English, Grammar [Pronunciation]

Spanish

Tagalog

Plaudit, n. [plódit]

Aplauso, aclamacion

Papuri, pakpakan.

Plausible, adj. [plósibl]

Plausible

Kapuripuri, marapat purihin.

Play, n. [pley]

Juego; representacion dramática; el modo de tocar un instrumento

Larô, palabas-dulaan, tugtog.

Play, v. [pley]

Jugar, entretener; tocar un instrumento

Maglarô; tumugtog.

Play-fellow, n. [pléy-felo]

Compañero de juego

Kalarô.

Play-mate, n. [pléy-met]

Compañero de juego

Kalarô.

Player, n. [pléyer]

Jugador; tocador, músico

Ang lumalarô, mánunugtog, músiko.

Playful, adj. [pléyful]

Jugueton, travieso

Malarô, malikot.

Playing-cards, n. [pléying-cards]

Naipes, cartas

Baraha.

Plaything, n. [pléyzing]

Juguete

Larúan.

Plea, n. [pli]

Defensa; excusa; pretexto

Panananggalang, pagmamatwid, dahilan.

Plead, v. [plid]

Alegar, defender en juicio

Mangatwiran, makipagtalo, mananggalang sa paglilitis.

Pleading, n. [plíding]

Acto de abogar

Pagmamatwid.

Pleasant, adj. [plésant]

Delicioso, agradable

Kaayaaya, kalugodlugod.

Pleasantry, n. [plézantri]

Gusto, chanza

Kaligayahan, kaluguran, kasayahan.

Please, v. [plis]

Deleitar, agradar

Umalíw, makalugód, magbigay lugod, magbigay-loob.

Pleasing, adj. [plísing]

Agradable, plancentero

Kalugod-lugod, magiliw, maligayà, mairugín.

Pleasure, n. [plésiur]

Placer, deleite, satisfaccion

Ligayà, lugod, kasiyahán.

Plebeian, adj. & n. [plibíyan]

Plebeyo, bajo, vulgar

Mababà, hamak, karaniwan.

Pledge, n. [pledch]

Prenda; fianza

Lágak, sanglâ, pyansa.

Pledge, v. [pledch]

Empeñar, dar fianzas

Maglagak, magsanglâ, magpyansa.

Plenary, adj. [pléneri]

Plenario, entero

Punô, buô, lubós.

Plenipotentiary, adj. & n. [plenipoténcieri]

Plenipotenciario

Sugò na kinatawan ng isang bansâ.

Plenitude, n. [plénitiud]

Plenitud

Kalubusan, kapuspusán.

Plenteous, adj. [pléntiœs]

Copioso, abundante

Saganà, marami.

Plenty, n. [plénti]

Copia, abundancia

Dami, kasaganaan.

Pleurisy, n. [pliúrisi]

Pleuritis, pleuresía

Sakít sa lalamunan.

Pliable, adj. [plaiabl]

Flexible, dócil, manejable

Sunudsunuran, malumanay, malambot.

Pliancy, n. [pláiansi]

Flexibilidad

Kalambutan, kalubayan.

Pliant, adj. [pláiant]

Flexible, blando

Sunudsunuran, malambot.

Pliers, n. [pláiers]

Alicates

Panipit.

Plight, n. [pláit]

Prenda, fianza

Sanglâ, lagak.

Plod, v. [plod]

Afanarse mucho

Manabík, manggagahaman.

Plodding, n. [plóding]

Trabajo ímprobo

Gawáng walang mápapalâ.

Plot, n. [plot]

Pedazo pequeño de terreno; conspiracion, trama; plano

Munting pitak ng lupà; panghihimagsik, bantâ; plano, banhay.

Plot, v. [plot]

Trazar; conspirar; tramar

Magbanhay; manghimagsik; magbantâ.

Plough, n. [plau]

Arado

Sudsod, araro, pangbungkal ng lupà.

Plough, v. [plau]

Arar, labrar la tierra

Mag-araro, maglinang, bumungkal ng lupà.

Plough-share, n. [pláu-sier]

Reja de arado

Suyod, sudsod.

Ploughing, n. [pláuing]

Labranza

Pag-aararo.

Pluck, n. [plac]

Arranque, tiron

Hila, batak, balták.

Pluck, v. [plac]

Tirar con fuerza; arrancar

Humila, bumatak, bumaltak; maghimulmol, pumuti, pumitas.

Plucky, adj. [pláki]

Gallardo

Makisig, magarà.

Plug, n. [plœg]

Tapon, tarugo

Tasak, pasak, tapon, panakip.

Plug, v. [plœg]

Atarugar

Tasakan, pasakan, tapunán.

Plum, n. [plam]

Ciruela

Sirwelas.

Plumage, n. [pliúmedch]

Plumaje

Balahibo ng mga ibon.

Plumb, n. [plamb]

Plomada

Pabató.

Plumb-line, n. [plámb-lain]

Cuerda de plomada

Hulog na pabató.

Plumber, n. [plámber]

Plomero

Panday-tinggâ.

Plume, n. [pliúm]

Pluma, plumaje

Pakpak, balahibo.

Plump, adj. [plamp]

Gordo, rollizo

Matabâ, mabilog.

Plump, adj. [plamp]

De repente

Pagdaka, karakaraka.

Plump, v. [plamp]

Engordar, hinchar

Tumabâ, bumilog.

Plunder, n. [plánder]

Pillage, robo, botín

Nakaw, agaw, násamsam.

Plunder, v. [plánder]

Saquear, pillar, robar

Mangloob, mangharang, maniil, magnakaw.

Plunge, v. [plandch]

Sumergirse

Sumisid, sumukbó.

Plunger, n. [plándcher]

Buzo

Máninisid, buso.

Plural, adj. & n. [pliúral]

Plural

Plural, mulâ sa bilang na dalawa.

Plurality, n. [pliuráliti]

Pluralidad

Karamihan, kakapalan.

Plus, adv. [plas]

Mas

Sakâ; pa.

Plush, n. [plash]

Triple, tela felpada

Tersiopelo, pelusa.

Ply, v. [play]

Trabajar con ahinco, afanarse

Magsumakit, magsumikap.

Pneumatic, adj. [niumátic]

Neumático

Mahangin.

Pneumonia, n. [niumónia]

Neumonia

Pamamagâ ng bagà.

Pneumonic, adj. [niumónic]

Neumónico

Nauukol sa bagà.

Poach, v. [poch]

Medio cocer [huevos]

Magmalasado [ng itlog].

Pock, n. [poc]

Viruela

Bulutong.

Pocket, n. [póket]

Bolsillo

Bulsá.

Pocket, v. [póket]

Embolsar

Ipamulsá.

Pocket-book, n. [póket-buk]

Cartera, librito de memoria

Kartera, sisidlan ng sulat, ibp.

Pocky, adj. [póki]

Picado de viruelas

Mabulutong, bulutonggo.

Pod, n. [pod]

Viena

Suksúkan ng punglô.

Poem, n. [póem]

Poema

Tulâ.

Poet, n. [póet]

Poeta

Mánunulâ.

Poetess, n. [póetes]

Poetisa

Babaing mánunulâ.

Poetic, adj. [póetic]

Poético

Nauukol sa tulâ.

Poetise, v. [póetais]

Poetizar

Tumulâ.

Poetry, n. [póetri]

Poesía

Tulâ.

Poignancy, n. [póinansi]

Picante; acrimonia

Anghang, kaanghangan.

Poignant, adj. [póinant]

Picante; punzante

Maanghang; maantak, mahapdî, makirot.

Point, n. [póint]

Punta; promontorio; puntillo

Dulo; tulos.

Point, v. [póint]

Apuntar, adelgazar; señalar, enseñar

Tumudlâ; umapuntá, iturò, daliriin.

Point-blank, adv. [póint-blanc]

Directamente

Twid na twid, tuloy-tuloy.

Pointed, adj. [póinted]

Puntiagudo

Matulis.

Pointer, n. [póinter]

Apuntador

Pangturò, panurò, nagtuturò.

Pointless, adj. [póintles]

Obtuso, sin punta

Pudpod, walang dulo.

Poise, n. [póiz]

Equilibrio, contrapeso

Timbang, panimbang.

Poise, v. [póiz]

Equilibrar, balancear, pesar

Timbangán, panimbangán, manimbang, timbangín.

Poison, n. [póizn]

Veneno, cualquiera cosa nociva

Lason, kamandag.

Poison, v. [póizn]

Envenenar, emponzoñar

Lumason, mákamandag.

Poisoner, n. [póisoner]

Envenenador

Manglalason.

Poisoning, n. [póisoning]

Envenenamiento

Panglalason.

Poisonous, adj. [póizonœs]

Venenoso, emponzoñado

Nakakalason, may lason, makamandag.

Poke, n. [poc]

Barjuleta, saquillo, bolsa

Bayong, supot, bulsa.

Poke, v. [poc]

Andar á tientas, buscar alguna cosa á oscuras

Kumapâ, umapuhap.

Poker, a. [pókœr]

Hurgón

Panudlok, pangahig.

Polar, adj. [pólar]

Polar

Nauukol sa dulong hilagaan.

Pole, n. [pol]

Polo; palo

Dulong hílagaan; palo.

Police, n. [polís]

Policía

Pulís.

Policeman, n. [polísmœn]

Policía

Pulís.

Policy, n. [pólisi]

Política de estado

Palakad ng pámahalaan.

Polish, n. [pólish]

Pulimento, bruñido, lustre

Kinis, kintab, buli.

Polish, v. [pólish]

Pulir, alizar

Bulihin, pakinisin, pakintabin.

Polite, adj. [poláit]

Pulido, cortés, urbano

Mahinahon, magalang, mapitagan.

Politeness, n. [poláitnes]

Cortesía, urbanidad

Galang, pitagan.

Politic, adj. [pólitic]

Político; sagaz, diestro

Polítiko; tuso, matalinò.

Political, adj. [polítical]

Político; sagaz

Polítiko; tuso.

Politician, n. [politícian]

Político, estadista

Polítiko, marunong sa lakad ng pámahalaan.

Politics, n. [pólitics]

Política

Karunungan sa pamamalakad ng pámahalaan.

Polity, n. [póliti]

Constitucion política

Pamamalakad ng pamahalaan.

Polka, n. [pólka]

Polca

Polka.

Poll, n. [pol]

Lista de los que votan en alguna eleccion

Tálaan ng nagsisiboto sa alinmang balalan.

Pollen, n. [pólen]

Pólen

Bulo [ng bulaklak].

Pollute, v. [poliút]

Manchar, corromper

Dumungis, magpahamak, sumirà.

Polluter, n. [poliúter]

Corruptor

Máninirà.

Pollution, n. [poliúcion]

Polución, profanacion

Paghamak, paglapastangan.

Poltroon, n. [poltrún]

Cobarde, tímido

Dwag, matatakutín.

Polygamist, n. [políguemist]

Polígamo

Nag-asawa ng marami.

Polygamy, n. [políguemi]

Poligamia

Pag-aasawa ng marami.

Polyglot, n. [póliglot]

Poligloto

Marunong ng maraming wikà.

Pomade, n. [poméd]

Pomada

Pomada.

Pomatum, n. [pométœm]

Pomada

Pomada.

Pommel, n. [pómel]

Pomo de espada

Tangak, bilog na panangga sa puluhan ng tabak.

Pommel, v. [pómel]

Cascar

Bumasag, lumahang.

Pomp, n. [pomp]

Pompa, fausto, esplendor

Kaparangalanan, kahambugán.

Pompous, adj. [pómpœs]

Pomposo, ostentoso

Mainam, marilag.

Pond, n. [pond]

Estanque de agua, pantano

Tangké ng tubig, lawà.

Ponder, v. [pónder]

Ponderar, considerar

Magbulay, magwarì, gumunitâ.

Ponderous, adj. [póndœrœs]

Ponderoso

Mapagbulay, mapagwarì.

Poniard, n. [póniard]

Puñal

Punyál, panaksak.

Pontiff, n. [póntif]

Pontífice, el papa

Papa.

Pontifical, adj. [pontífical]

Pontifical, pontificio

Nauukol sa papa.

Pontificate, n. [pontífiket]

Pontificado, papado

Pagkapapa.

Pontoon, n. [pontún]

Pontón

Punton, bangkang túlayan.

Pony, n. [póni]

Haca, jaco

Kabayong muntî.

Poodle, n. [pudl]

Perro de aguas

Asong pangtubig.

Pool, n. [pul]

Charco, lago

Lawà, dagatdagatan.

Poop, n. [pup]

Popa

Dakong hulihán ng bapor ó ng sasakyan.

Poor, adj. [puár]

Pobre, necesitado; infeliz

Mahirap, salat; kawawà.

Pop, n. [pop]

Chasquido

Putok, lagitik.

Pope, n. [pop]

Papa

Papa.

Popedom, n. [pópdom]

Papado

Pagkapapa.

Popery, n. [póperi]

Papismo

Pananalig sa papa.

Popgan, n. [pópgan]

Escopetilla con que juegan los muchachos

Patás, pasiblang.

Popinjay, n. [pópindche]

Loro, papagayo

Loro.

Popish, adj. [pópish]

Papal

Nauukol sa papa.

Populace, n. [pópiules]

Populacho

Bunton ng tao.

Popular, adj. [pópiular]

Popular, amado del pueblo

Kilala, tanyag sa bayan, kinakatigan ng bayan.

Popularity, n. [popiuláriti]

Popularidad

Pagkatanyag sa bayan.

Populate, v. [pópiulet]

Poblar, multiplicar

Gawing bayan, paramihin.

Population, n. [popiuléciœn]

Poblacion

Mga tao sa isang pook, bayan ó bansá.

Populous, adj. [pópiulœs]

Populoso

Matao.

Porcelain, n. [pórselen]

Porcelana

Porselana.

Porch, n. [porch]

Pórtico, portal

Pintuang mahabà.

Pore, n. [por]

Poro

Kilabot (ng balat).

Pork, n. [pork]

Carne de puerco

Lamán ng baboy, karning baboy.

Porker, n. [pórker]

Puerco, cochino, marrano

Baboy.

Porous, adj. [pórœs]

Poroso

Butasbutás.

Porpoise, n. [pórpois]

Puerco marino

Baboybabuyan (hayop-dagat).

Port, n. [port]

Puerto

Daungán, punduhan ng sasakyan.

Portable, adj. [pórtabl]

Portatil

Dadálahin, nadádalá.

Portage, n. [pórtedch]

Porte; conduccion

Bayad; pagdadalá.

Portal, n. [pórtal]

Portal, portada

Pasukán, pintuan, pintô.

Portend, v. [porténd]

Pronosticar

Humulà.

Portent, n. [portént]

Portento, prodigio

Kababalaghan, katakataká.

Porter, n. [pórter]

Portero

Bantay-pintô, tanod sa pintô.

Porterage, n. [pórteredch]

Porte

Bayad sa pagdadalá.

Portfolio, n. [portfólio]

Cartera

Sisidlan ng mga papel.

Portion, n. [pórcion]

Porcion, parte

Bahagi, putol, hatì.

Portion, v. [pórcion]

Partir, dividir

Hatiin, bahagihin.

Portliness, n. [pórtlines]

Porte majestuoso

Kilos mahal, kilos palalò.

Portly, adj. [pórtli]

Majestuoso, serio

Magarà, magilas, pormál.

Portrait, n. [pórtret]

Retrato

Retrato.

Portray, v. [pórtre]

Retratar

Rumetrato.

Portress, n. [pórtres]

Portera

Babaing bantay-pintô.

Pose, v. [pos]

Confundir; preguntar

Lumitó, tumulig; tumanong.

Poser, n. [póser]

Examinador, pregunta que confunde

Manglilitis, tanong na nakalilito.

Position, n. [posícion]

Posicion, situacion

Lagay, kalagayan; tayô, katayuan.

Positive, adj. [pósitiv]

Positivo, real

Totoo, tunay.

Possess, v. [posés]

Poseer, gozar

Magtaglay, magkamít, magtamó, magkaroon.

Possession, n. [posésion]

Posesión

Pagtataglay, pagkakamít, pagtatamó, pagkakaroon.

Possessor, n. [posésor]

Poseedor

May-arì, nagtatangkilik.

Possibility, n. [posibíliti]

Posibilidad

Pangyayari, bisà.

Possible, adj. [pósibl]

Posible

Maaaring mangyari.

Post, n. [post]

Poste, correo

Haligi, hulugán ng sulat, korreo.

Post-card, n. [póst-card]

Tarjeta postal

Tarheta postal.

Post-master, n. [póst-master]

Administrador de correos

Namamahalá ng korreo.

Post-office, n. [post-ófis]

Administracion de correos

Káwanihan ng korreo.

Postage, n. [póstedch]

Porte de carta

Bayad sa korreo, bayad sa pagpapadala ng sulat.

Postage-stamp, n. [póstedch-stamp]

Sello de correo

Selyo ng korreo.

Postal, adj. [póstal]

Postal

Nauukol sa korreo.

Posterior, adj. [postírior]

Posterior; trasero

Hulí; sa hulihán, sa pwitan.

Posterity, n. [postériti]

Posteridad

Inapó, angkán.

Postern, n. [póstern]

Postigo

Pintuan sa likurán.

Posthaste, adv. [postjést]

A rienda suelta

Karimot.

Postman, n. [póstman]

Cartero, correo

Tagapagdalá ng sulat, kartero.

Postmark, n. [póstmark]

Timbre de posta

Tatak ng sulat.

Postmeridian, n. [postmerídian]

Postmeridiano

Maka á las dose ng araw hanggang hating gabí.

Postpone, v. [postpón]

Posponer, diferir

Ipagpaliban.

Postscript, n. [póstscript]

Posdata

Habol [sa isang sulat].

Posture, n. [póstiur]

Postura

Tayô, lagay.

Posy, n. [pósi]

Ramillete de flores

Bungkos na bulaklak.

Pot, n. [pot]

Marmita, olla

Palayok, anglít.

Pot, v. [pot]

Preservar en marmitas

Tinggalín sa palayok.

Potable, adj. [pótabl]

Potable

Naiinom.

Potage, n. [pótedch]

Potaje

Ulam.

Potash, n. [pótash]

Potasa

Potasa, sosa.

Potato, n. [potéto]

Patata

Patatas, papas.

Potency, n. [pótensi]

Potencia, fuerza, poder

Kapangyarihan, lakas.

Potent, adj. [pótent]

Potente, poderoso

Makapangyarihan.

Potentate, n. [pótentet]

Potentado

Harì, kápunupunuan.

Potential, adj. [poténcial]

Potencial

Nauukol sa kapangyarihan.

Pother, n. [pódzer]

Baraunda, alboroto

Kagulo, kaingáy.

Potion, n. [pócion]

Pocion, bebida medicinal

Iínuming gamót.

Potlid, n. [pótlid]

Cobertura de olla

Bungangà ng palayok.

Potter, n. [pótter]

Alfarero

Magpapalayok.

Pottery, n. [póteri]

Alfarería

Gáwaan ng palayok.

Pouch, n. [póuch]

Bolsillo, faltriquera

Supot.

Poulterer, n. [pólterer]

Gallinero, pollero

Tangkal, kulungán ng manok.

Poultice, n. [póltis]

Cataplasma

Panapal.

Poultice, v. [póltis]

Poner una cataplasma

Itapal.

Poultry, n. [póltri]

Aves caseras

Mga alagang manok.

Pounce, n. [páuns]

Garra del ave

Kukó ng ibon.

Pound, n. [páund]

Libra

Librá.

Pound, v. [páund]

Machacar, moler

Durugin, dikdikín.

Pour, v. [poúr]

Echar ó vaciar líquidos de una parte en otra

Ibuhos, iligwak.

Pout, v. [páut]

Enfurruñarse, ponerse ceñudo

Magmungot, magkunót ng noo.

Poverty, n. [póverti]

Pobreza, miseria

Hirap, kahirapan; kasalatán, dálitâ, karalitaan, karukhaan.

Powder, n. [páuder]

Polvo; pólvora

Pulbós; pulburá.

Powder, v. [páuder]

Polvorizar, moler, desmenuzar

Dikdikin, bayuhín, durugin.

Power, n. [páwer]

Poder, potestad, autoridad

Kapangyarihan.

Powerful, adj. [páwerful]

Poderoso; eficaz

Makapangyarihan; mabisà.

Powerless, adj. [páwerles]

Impotente; ineficaz

Walang kapangyarihan, mahinà, walang bisà.

Practicability, n. [practicabíliti]

Posibilidad de hacer una cosa

Pangyayaring máisagawâ ang anomang bagay.

Practicable, adj. [práctikebl]

Practicable

Máisasagawâ.

Practical, adj. [práctical]

Práctico

Bihasá, sanáy.

Practice, n. [práctis]

Práctica, costumbre

Kabihasahán, kasanayán, pagkahirati.

Practice, v. [práctis]

Practicar, ejercer

Magsanay, mabihasa, magsagawâ.

Prairie, n. [préri]

Pradería

Parang.

Praise, n. [prez]

Alabanza; fama, renombre

Puri, papuri; paunlak, kagitingan, kabantugan.

Praise, v. [prez]

Aplaudir, alabar

Pumuri, magpaunlak.

Praise-worthy, adj. [prés-worzi]

Digno de alabanza

Kapuripuri, dapat paunlakan.

Prance, v. [prans]

Cabriolar

Magluluksó, maglulundág.

Prank, n. [prank]

Travesura, locura

Kalikutan, kaululán.

Prate, n. [pret]

Charla

Satsat.

Prate, v. [pret]

Charlar

Sumatsat.

Prattle, n. [prátl]

Parlería, charlatanería

Tabíl, katabilan, satsat.

Prattle, v. [prátl]

Charlar

Magsasatsát.

Pray, v. [pre]

Orar, rogar, suplicar

Magdasal, manalangin; sumamò, mamanhik.

Prayer, n. [préyer]

Oracion, súplica, ruego

Dasal, panalangin; samò, pamanhík.

Prayer-book, n. [préyer-buk]

Libro de devociones, devocionario

Aklat-dásalan.

Preach, v. [prich]

Predicar

Mangaral, magsermon.

Preacher, n. [prícher]

Predicador

Tagapangaral, tagapagsermon.

Preaching, n. [príching]

Predicacion

Pangaral, sermon.

Preamble, n. [príambl]

Preámbulo

Páuna, paunawà, tagubilin.

Prebend, n. [prébend]

Prebenda

Upa ó bayad sa kanónigo.

Precarious, adj. [prikériœs]

Precario, incierto

Dì maasahan.

Precaution, n. [pricocion]

Precaucion

Ingat, pag-iingat.

Precautionary, adj. [pricociéneri]

Preventivo

Maingat.

Precede, v. [pricíd]

Anteceder, preceder

Ipagpauna; umuna.

Precedence, n. [prisídens]

Precedencia

Pagkauna.

Precedent, adj. [prisídent]

Precedente, antecedente

Sinundan, náuna.

Precept, n. [prísept]

Precepto

Utos.

Preceptor, n. [pricéptor]

Preceptor

Nag-uutos.

Precinct, n. [prísinct]

Precinto, límite, lindero

Pook, hangganan.

Precious, adj. [prícies]

Precioso

Mahál, mahalagá.

Precipice, n. [présipis]

Precipicio, despeñadero

Bingit ng bangin.

Precipitate, v. [prisípitet]

Precipitar

Sumugba, dumaluhong, magpakabiglâ.

Precipitate, adj. [prisípitet]

Precipitado

Dalídalì, dalosdalos, pabiglâ.

Precipitation, n. [prisipitécion]

Precipitacion

Dalos, daluhong, sugbá.

Precipitous, adj. [prisípitœs]

Precipitoso

Biglangbiglâ.

Precise, adj. [prisáis]

Preciso; exacto, puntual

Kailangan, karakaraka; ganap.

Precision, n. [prisísion]

Precision

Pangangailangang karakaraka.

Preclude, v. [pricliúd]

Prevenir, impedir alguna cosa anticipadamente

Pagpaunahan.

Precocious, adj. [pricóciœs]

Precoz, prematuro, adelantado

Maagap; maaga, dî pa panahon.

Precocity, n. [pricóciti]

Precocidad

Agap; aga.

Preconceive, v. [priconsív]

Concebir ó imaginar anticipadamente

Mágunitâ ó gunitain kapagkaraka.

Preconcert, v. [priconsért]

Concertar, convenir ó estipular de antemano

Makipagkáyarî muna.

Precursor, n. [prikúrsor]

Precursor

Ang nangunguna.

Predecessor, n. [predisésor]

Predecesor, antecesor

Ang hinalinhan, ang sinundan.

Predestination, n. [predistinécion]

Predestinacion

Talagang pagkakaukol kapagkaraka.

Predicate, v. [prédiket]

Afirmar

Magpatunay, magpatotoo.

Predication, n. [predikécion]

Afirmacion

Pagpapatunay, pagpapatotoo.

Predict, v. [pridíct]

Predecir, profetizar

Humulà.

Prediction, n. [pridíccion]

Prediccion

Hulà.

Predilection, n. [pridiléccion]

Predileccion

Tanging pagmamahal.

Preeminence, n. [priéminens]

Preeminencia

Karilagan, kasakdalan, kadakilaan.

Preeminent, adj. [priéminent]

Preeminente

Marilag, sakdal, dakilà.

Preface, n. [préfez]

Prefacio, prólogo

Paunawà, páunang hiwatig.

Prefer, v. [prifér]

Preferir

Pumilì, humirang.

Preferable, adj. [préferebl]

Preferible

Mapipilì.

Preference, n. [préferens]

Preferencia

Pilì, hirang.

Prefix, n. [prífics]

Prefijo

Panugpong sa unahan ng salitâ.

Prefix, v. [prífics]

Prefijar

Iugpong, isugpóng.

Pregnancy, n. [prégnansi]

Preñez

Kabuntisán, pagbubuntís.

Pregnant, adj. [prégnant]

Preñada

Buntís.

Prejudge, v. [pridchádch]

Formar juicio antes del tiempo debido

Hatulan ng dî pa nalilitis.

Prejudice, n. [prédchiudis]

Perjuicio, detrimento

Kapinsalaan, sirà.

Premature, adj. [primatiúr]

Prematuro

Walâ pa sa panahon, maaga, maagap.

Prematureness, n. [primatiúrnes]

Madurez ó sazón ántes de tiempo

Kaagapan.

Premeditate, v. [priméditet]

Premeditar

Magmunimunì muna.

Premeditation, n. [primeditécion]

Premeditacion

Bantâ, balà.

Premier, adj. [prímier]

Primero

Una, panguna.

Premium, n. [prímiam]

Premio, remuneracion

Gantí, ganting palà, pabuyà.

Preoccupation, n. [priokiupécion]

Preocupacion [del ánimo]

Pagkalibáng.

Preparation, n. [preparécion]

Preparacion

Paghahandâ, pag-agap.

Preparatory, adj. [pripáratori]

Preparatorio

Nakahandâ.

Prepare, v. [pripér]

Preparar, prevenir; prepararse, disponer

Maghandâ, umagap, humandâ, tumalagá.

Preponderance, n. [pripónderans]

Preponderancia, superioridad de peso

Pangingibabaw sa kaigihan; kabigatan sa timbang.

Preponderate, v. [pripónderet]

Preponderar, pesar mas que otro

Mangibabaw sa kaigihan; bumigat kaysa iba.

Preposition, n. [prepocícion]

Preposicion

Pagkakauna sa lagay.

Prepossessing, adj. [preposésing]

Atractivo

Magaan ang dugô, mapanghalina ng loob.

Preposterous, adj. [pripósterœs]

Prepóstero, absurdo

Tiwalî, balintunà.

Prerogative, n. [prirógativ]

Prerogativa, privilegio exclusivo

Pagkakatangì, kapahintulutang bukod-tangì.

Presage, n. [présedch]

Presagio; pronóstico

Kutog; hulà.

Prescribe, v. [priscráib]

Prescribir, ordenar; recetar

Magtakdâ, rumeseta.

Prescription, n. [priscrípcion]

Prescripcion, receta medicinal

Pagtatakdâ, reseta.

Presence, n. [présens]

Presencia; talle

Harap, harapán, pagharap; anyô.

Present, adj. [présent]

Presente, actual

Nakaharap kasalukuyan.

Present, n. [présent]

Presente, regalo, el don

Kaloob, bigay, regalo, pasalubong.

Present, v. [présent]

Presentar, dar a conocer; manifestar, mostrar

Ipakilala, iharap; ipahayag, ipakita.

Presentable, adj. [priséntabl]

Presentable, decente

Máihaharap, máipakikilala, hindî ikahihiyà.

Presentation, n. [presentécion]

Presentacion

Pagpapakilala.

Presentiment, n. [preséntiment]

Presentimiento

Kutog ng loob, hinalà, kinikinitá.

Preservation, n. [preservécion]

Preservacion

Pagtitinggal.

Preserve, v. [prisérv]

Preservar, guardar, conservar

Magtinggal, mag-ingat.

Preside, v. [prisáid]

Presidir, dirigir

Mangulo, mamatnugot, mamatnubay.

Presidency, n. [présidensi]

Presidencia

Pánguluhan, pangulo.

President, n. [président]

Presidente

Pangulo.

Press, n. [pres]

Prensa, prensa de impresor

Prinsá; páhayagan; hapitán; limbagan.

Press, v. [pres]

Aprensar, prensar, apretar

Hapitin, higpitan, diinán.

Pressing, adv. [présing]

Urgente

Kárakaraka, pagdaka, agad.

Pressure, n. [présiur]

Prensadura, presion, opresion

Hapit, pag-ipit paghihigpit, pighatì.

Presume, v. [prisiúm]

Presumir, suponer

Mákinikinita, kutugán [ng loob], sapantahain, hinalain.

Presumption, n. [prizémciœn]

Presuncion, sospecha

Kinikinita, kutog, sapantahà, hinalà.

Presumptive, adj. [prisámtiv]

Presuntivo

Nakikinikinita, hinihinalà.

Presumptuous, adj. [prisémchiues]

Presuntuoso, arrogante

Hambog, magilas.

Presuppose, v. [prisupós]

Presuponer

Hakain.

Presupposition, n. [prisuposícion]

Presuposicion

Hakà.

Pretence, n. [priténs]

Pretexto; pretensión

Dahilan; pagkukunwâ.

Pretend, v. [priténd]

Presumir, aparentar

Magkunwâ.

Pretension, n. [priténcion]

Pretensión; pretexto

Pagkukunwâ; dahilán.

Preterite, adj. [préterit]

Pretérito

Nakaraan.

Pretermit, v. [pritérmit]

Pasar por alto

Laktawan, hwag pansinin.

Pretext, n. [prítecst]

Pretexto, motivo

Dahilán, kadahilanan.

Pretty, adj. [príti]

Lindo, bonito, bello

Magandá, marikit.

Prevail, v. [privél]

Prevalecer, predominar

Manaig, mangibabaw, manalo, magwagí.

Prevailing, adj. [privéling]

Predominante

Nananaig, nangingibabaw.

Prevalence, n. [prévalens]

Predominio, superioridad

Pangingibabaw, pananaig.

Prevalent, adj. [prévalent]

Superior, predominante

Nangingibabaw, nananaig.

Prevaricate, v. [priváriket]

Prevaricar, quebrantar la fé

Magkasala, lumabag sa pananalig.

Prevarication, n. [privarikécion]

Prevaricacion

Pagkakasala, paglabag sa pananalig.

Prevaricator, n. [priváriketor]

Prevaricador, trasgresor

Salarín, lumalabag sa pananampalataya.

Prevent, v. [privént]

Prevenir; impedir

Pagpaunahan, paalalahanan; sawatain, pigilin.

Prevention, n. [privéncion]

Prevención

Páuna, paalala, agap.

Preventive, adj. [privéntiv]

Preventivo; impeditivo

Páuna, paalala; sawatâ, pigil.

Previous, adj. [príviœs]

Prévio, anticipado

Páuna.

Prey, n. [pre]

Botín, presa, pillaje

Nakaw, agaw, kamkam.

Prey, v. [pre]

Rapiñar, pillar, robar

Dumagit, umagaw, magnakaw.

Price, n. [práis]

Precio; valor ó estimacion

Halagá, kahalagahán; kabuluhán.

Priceless, adj. [práisles]

Inapreciable

Dî mahalagahán.

Prick, n. [pric]

Punzon, aguijon

Durò, tukâ, kagát.

Prick, v. [pric]

Punzar, picar

Dumurò, manukâ, tumukâ, kumagat.

Pricking, n. [príking]

Picadura, punzada

Kagat, durò, tukâ.

Prickle, n. [prikl]

Pua, espina

Tibó, tinik.

Prickly, adj. [príkli]

Lleno de puas, espinoso

Maraming tibò, matinik.

Pride, n. [práid]

Orgullo, presuncion, vanidad

Kahambugan, kayabangan, kapalaluan.

Pride, v. [práid]

Jactarse

Maghambog, magmayabáng, magpalalò.

Pridial, adj. [prídial]

Predial

Nauukol sa lupà ó mana.

Priest, n. [prist]

Sacerdote, presbítero

Parì, saserdote.

Priesthood, n. [prístjud]

Sacerdocio

Pagkaparì, pagkasaserdote.

Prig, n. [prig]

Mozuelo presumido, pisaverde

Pangahas, switik, tekas.

Prig, v. [prig]

Hurtar, ratear

Magnakaw, nanekas.

Priggish, adj. [prígish]

Algo presumido

May kayabangan.

Prim, adj. [prim]

Peripuesto

Mapagmakisig.

Primacy, n. [práimasi]

Primacia

Kaunahan, kalamangán.

Primary, adj. [práimari]

Primario, primero

Una.

Primate, n. [práimet]

Primado

Panguna.

Prime, adj. [práim]

Primero; primoroso, excelente

Una; mainam, maigi.

Prime, n. [práim]

La primera de la vida

Kasikatan sa pamumuhay.

Primer, n. [prímer]

Cartilla para los niños

Abakadahán, kartilya.

Primeval, adj. [praimíval]

Primitivo, original

Káunaunahan, nauukol sa unang panahon.

Primitive, adv. [prímitiv]

Primitivo

Una.

Prince, n. [prins]

Príncipe; soberano, monarca

Prínsipe, anák ng harì; harì.

Princely, adj. [prínsli]

Semejante á un príncipe

Parang prínsipe.

Princess, n. [prínses]

Princesa

Prinsesa, anák na babae ng harì.

Principal, adj. [prínsipal]

Principal

Pangulo, panguna.

Principal, n. [prínsipal]

Principal, jefe

Pangulo, punò.

Principality, n. [prinsipáliti]

Principado; soberanía

Sakop ng prínsipe; saklaw ng harì.

Principally, adv. [prínsipali]

Principalmente

Lalong lalo na.

Principle, n. [prínsipl]

Principio, causa primitiva

Simulâ, símulain, pinagmulán, pinagbuhatan.

Print, n. [print]

Impresion; marca, señal huella

Limbag; bakás, tandâ.

Print, v. [print]

Imprimir, estampar

Lumimbag; ikintal.

Printer, n. [prínter]

Impresor

Manglilimbag.

Printing-house, n. [prínting-jaus]

Imprenta

Limbagan, pálimbagan.

Prior, adj. [práior]

Anterior, antecedente

Náuna.

Prior, n. [práior]

Prior

Punong parè, prior.

Prioress, n. [práiores]

Priora

Priora, pangulong madre.

Prison, n. [prízn]

Prision, cárcel

Bílangguan, bilibid.

Prisoner, n. [prísoner]

Preso; prisionero

Bilanggô; bihag.

Private, adj. [práivet]

Secreto, privado, particular

Lihim, lingid, bukod, hiwalay.

Private, n. [práivet]

Soldado raso

Kawal.

Privateer, n. [praivetír]

Corsario

Sasakyan ng mga tulisang-dagat.

Privation, n. [praivécion]

Privación, carencia

Pagbabawà, kasalatán.

Privilege, n. [príviledch]

Privilegio, prerogativa

Pagkatangì, katangian; kapahintulutan, pahintulot.

Privilege, v. [príviledch]

Privilegiar

Magpahintulot.

Privy, adj. [prívi]

Privado, secreto

Lihim, lingíd.

Prize, n. [práiz]

Premio, recompensa

Ganting palà, kaloob, pabuyà.

Prize, v. [práiz]

Apreciar, valuar

Halagahán, bigyan ng kabuluhan.

Probability, n. [probabíliti]

Probabilidad

May pangyayari.

Probable, adj. [próbabl]

Probable

Maaaring mangyari, kaypalà.

Probably, adv. [probabli]

Probablemente

Marahil, kaypalà.

Probate, n. [próbet]

Prueba, verificacion de los testamentos

Katunayan, katibayan na pamana.

Probation, n. [probécion]

Noviciado

Kalagayang sinusubok, pagkabaguhan.

Probationer, n. [probécioner]

Novicio

Baguhan.

Probe, n. [prob]

Tienta

Kasangkapang panglitis ng sugat.

Probity, n. [próbiti]

Probidad, honradez, sinceridad

Pagtatapat, karangalan, bait.

Problem, n. [próblem]

Problema

Paláisipan.

Problematic, adj. [problemátic]

Problemático

Palaisipan.

Proboscis, n. [probósis]

Probócide

Ilong ng hayop.

Procedure, n. [procídiur]

Proceder, conducta; procedimiento

Asal, ugalì; pamamalakad, palakad, pamamaraan.

Proceed, v. [prosíd]

Proceder, ir adelante, adelantar

Magpatuloy, magtuloy, mangulo, máuna, sumulong.

Proceeding, n. [procíding]

Procedimiento, proceso

Pamamalakad, pamamaraan.

Process, n. [próces]

Proceso, trámite judicial

Paglitis [sa hukuman].

Procession, n. [prosécion]

Procesión

Prusisyon.

Proclaim, v. [proclém]

Proclamar, promulgar, publicar

Itanyag, ihayag, ipatalastas.

Proclamation, n. [proclamécion]

Proclamacion; bando

Pagtatanyag, paghahayag, pagpapatalastas.

Proclivity, n. [proclíviti]

Propension, proclividad

Hilig, kiling.

Procrastinate, v. [procrástinet]

Procrastinar, dilatar

Papaglwatin, papagtagalin.

Procrastination, n. [procrastinécion]

Dilacion, tardanza

Lwat, tagál.

Procumbent, adj. [prokambent]

Postrado

Lugmók.

Procuration, n. [prokiurécion]

Procuracion

Sikap, masákit.

Procure, v. [prokiúr]

Procurar

Magsumikap, magsumakit.

Procurement, n. [prokiúrment]

Procuracion

Sikap, sipag.

Prodigal, adj. [pródigal]

Pródigo

Alibughâ, burarâ aksayá.

Prodigality, n. [prodigáliti]

Prodigalidad

Kaalibughaan, kaburaraán pag-aaksaya.

Prodigious, adj. [prodídches]

Prodigioso, portentoso

Kagilagilalas, katakataká.

Prodigy, n. [pródichi]

Prodigio

Kagilagilalas na bagay.

Produce, v. [prodiús]

Producir, engendrar, criar

Magbunga, mamunga, lumikhâ, lumalang, maglitaw.

Produce, n. [prodiús]

Producto, ganancia

Bunga, tubò, pakinabang.

Product, n. [pródact]

Producto, produccion, obra

Bunga, kathâ, akdâ.

Production, n. [prodáccion]

Produccion, producto

Kathâ, akdâ, bunga.

Productive, adj. [prodáctiv]

Productivo

Namumunga, napapakinabangan.

Profanation, n. [profanécion]

Profanacion

Kalapastanganan, paglapastangan.

Profane, adj. [profén]

Profano

Hindî banal.

Profane, v. [profén]

Profanar

Lumapastangan, pumasláng.

Profess, v. [profés]

Profesar, ejercer, declarar

Máukol, manungkol, magpahayag.

Profession, n. [profésion]

Profesión

Katungkulan, hanap-buhay.

Professional, adj. [profésional]

Lo que tiene relacion con una profesion particular

May kinalaman sa gayong hanap-buhay.

Professor, n. [profésor]

Profesor

Guró, propesor.

Proffer, n. [prófer]

Oferta

Kaloob, alok, handog.

Proffer, v. [prófer]

Proponer; ofrecer

Magpalagay; maghandog.

Proficiency, n. [profíciensi]

Adelantamiento, progreso

Pagkasulong.

Proficient, adj. [profícient]

Proficiente, adelantado

Masulong, may kinatututuhan.

Profit, n. [prófit]

Ganancia, utilidad ó interes pecuniario

Pakinabang, tubò.

Profit, v. [prófit]

Aprovechar, ganar, lucrar

Makinabang, magtubò.

Profitable, adj. [prófitabl]

Util, productivo, lucrativo

Nápapakinabangan, matubò.

Profitless, adj. [prófitles]

Inutil, sin provecho

Walang kabuluhan, dî nápapakinabangan.

Profligacy, n. [prófliguesi]

Perversidad, corrupcion

Kabalakyutan, kabulukán, kasiraan.

Profligate, adj. [prófliguet]

Licencioso, perdido

Pangahas, mahalay, masamâ, hamak, walang hiyâ.

Profound, adj. [profáund]

Profundo

Malalim.

Profoundnenss, n. [profáundnes]

Profundidad

Lalim.

Profundity, n. [profúnditi]

Profundidad, hondura

Kalaliman, lalim.

Profuse, adj. [profiús]

Profuso, abundante

Saganà, marami.

Profusion, n. [profiúsion]

Profusion, abundancia

Kasaganaan, karamihan.

Progenitor, n. [pródchenitor]

Progenitor

Kanunuan.

Progeny, n. [pródcheni]

Progenie, casta

Lahì, angkan.

Prognostic, adj. [prognóstic]

Pronóstico

Hulà.

Prognosticate, v. [prognóstiket]

Pronosticar

Humulà.

Prognostication, n. [prognostikécion]

Pronosticacion, pronóstico

Hulà.

Program, n. [prógram]

Programa

Programa, patakaran.

Progress, n. [prógres]

Progreso, adelantamiento

Pagkasulong.

Progress, v. [prógres]

Progresar

Sumulong; umigi.

Progression, n. [progrésion]

Progresion, adelantamiento

Pagkasulong.

Progressive, adj. [progrésiv]

Progresivo

Bumubuti, umiigi, patuloy ng pagkasulong, masulong.

Prohibit, v. [projíbit]

Prohibir, vedar

Magbawal, magbawà, sawayin.

Prohibition, n. [projibícion]

Prohibicion

Pagbabawal.

Project, n. [pródchect]

Proyecto, idea

Balak, akalà, panukalà.

Project, v. [pródchect]

Proyectar, trazar

Bumalak, magmunukalà.

Projectile, n. [prodchéctil]

Proyectil

Bala ng kanyon.

Projection, n. [prodchéccion]

Lanzamiento; proyecto

Ilandang; balak.

Prolific, adj. [prolífic]

Prolífico, fertil

Namumunga, mabunga.

Prolix, adj. [prólics]

Prolijo, difuso

Mahabà, matagal, malwat, mabagal.

Prolixity, n. [prolícsiti]

Proligidad

Habà, tagal, lwat, bagal.

Prologue, n. [prólog]

Prólogo

Paunawà.

Prolong, v. [prolóng]

Prolongar, dilatar, extender

Pahabain, palawigin.

Prolongation, n. [prolonguécion]

Prolongacion, dilacion

Habà, lawig.

Prominence, n. [próminens]

Prominencia

Kasakdalan, karilagan, kadakilaan.

Prominent, adj. [próminent]

Prominente

Sakdal, marilag, dakilà.

Promiscuous, adj. [promískiuœs]

Promiscuo

Halohalò, walang ayos.

Promise, n. [prómis]

Promesa

Pangakò.

Promise, v. [prómis]

Prometer

Mangakò.

Promontory, n. [promóntori]

Promontorio

Tagudtod, burol.

Promote, v. [promót]

Promover, adelantar

Itaas, iasenso.

Promotion, n. [promócion]

Promocion

Pagkakataas, asenso.

Prompt, adj. [prompt]

Pronto, veloz

Maliksí, madalî, matulin.

Prompt, v. [prompt]

Sugerir, insinuar

Mag-udyok, mag-ulók.

Promptitude, n. [prómptitiud]

Prontitud, presteza

Dalî, tulin.

Promulgate, v. [promúlguet]

Promulgar

Magtanyag, maghayag.

Promulgation, n. [promulguécion]

Promulgacion

Pagtatanyag, paghahayag.

Prone, adj. [pron]

Prono, echado boca abajo

Padapâ, pasubsob.

Prong, n. [prong]

Pua

Pangdurò, matulis.

Pronounce, v. [pronáuns]

Pronunciar, recitar

Magbigkas, bumigkas.

Pronunciation, n. [pronunciécion]

Pronunciacion

Bigkas, badya.

Proof, n. [pruf]

Prueba; primeras muestras de la composición tipográfica

Katunayan, katotohanan; prueba sa limbagin.

Prop, n. [prop]

Puntal; apoyo, sosten

Tulos, tukod; suhay, alalay.

Prop, v. [prop]

Apuntalar; sostener

Magtulos; umalalay.

Propagate, v. [própaguet]

Propagar

Magkalat, magsiwalat, magpalaganap.

Propagation, n. [propaguécion]

Propagacion

Pagkakalat, pagsisiwalat, pagpapalaganap.

Propel, v. [propél]

Impeler

Magtulak, magbuyó.

Propension, n. [propénsion]

Propension, tendencia

Tungo, layon.

Proper, adj. [próper]

Propio, conveniente

Bagay, akmâ, dapat, marapat.

Property, n. [próperti]

Propiedad, derecho de posesion

Pag-aarì, arì.

Prophecy, n. [prófesi]

Profecía

Hulà.

Prophesy, v. [prófesai]

Profetizar

Humulà, manghulà.

Prophet, n. [prófet]

Profeta

Propeta, manghuhulà.

Prophetic, adj. [profétic]

Profético

Nauukol sa hulà.

Propitiate, v. [propíciet]

Propiciar, ablandar, conciliar

Papaglubagin ang galit, palamigin ang loob.

Propitiation, n. [propiciécion]

Propiciacion

Pagpapalubag ng galit, pagpapalamig ng loob.

Propitious, adj. [propíciœs]

Propicio; favorable

Maawain, mahabagin; mabuting pagkakataon.

Proportion, n. [propórcion]

Proporción

Kabagayán, kaukulán.

Proportion, v. [propórcion]

Proporcionar

Isaayos ng ayon sa kaukulán.

Proportional, adj. & n. [propórcional]

Proporcional

Ayon sa nauukol, katamtaman.

Proposal, n. [propósal]

Propuesta, proposición

Palagáy, turing.

Propose, v. [propóz]

Proponer

Magpalagay, magturing.

Proposition, n. [proposícion]

Proposicion

Palagáy, mungkahì.

Propound, v. [propáund]

Proponer

Magpahayag [ng isang mungkahì].

Proprietor, n. [propráitor]

Propietario

May-arì.

Proprietress, n. [propráitres]

Propietaria

Babaing may-arì.

Propriety, n. [propráiti]

Propiedad

Pag aarì.

Prorogation, n. [proroguécion]

Prorrogacion

Pataan, palugid.

Proscribe, v. [proscráib]

Proscribir, reprobar

Itakwil, itiwalag.

Proscription, n. [proscrípcion]

Proscripcion

Pagtatakwil, pagtitiwalag.

Prose, n. [pros]

Prosa

Sulat túluyan.

Prosecute, v. [prósikiut]

Querellarse ante el juez

Isakdal, ihablá.

Prosecution, n. [prosikiúcion]

Querella

Sakdal, hablá.

Prosecutor, n. [prósikiutor]

Acusador

Tagapagsakdal, tagahabla.

Proselyte, n. [prósilait]

Prosélito

Kakampí, kaayon.

Prospect, n. [próspect]

Perspectiva

Tánawin.

Prospect, v. [próspect]

Mirar adelante

Tanawín.

Prospectus, n. [prospéctœs]

Prospecto

Banhay, plano.

Prosper, v. [prósper]

Prosperar

Bumuti ang kalagayan, guminghawa.

Prosperity, n. [prospériti]

Prosperidad, felicidad

Kabutihan ng lagay, kaginghawahan.

Prosperous, adj. [prósperœs]

Próspero, feliz, dichoso

Mabuti ang kalagayan, maginghawa, mapalad.

Prostitute, n. [próstitiut]

Prostituta

Masamang babae, puta, patutot.

Prostitute, v. [próstitiut]

Prostituir

Magputa.

Prostitution, n. [prostitiúcion]

Prostitucion

Pagpuputa.

Prostrate, adj. [próstret]

Postrado, humillado

Nangangayupapà, nagpapakababà.

Prostrate, v. [próstret]

Postrar, derribar

Magpangayupapà, maglugmok.

Prostration, n. [prostrécion]

Postracion

Pangangayupapà.

Protect, v. [protéct]

Proteger, amparar

Umampon, kumupkop, tumangkilik, lumingap, tumingin, mag-andukhâ.

Protection, n. [protéccion]

Proteccion

Lingap, andukhâ, kalingâ, ampon.

Protector, n. [protéctor]

Protector

Tagakupkop, taga-ampon, tagalingap tagakalingâ, tagapag-andukhâ.

Protest, n. [protést]

Protesta

Tutol.

Protest, v. [protést]

Protestar

Tumutol.

Protestant, adj. & n. [prótestant]

Protestante

Protestante, ang tumututol.

Protestation, n. [protestécion]

Protestacion, protesta

Tutol; pangakong matibay.

Protocol, n. [prótocol]

Protocolo

Isa sa mga aklat ng katibayan ng escribano.

Protomartyr, n. [protómartir]

Protomartir

Ang unang martir.

Prototype, n. [prótotaip]

Prototipo

Ang unang tipo ó titík ó molde.

Protract, v. [protráct]

Alargar, prolongar, dilatar

Pahabain, papaglwatin, papagtagalín.

Protraction, n. [protráccion]

Prolongacion, dilatacion

Habà, lwat, tagal, laon.

Protrude, v. [protriúd]

Empujar, impeler

Magtulak, magsulong; magbuyó, magbudlong.

Protuberance, n. [protiúberans]

Protuberancia, prominencia

Umbok, uslî, bukol, pamamagâ.

Protuberant, adj. [protiúberant]

Prominente, saliente

Nakaumbok, nakauslî.

Proud, adj. [práud]

Soberbio, orgulloso, altivo

Palalò, mapagmataas, mapagmalakí.

Prove, v. [pruv]

Probar, experimentar; justificar

Subukin tikman, patunayan, patotohanan.

Provender, n. [próvender]

Provision de heno y grano para el ganado

Pagkain ng hayop.

Proverb, n. [próverb]

Proverbio, adagio

Kawikaan, kasabihán, bukang-bibíg.

Proverbial, adj. [provérbial]

Proverbial

Bukang-bibíg, nauukol sa kawikaan.

Provide, v. [prováid]

Proveer, prevenir; abastecer, surtir, suministrar

Magtaan, maglaan, maghandâ; magbigay ng kailangan.

Provided, conj. [provaíded]

Con tal que

Pasubalì.

Providence, n. [próvidens]

Providencia; prevision

Talagá; handâ, laan.

Provident, adj. [próvident]

Próvido, providente; cuidadoso, circunspecto, prudente

Maingat, maagap, mabait.

Providential, adj. [providéncial]

Providencial, casual

Nagkataon, dî akalain.

Province, n. [próvins]

Provincia

Lalawigan.

Provincial, adj. [províncial]

Provincial

Nauukol sa lalawigan.

Provision, n. [provísion]

Provision, víveres, bastimentos

Baon, handâ, laan, pagkain.

Provisional, adj. [provícional]

Provisional

Pangsamantalà.

Provisionally, adv. [provísionali]

Provisionalmente

Samantalà.

Proviso, n. [prováiso]

Caucion; estipulacion

Pag-iingat; sálitaan, káyarian.

Provocation, n. [provokécion]

Provocacion

Aglahì, hamon.

Provoke, v. [provóc]

Provocar, excitar, incitar

Umaglahì, manggalit, humamon.

Prow, n. [prau]

Proa

Dulo ng sasakyán.

Prowess, n. [práues]

Proeza, hazaña

Tapang, katapangan, pamamayani.

Prowl, v. [prául]

Andar en busca de pillaje, rapiñar

Mangharang, maniil.

Prowler, n. [práuler]

Ladron; estafador

Magnanakaw, tulisán; mangwawaldás ng salapî ng ibá.

Proximate, adj. [prócsimet]

Próximo, inmediato

Malapit, kalapít, karatig, kapanig.

Proximity, n. [procsímiti]

Proximidad, inmediacion

Lapit, kalapitan.

Proxy, n. [prócsi]

Procuracion; procurador

Ingat ng pamamaraan sa usapín; tagalakad sa ikagagaling ng usapín.

Prudence, n. [prúdens]

Prudencia, discrecion

Baít, kabaitan; hinahon, ingat.

Prudent, adj. [prúdent]

Prudente, discreto; circunspecto

Mabaít, mahinahon; maingat.

Prudential, adj. [prudéncial]

Prudencial, juicioso

Mabait, mahinahon, maingat.