Glossary of Colloquialisms Free glossaries at TanslationDirectory.com translation jobs
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators


Glossary of Colloquialisms
(Starting with "S")



By Natalya Belinsky,
"Fluent English Educational Project"





search for online jobs


Get the List of 4,500+ Translation Agencies Now!
No Recurring Membership Fees!




Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously


 
Web www.TranslationDirectory.com



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

S&D

  • s&d


(Abbreviation)
1. (trade and shipping) Special and Differential Treatment.
Examples:
1) S&D Dollies are the best solution for moving high capaicty loads.
2) Order any 4 products and pay no s&d charges on the 5th product!
2. (programming) Spybot Search and Destroy.
Example:
SpyBot-S&D is an adware and spyware detection and removal tool, easy to use and multi-lingual.


SA
(SMS) essay


SARS

  • Severe Acute Respiratory Syndrome
  • super pneumonia
  • Asian pneumonia
  • Severe
  • Acute
  • Respiratory
  • Syndrome
  • super
  • pneumonia
  • superpneumonia
  • Asian


Severe Acute Respiratory Syndrome
Synonyms:
super pneumonia, Asian pneumonia
Example:
SARS is believed to be the first new, often life-threatening disease to emerge in decades that can be spread from one person to another.
("Washington Post", Mar. 2003)



SAT

  • S.A.T.
  • Scholastic Aptitude Test
  • Scholastic
  • Aptitude
  • Test


Scholastic Aptitude Test - standardized test required for acceptance
to many colleges and universities in the United States. (Some schools allow the ACT to be substituted for the SAT. The stated purpose of the SAT is to determine if a student has the capability to perform college level work.)


SETE
(web, chat) smiling ear to ear

SIT
(chat) stay in touch

SITD
(chat) still in the dark

SMS
(web, chat, mobile connection) short message service

SOHF
(chat) sense of humour failure

SOME1
(chat) someone

SWALK
(chat) sealed with a loving kiss

SWG
(chat) scientific wild guess

Sadducee

  • Sadducees
  • Zadok


1. A member of an ancient Jewish sect characterized by its literal interpretation of the Bible.
2. Sadducees - an early Jewish sub-group whose origins and ideas are uncertain. It probably arose early in the 2nd century B.C.E. and ceased to exist when the Temple was destroyed in 70 CE. Sadducees supported priestly authority and rejected traditions not directly grounded in the Pentateuch, such as the concept of personal, individual life after death. They are often depicted as in conflict with the Pharisees.
Example:
It is of particular interest to us today that the rivalry of Pharisees and Sadducees extended to their differing views concerning the way time should be measured.
Etymology:
The Sadducees are widely assumed to have been named after Zadok, a priest in the time of King David and King Solomon, although a less accepted theory alleges that they took their name from a later Zadok who lived in the second century B.C. Alternately, some scholars have theorized that the name "Sadducee" comes from the Hebrew "saddiq", meaning "the righteous."
History:
The Pharisees and the Sadducees are the two most well-known Jewish sects from the time of Yeshua the Messiah. Both, to some extent, opposed Christ during his ministry and received condemnation from him. All of our knowledge of the Pharisees and Sadducees has been derived from three main sources: the works of the Jewish historian Flavius Josephus; the early rabbinical writings (200 A.D. and later); and the New Testament. Recently, however, references to these parties have also been found in some of the Dead Sea Scrolls unearthed at Qumran.

Salmon Day

  • Salmon
  • Day


The experience of feeling as if you spent the entire day swimming upstream, only to get screwed and die in the end.
Example:
I've had a real Salmon Day today. I am not sure I'm alive.


Sam Hill

  • Sam
  • Hill
  • go like Sam Hill
  • run like Sam Hill
  • what in the Sam Hill...?
  • what in the Sam Hill


A soft replacement for hell or damn.
Example:
An article in the "New England Magazine" in December 1889 entitled "Two Centuries and a Half in Guilford Connecticut" mentioned that, "Between 1727 and 1752 Mr. Sam. Hill represented Guilford in forty-three out of forty-nine sessions of the Legislature, and when he was gathered to his fathers, his son Nathaniel reigned in his stead" and a footnote queried whether this might be the source of the "popular Connecticut adjuration to 'Give 'em Sam Hill'?"
Etymology, related phrases:
Used in 19th century America by frontiersmen, especially when they needed to clean up their language in the presence of ladies. First used in print in 1839; in America, "Seattle Newspaper". Jim Hill, the legendary "empire builder", whose railroads, including the Great Northern, remained his last monument, was a man given to notable rages when anyone dared to oppose one of his grandiose schemes. So frequent were these tirades, that the paper carried as a standing headline: "Jim Hill is as mad as Sam Hill". Other phrases include "go like Sam Hill" or "run like Sam Hill", in reference to Samuel Hill, a Colonel of Guilford, Connecticut, who perpetually ran for political office in the late 19th c., but was never elected.
But there is no unanimity as to who in the Sam Hill this Sam Hill was. Another version says that Sam was a railroad magnate who lived in Seattle, planned the Pacific Coast Highway and had a replica of Stonehenge built for his own amusement.
Well, as the phrase "what in the Sam Hill...?" is known to have been used in New York in 1839, we can disregard both the Cockney and Seattle origins. This leaves us with the Connecticut Colonel. Unfortunately for this version, there is no evidence that any such person ever lived.


Sedna
an astronomical object that what could be the Solar System's 10th planet.
Example:
These three panels show the first detection of the faint distant object dubbed "Sedna".
History, etymology:
Claims in newspapers that a group at Caltech have found the mysterious and long-sought tenth planet are probably wide of the mark, since the object is almost certain to be classed instead as a planetesimal, of which there are many out there in the Kuiper Belt beyond Neptune. (Some astronomers now think that the ninth planet, Pluto, should also be included in this group.) But it's the name provisionally given to this new object, Sedna, that's interesting. Both in astronomy and science fiction, the traditional name for the tenth planet has been Persephone, based on the presumption that we would continue to name planets after classical mythological figures (though the names of the planets are all from Roman deities, such as Mars, Jupiter and Saturn, while Persephone is Greek). Instead, the Caltech group have borrowed the name of an Inuit goddess of the Ocean, or the Sea. Other objects of similar size in the Belt have also been named from other spiritual traditions, such as Quaoar, named after a creation deity of the Californian Tongva people, and Varuna, from the Hindu deity who keeps the sun moving.


See which way the cat jumps

  • See
  • which way the cat jumps
  • way
  • cat
  • jump


Wait and see what happens.
Etymology: A cruel sport in the olden days was to place a cat in a tree as a target; the "sportsman" would wait to see which way the cat jumped before pulling the trigger.

Seeing is believing

  • One picture is worth a thousand words
  • Seeing
  • believing
  • see
  • believe
  • picture
  • worth
  • be worth
  • thousand
  • word


This saying means that you can't necessarily believe that something exists or is true unless you see the evidence for yourself.
Example:
"You should have seen the fish I caught," Eddie said. "It was this big!" He spread his arms as wide apart as he could. "Yeah, right," said Daniel, shaking his head. He knew that Eddie exaggerated a lot. "I'm not kidding!" exclaimed Eddie. He ran in the house, then staggered out holding a fish almost as big as he was. "Wow!" said Daniel. "Seeing is believing!"

Shangri-la

  • eden
  • paradise
  • nirvana
  • heaven
  • promised land
  • promised
  • promise
  • land


[shang-grih-LAH]
1. A remote beautiful imaginary place where life approaches perfection; utopia.
2. A remote, usually idyllic hideaway.
Synonyms: eden, paradise, nirvana, heaven, promised land.
Example:
From the air, the city rising out of the mist looked like a Shangri-la, but once on the ground we were besieged by the realities of life in the teeming third-world capital.
History:
In James Hilton's 1933 novel "Lost Horizon", Shangri-La was the name of a fictional land of peace and eternal youth in the mountains of Tibet. Hilton invented both the place and the name, but over the years people generalized the name and applied it to several real or imaginary locations. In 1942, President Franklin Delano Roosevelt announced that a secret World War II bombing mission had taken off from "Shangri-la" (later revealed to be the aircraft carrier U.S.S. "Hornet"). That same year, FDR also used Shangri-la as the name for the new presidential retreat in rural Maryland - a spot now better known as Camp David.


Slashdot effect

  • Slashdot
  • effect
  • slashdotting
  • slashdotted
  • /.ed
  • .ed


An Internet term which refers to the huge influx of Internet traffic to a website as a result of its being mentioned on Slashdot, a popular technology news and information site. It can be generalized to refer to any time a popular website links to another one. Typically, less robust sites are unable to cope with the huge increase in traffic and become unavailable - either their bandwidth is consumed or their servers are unable to cope with the high strain.
Example:
What is the "Slashdot Effect?". When "Slashdot" links a site, often a lot of readers will hit the link to read the story or see the purty pictures.
Details:
Slashdot consists of submitted articles and a self-moderated discussion on each story. In response to the stories, large masses of readers simultaneously rush to view referenced sites. The ensuing flood of page requests, known as a slashdotting, often exceeds the ability of the site to respond in a timely manner, rendering the site slashdotted and, for many visitors, unavailable for a time, occasionally exceeding the site's bandwidth limitations or causing servers to slow down. "Slashdotted" is sometimes abbreviated as "/.ed". Major news sites or corporate websites are typically unaffected by the Slashdot effect because they have been engineered to serve large numbers of requests. Websites that usually fall victim are smaller sites hosted on home servers or those with many large images or movie files. These websites often become unavailable within just a few minutes of an article's posting on Slashdot, even before any comments have been posted. Few definitive numbers (see http://ssadler.phy.bnl.gov/adler/SDE/SlashDotEffect.html, http://www.astro.princeton.edu/~mjuric/universe/slashdotting/) exist regarding the precise magnitude of the Slashdot effect, but estimates put the peak of the mass influx of page requests at anywhere from several hundred to several thousand hits per second. The flood usually peaks when the article is at the top of Slashdot's front page and gradually subsides as the story is superseded by newer items. Traffic usually remains at elevated levels until the article is pushed off the front page, which can take from 12 to 18 hours after its initial posting. However, certain things get bogged down for longer time. This all depends on the number of people posting, and for how long the story stays interesting. "The wedding proposal of Slashdot founder CmdrTaco" (http://slashdot.org/articles/02/02/14/143254.shtml?tid=166) and "The announcement of Windows 2000 and Windows NT 4 source code leaks" (http://slashdot.org/article.pl?sid=04/02/12/2114228&tid=109) were a couple of more active stories. When the targeted website has a community-based structure, the term can also refer to the secondary effect of having a large group of users suddenly setting up accounts and starting to participate in the community. While this would normally be considered a good thing, it is generally viewed with disdain by the prior members, as quite often the sheer number of new people brings a lot of the unwanted aspects of Slashdot along with it, such as incessant trolling, vandalism, and newbie-like behavior. The Slashdot effect is similar to a denial of service attack, in that both can cripple or eliminate access to websites. However, while a denial of service attack is a deliberate, malicious onslaught aimed at damaging computer systems and harming the victim's livelihood, the Slashdot effect is an unintended consequence of Slashdot's popularity that usually subsides fairly quickly.
Synonym: flash crowd

Spanish wood

  • Spanish
  • wood
  • liquorice


1. Hard reddish-brown wood of the mahogany tree.
Synonym: mahogany.
2. (Brit.) A kind of sweet (London, 1930s). It looked like twigs, which were chewed. It turns out to be raw liquorice root.
History:
Liquorice is still sometimes called Spanish in Yorkshire because the local crop (the ancient centre of the trade is Pontefract) was by the 19th century supplemented by liquorice imported from Spain. In Wiltshire in the 1950s it was supplied to farms in bags as an animal feed supplement.


Spider hole

  • Spider
  • hole


the American military term used in news reports for the hole in which Saddam Hussein was captured.
Example: Blood feud ends in the spider hole.
Etymology:
It goes back at least to 1941, to the period of the WW II.


Sproutini
A cocktail made from vermouth, gin and sprouts; developed by Chef James Martin.
Example:
Those looking for a cocktail with a difference could try making what Mr Martin has called the Sproutini. The drink uses eight small sprouts, frozen to create ice cubes and added to 15ml of extra dry vermouth and 75ml of gin.
Etymology:
"Sproutini" = "sprout" + "Martini" (a cocktail made of gin or vodka and vermouth) or Martin (the last name of the Chef J. Martin) + the ending "-i" (as in "Martini").


Stra
(chat) stray

Sudoku

  • Su Doku
  • Su
  • Doku
  • Number Place
  • Number
  • Place
  • Wordoku
  • Killer Sudoku
  • Killer
  • Samunamupure
  • Sudo-Q
  • sudokumania


Also: sudoku, Su Doku
A number placement puzzle consisting of a grid of nine 3-by-3 squares, in which the numbers 1 to 9 must be placed so that each row, column and square only contains one instance of each number. Some of the squares already contain a number.
Synonym: Number Place (Amer.)
Examples: 1) British Airways has banned its staff from doing Sudoku puzzles, arguing that the Japanese numbers game distracts cabin crew during take-off and landing. ("The Australian", 31st October 2005)
2) There is no adding up, subtraction, multiplication or division in Sudoku. You do not even need to know that two plus two equals four. But, boy, can it make your brain ache, your pulse race and knuckles whiten as you grip your pen in exasperation or, finally, ecstasy! (The "Daily Mail", 12 May 2005)
3) And filling the committees is a complex task, like trying to complete 30 inter-related Sudoku puzzles simultaneously. (The "Independent", 22 Jul. 2005)
History, related words:
The term Sudoku is based on the Japanese words "su" ("number") and "doku" ("single"), though the puzzle"s origins aren"t strictly in Japan. The first puzzle of its kind was entitled Number Place, created in 1979 or in in the early 1980s by freelance puzzle constructor Howard Garns, and subsequently published in New York by the specialist puzzle publisher Dell Magazines. It was adopted by Nikoli, a Japanese publisher specialising in logic puzzles, in 1984. Here it was introduced as "Suji wa dokushin ni kagiru", which can be translated as "the numbers must be single", a description later abbreviated to Sudoku and now a trademark held by Nikoli in Japan. Sudoku"s journey to Britain is allegedly attributable to Wayne Gould, a retired judge from New Zealand who bought a book of the puzzles during a trip to Japan and was immediately hooked. After a communication between Gould and Michael Harvey, features editor of "The Times" newspaper in the UK, the first Sudoku puzzle appeared in "The Times" on 11th November 2004 and soon after in the "Daily Mail" and several other newspapers, though the craze really took off around May 2005. The "Mail" puzzles are comparatively easy, with 32 of the 81 squares already filled in.
Others have fewer and are correspondingly harder. Sudoku puzzles have proved immensely popular across a wide range of generations and nationalities, possibly because they require no specific mathematical skills and eliminate the language barriers associated with conventional puzzles like crosswords. The craze has spawned a number of variations on the same theme, including an alphabetical puzzle aptly referred to as Wordoku. At the end of August 2005, The Times newspaper in Britain launched the Killer Sudoku, originally called the Samunamupure (literally "sum number place") by its Japanese inventors, which has the added complexity of requiring digits within inner boxes to add up to specified numbers. The Sudoku craze has spread like wildfire through Britain, and is now entering the domain of terrestrial television as the BBC plans to run a series of lunchtime shows in the two weeks before Christmas, entitled Sudo-Q.
The derived term "sudokumania" ("mania of sudoku") has been coined for the game.

Svengali
A hypnotically forceful person who induces others to perform evil; person who completely dominates another (usually with evil motives); one who exerts controlling influence over another person; someone (usually maleficent) who tries to persuade or force another person to do his bidding.
Example:
Bell is happy to cultivate the impression that he was the Svengali who transformed Thatcher's harsh, strident public persona into something softer and more voter-friendly. (J.Paxman, "Friends in high places")
Etymology:
Svengali was the musician in a novel by George du Maurier "Trilby", who controls Trilby's singing hypnotically.

 

sabot
[sa-BOH]
1. A wooden shoe worn in various European countries.
2. A strap across the instep in a shoe, especially of the sandal type.
3. A shoe having a sabot strap.
4. A thrust-transmitting carrier that positions a missile in a gun barrel or launching tube and that prevents the escape of gas ahead of the missile.
5. A dealing box designed to hold several decks of playing cards.
Example:
All her kind, at least in the countryside, wore... sabots, well past the century's end. (Eugen Weber, France, "Fin de Siecle")
History, related words:
The term "sabot" may have first been introduced into English in a 1607 translation from French: "Wooden shoes," readers were informed, are "properly called sabots." The gun-related sense appeared in the mid-1800s with the invention of a wooden gizmo that kept gun shells from shifting in the gun barrel. Apparently, someone thought the device resembled a wooden shoe and named it "sabot" (with later generations of this device carrying on the name). Another kind of French sabot - a metal "shoe" used to secure rails to railway ties - is said to be the origin of the word "sabotage," from workers destroying the sabots during a French railway strike in the early 1900s. The word "sabot" is probably related to "savate," a Middle French word for an old shoe.


saccade
[sak-KAHD]
A small rapid jerky movement of the eye especially as it jumps from fixation on one point to another (as in reading).
Example:
In reading, the eyes scan the text in a series of saccades and form what can be thought of as still photographs processed by the brain.
History:
"Saccade" is a French word meaning "twitch" or "jerk." It galloped into English in the early 18th century as a term used in horseback riding for a quick check using the reins. (Today, this meaning is too specialized for entry in "Merriam-Webster's Collegiate Dictionary", but it is stabled in "Webster's Third New International Dictionary, Unabridged".) In 1879, French ophthalmologist Emile Javal observed that a reader's eyes make a series of short jumps, which he referred to in French as saccades. It wasn't until 1938, however, when experimental psychologist Robert Woodworth wrote about the pioneering Javal and his saccades, that the ocular use of the word was seen in an English publication.


sacrosanct

  • os sacrum
  • os
  • sacrum


[SAK-roh-sankt]
1. Sacred; inviolable.
2. Treated as if holy; immune from criticism or violation.
Examples:
1) The family was viewed as sacrosanct: divorce was highly unusual and children were expected to be grateful for the sacrifices that parents, who postponed their own gratifications in forming a family, made on their behalf. (Alan Wolfe, "One Nation, After All")
2)
Espionage is about redefining Good and Evil, the violable and the sacrosanct. (Edward Shirley, "Know Thine Enemy")
3) For years the respected scientist's theories were treated as sacrosanct by his colleagues, and only recently have his ideas been seriously challenged.
Etymology, related words:
In "sacrosanct", "sacro" and "sanctus" were combined long ago to form a phrase meaning "hallowed by a sacred rite." "Sacro" means "by a sacred rite" and comes from "sacrum," a Latin noun that lives on in English anatomy as the name for our pelvic vertebrae - a shortening of "os sacrum," which literally means "holy bone." "Sanctus" means "sacred" and gave us "saint" and obvious words like "sanctimony," "sanctify," and "sanctuary."


saga
[SAH-guh]
1. A prose narrative recorded in Iceland in the 12th and 13th centuries of historic or legendary figures and events of the heroic age of Norway and Iceland.
2. A modern heroic narrative resembling the Icelandic saga.
3. A long detailed account.
Example:
The author's latest book is a saga about four hikers trapped atop a snowy mountain for six days.
History:
The original sagas were prose narratives that were roughly analogous to modern historical novels. They were penned in Iceland in the 12th and 13th centuries and blended fact and fiction to tell the tales of famous rulers, legendary heroes, or even plain folks. And they were aptly named; "saga" traces back to an Old Norse root that means "what is said or told." When English speakers borrowed the term back in the early 1700s, they used it to describe those first Icelandic stories. Later, "saga" was broadened to cover anything that resembled such a story, and eventually it was further generalized to cover any long, complicated scenario.


sagacious
[suh-GAY-shus]
Of keen penetration and judgment; discerning and judicious; knowing; shrewd; wise.
Examples:
1) Edward's uncle, a sagacious scholar equally at home with Celtic myth and Eastern wisdom, declines his nephew's request to tell the story of Hamlet (it would come too close to home). (John Gross, "New York Times", December 3, 1984)
2) Others worked up sagacious-sounding comments about the French author that would serve until they could read some of his books themselves, or until the current interest fades. (Maureen Dowd, "Nobel Panel's Pick Keeps Cognoscenti Guessing," New York Times, October 18, 1985)
3) John Adams, another of the doctor's Congressional colleagues, said of him: "Franklin had a great genius, original, sagacious, and inventive, capable of discoveries in science no less than of improvements in the fine arts and the mechanic arts. (Richard M. Ketchum, "Saratoga")
Etymology:
"Sagacious" derives from Latin "sagax" ("keen; shrewd; clever").


saggar
A protective box enclosing ceramic ware while it is being fired.
Example:
The processes of making pottery are demonstrated here, and the building complex includes an engine house and a saggar maker's shop, where fireclay cases were made for holding batches of pots during firing. (Bailey, Brian. A guide to Britain's industrial past. - London: Whittet Books Ltd, 1985)
History:
In large-scale pottery manufacture years ago, the furnaces (called bottle kilns from their shape) were usually heated by coal or coke furnaces. Flames, ashes and corrosive gases would have damaged the pottery if it wasn't protected by being put into "saggars", a word that seems to be a contraction of "safeguard". These were hollow squat cylinders with flat tops and bottoms so they could be stacked in the kiln, often in piles 30 feet high or more. Saggars were made from a type of fireclay that was mixed with a proportion of ground-up reused saggar called "grog"; they only lasted for about forty firings, so every large works had its own saggar-makers. These men had assistants whose job was to make the heavy flat bottoms of the saggars, beating the fireclay into shape inside an iron hoop using a mallet called a mawl (pronounced [maw] in Staffordshire). These assistants, lads in their teens, were the "saggar-maker's bottom knockers". These and related jobs - such as the "batter-outs" who beat out the strips of clay for the sides of the saggars - vanished when kilns began to be fired instead by clean gas or electricity so that protective saggars weren't needed.
Some modern small-scale potters still use saggars, but as an enclosure to allow materials such as seaweed or pine needles to be placed against the piece to create interesting markings or colourings. Isn't it interesting that the only people who fire in saggars today use them for exactly the opposite function to traditional potters - to make marks on the ware?"


saguaro

  • giant cactus
  • giant
  • cactus


[suh-WAHR-uh]
A tall columnar usually sparsely-branched cactus ("Carnegiea gigantea") of dry areas of the southwestern United States and Mexico that bears white flowers and a scaly reddish edible fruit and that may attain a height of up to 50 feet (16 meters).
Example:
For a brief period in spring, ...the saguaro has a silly aspect, as white flowers bloom atop its columnar trunk, like a frilly little Easter hat... (Christine Temin, "Boston Globe", September 4, 1994)
History, synonym:
For people living in Arizona and southeastern California, the word "saguaro" won't be anything new. Perhaps you know this emblem of all things Southwestern simply as the "giant cactus," another of its common names. The word "saguaro" originated in Opata, a language spoken by peoples of the Sonoran Desert region of Mexico. It came into English by way of the Spanish spoken by the Mexican settlers of the American West. The very saguaros we see today may well have been around when the word was first noted, some 150 years ago - this amazing cactus can live for up to 200 years, particularly - in the Arizonan desert, and it is in bloom in May and June.


salad days

  • salad day
  • salad
  • days
  • day


A time of youthful inexperience, innocence, or indiscretion.
Example:
Those were his salad days, and he thought they might last forever. (David Gergen, "'They Love You. Watch Out' ", New York Times, February 2, 1997)
Etymology:
"Salad days" was coined by Shakespeare in "Antony and Cleopatra":
My salad days,
When I was green in judgment, cold in blood.



salient

  • prominent
  • projecting
  • sally
  • Salientia
  • salmon
  • somersault


[SAIL-yunt, SAY-lee-unt]
1. Shooting out or up; jutting forward beyond a line.
Synonym: projecting.
2. Forcing itself on the attention; conspicuous; noticeable; standing out conspicuously; of notable significance.
Synonym: prominent.
3. Leaping; springing; jumping.
4. An outwardly projecting part of a fortification, trench system, or line of defense.
5. A projecting angle or part.
Examples:
1) The senator's speech was filled with so much twisted rhetoric that it was hard to identify its salient points.
2) The strength of the hypothesis is that it simultaneously explains all these salient features, none of which had satisfactory independent explanations. (Paul F. Hoffman and Daniel P. Schrag, "Snowball Earth," Scientific American, January 2000)
3) He was killed during an attack on German positions dug into Ploegsteert Wood on the Ypres salient. (Russell Jenkins and Stephen Farrell, "Search begins for family of Flanders fusilier," Times (London), January 10, 2000)
Etymology:
"Salient" first popped up in English in the mid-17th century, and in its earliest English uses meant "moving by leaps or springs" (such as a salient cheetah) or "spouting forth" (such as a salient fountain). Those senses aren't too much of a jump from the word's parent, the Latin verb "salire", which means "to leap". "Salire" has leaped into many English words; it's also an ancestor of "somersault" (a forward or backward roll performed by the body; make a complete forward or backward roll) and "sally" ("to leap forth or rush out suddenly"), as well as "Salientia", the name for an order of amphibians that includes frogs, toads, and other notable jumpers, and perhaps "salmon" - the "leaping" fish. Today, "salient" is usually used to describe things that are physically prominent (such as a salient nose) or that stand out figuratively (such as the salient features of a painting).


salmagundi
[sal-muh-GUHN-dee]
1. A salad plate usually consisting of chopped meat, anchovies, eggs, and onions, served with oil and vinegar.
2. Any mixture or assortment; a medley; a potpourri; a miscellany.
Examples:
1) A glance at the schedule is enough to make one feel that one would rather go out and shoot songbirds than stay in and watch the dismal salmagundi of game shows, repeats and soap operas. (Jane Shilling, "My brother and other animals", Daily Telegraph, August 22, 1998)
2) What the BBC has the nerve to call Vanity Fair is a baffling salmagundi of Nineties accents, 1800s clothes, Wardour Street plotting, and a sort of language never spoken by any human being at any point in history. ("Stop betraying the classics", Independent, November 4, 1998)
Etymology:
"Salmagundi" comes from French "salmigondis".


salt of the earth

  • salt
  • earth


1. Highly respected people; people of high morals, with permanent and indestructible humanity.
2. Common people; honest, hard-working people.
Example:
The Swensons are plain, decent people - salt of the earth, eh.
History:
In the ancient world, salt was considered indestructible, thus it was used to seal (and to dry the text of) agreements.
At the same time, to the ancient Hebrews and some other peoples (e.g., the Eastern Slavs) salt symbolized hospitality, durability and purity. To eat the salt of the King was to owe him utmost fidelity. Eating bread and salt together sealed an unbreakable friendship. Jesus said if it lost its taste is was good for nothing. It was also currency; e.g., soldiers were, at one time, paid in salt, and probably, hence the word "salary" appeared. In India, if you eat someone's salt, you are bound to be loyal to him or her - a betrayal of the debt of salt is the worst kind.




salubrious
[suh-LOO-bree-us]
Favorable to health; promoting health; healthful.
Examples:
1) A physician warned him his health was precarious, so Montague returned to the United States, shelved his legal ambitions and searched for a salubrious climate where he might try farming. ("Teeing Off Into the Past At Oakhurst," New York Times, May 2, 1999)
2)
For years, her mother has maintained that the sea air has a salubrious effect on both her spirits and her vocal cords. (Anita Shreve, "Fortune's Rocks")
3) Uptown, however, the tanners' less salubrious quarter is notorious for its stench. ("Byzantium," Toronto Star, February 7, 1999)
Etymology:
"Salubrious" is from Latin "salubris" ("healthful"), from "salus" ("health").


salutary
[SAL-yuh-ter-ee]
1. Producing or contributing to a beneficial effect; beneficial; advantageous.
2. Wholesome; healthful; promoting health.
Examples:
1) Alexis de Tocqueville famously observed during his sojourn in this country that America was teeming with such associations - charities, choral groups, church study groups, book clubs - and that they had a remarkably salutary effect on society, turning selfish individuals into public-spirited citizens. (Fareed Zakaria, "Bigger Than the Family, Smaller Than the State," New York Times, August 13, 1995)
2) Surviving a near-death experience has the salutary effect of concentrating the mind. (Kenneth T. Walsh and Roger Simon, "Bush turns the tide," U.S. News, February 28, 2000)
3) And they washed it all down with sharp red wines, moderate amounts of which are known to be salutary. (Rod Usher, "The Fat of the Land," Time Europe, January 8, 2000)
Etymology:
"Salutary" derives from Latin "salutaris", from "salus, salut-" ("health").


sanctum

  • sanctums
  • sancta


(pl. sanctums or sancta)
1. A sacred place.
2. A place of retreat where one is free from intrusion.
Examples:
1) What's more, the babble of radios, televisions and raised voices from the other households in the condominium rarely penetrated this sanctum. (Tim Parks, "Mimi's Ghost")
2) Seymour has spent most of her research time in that sanctum of the professional biographer, the London Library. (John Mullan, "The agony and the ecstasy", The Guardian, December 23, 2000)
Etymology:
"Sanctum" comes from the Latin, meaning "holy, sacred, or inviolable".


sang-froid

  • sangfroid
  • calmness


also sangfroid [sang-FRWAH]
Freedom from agitation or excitement of mind; coolness in trying circumstances.
Synonym: calmness.
Examples:
1) The Treasury Secretary's sang-froid in moments of crisis. ("Keeping the Boom From Busting," New York Times, July 19, 1998)
2)
Both men were mightily impressed by the calmness of the Americans on board, particularly among the women. "I had, during my sojourn in America," Beaumont said later, "a thousand occasions to see the sang-froid of the American." (Michael Kammen, "Wrecked on the Fourth of July," New York Times, July 6, 1997)
3) Gaviria knew Alberto as an impulsive but cordial man capable of maintaining his sangfroid under the most stressful circumstances. (Gabriel Garcia Marquez, "News of a Kidnapping")
Etymology:
"Sang-froid" is from the French; it literally means "cold blood": "sang" ("blood") + "froid" ("cold").


sangfroid

  • sang-froid


[SAHN-FRWAH] (the vowel in the first syllable is pronounced nasally without any following consonant)
self-possession or imperturbability especially under strain
Example:
Harry thought he would be a jittery, stumbling mess on the day of his presentation, but instead surprised himself and impressed others with his sangfroid.
Etymology:
If you're a lizard, "cold-blooded" means your body temperature is strongly influenced by your environment. If you're an English-speaking human, it means you are callous and unfeeling. If you're a French speaker, it means that you're calm, cool, and collected in stressful situations. By the mid-1700s, English speakers were already using "cold-blooded" (that term has been around since the late 1500s), but they must have liked the more positive spin the French put on having "cold blood" because they borrowed the French "sang-froid" (literally, "cold blood") for someone who is imperturbable under strain. The French term, by the way, developed from the Latin words "sanguis" ("blood") and "frigidus" ("cold").


sapid
[SAP-id]
1. Having taste or flavor, especially having a strong pleasant flavor.
2. Agreeable to the mind; to one's liking.
Examples:
1) Chemistry can concentrate the sapid and odorous elements of the peach and the bitter almond into a transparent fluid. (David William Cheever, "Tobacco," The Atlantic, August 1860)
2)
I've raved about the elegant and earthy lobster-and-truffle sausage, the sapid sea bass with coarse salt poached in lobster oil, and the indescribably complex and delectable ballottine of lamb stuffed with ground veal, sweet-breads and truffles. (James Villas, "Why Taillevent thrives," Town & Country, March 1, 1998)
Etymology:
"Sapid" comes from Latin "sapidus" ("savory"), from "sapere" ("to taste")


sartorial
[sar-TOR-ee-ul]
Of or relating to a tailor or tailored clothes; (broadly) of or relating to clothes.
Example:
"Far be it from me to criticize your sartorial choices," said Helen, laughing, "but do you really think that shirt goes with those pants?"
History:
It's easy to uncover the root of "sartorial." Just strip off the suffix "-ial", and you discover the Latin noun "sartor," meaning "tailor" (literally, "one who patches or mends"). Sartorial splendor has been the stuff of voguish magazines for years, and even "sartor" itself has occasionally proven fashionable, as it did in 1843, when Oliver Wendell Holmes wrote of "coats whose memory turns the sartor pale," or in the 1870 title "The Sartor, or British journal of cutting, clothing, and fashion". "Sartorial" has been in style with English speakers since at least 1823.


sashay

  • sashay down


[sash-AY]
1. To make the sliding dance step called chasse.
2. To walk, glide, go; to stroll.
3. To strut or move about in an ostentatious or conspicuous manner.
4. To proceed or move in a diagonal or sideways manner.
Examples:
1) Cameras flashed and fans screamed as the latest pop princess sashayed down the red carpet.
2) They sashayed down to the beach.
Etymology:
The French verb "chasse" ("to make a sliding dance step") danced into English unaltered in the early 19th century, but as the word gained popularity in America people often had difficulty pronouncing and transcribing its French rhythms. By 1836, "sashay" had begun to appear in print in American sources. Authors such as Mark Twain, Zora Neale Hurston, and John Updike have all since put their names on the word's dance card and have enjoyed the liveliness and attitude "sashay" adds to descriptions of movement. They and many, many others have helped "sashay" slide away from its French dance origins to strut its stuff in descriptions of various walks and moves.


satiety

  • surfeit
  • fullness
  • satiate
  • sate


1. the quality or state of being fed or gratified to or beyond capacity
Synonyms: surfeit, fullness
Example:
Our host presented one sumptuous dish after another, and we ate to satiety.
2. the revulsion or disgust caused by overindulgence or excess
Etymology:
You may have guessed that "satiety" is related to "satisfy", "satiate" (meaning "to satisfy fully or to excess"), or "sate" (which means "to glut" or "to satisfy to the full"). If so, you guessed right. "Satiety", along with the others, ultimately comes from the Latin word "satis," which means "enough". English speakers apparently couldn't get enough of "satis"-derived words in the 15th and 16th centuries, which is when all of these words entered the language. "Satiety" itself was borrowed into English in 1533 from the Middle French word "satiete" of the same meaning.


saturnine
[SAT-er-nyne, SAT-uhr-nyn]
1. Born under or influenced astrologically by the planet Saturn.
2. Cold and steady in mood; slow to act or change.
3. Of a gloomy or surly disposition.
4. Having a sardonic or bitter aspect.
Examples:
1) His saturnine spirit appealed to younger bohemians who were anxious to make idols of an earlier generation's tormented souls, but even so, it cannot have been easy for Rothko always to be the pessimist among the optimists. (Jed Perl, review of "Mark Rothko: A Biography, by James E.B. Breslin", New Republic, January 24, 1994)
2)
A saturnine prison guard sits and broods - and every now and then, gets up and shoots an unseen prisoner. (John Walsh, review of "The Silence Between Two Thoughts", Independent, June 11, 2004)
3) He only knew his mother from photos, which showed her to be a saturnine woman with a permanent frown.
Etymology:
Eeyore is saturnine. The gloomy, cynical character of A. A. Milne's gray donkey typifies the personality type the ancient Romans ascribed to individuals born when the planet Saturn was rising in the heavens. Both the name of the planet and today's featured adjective derive from the name of the Roman god of agriculture, who was often depicted as a bent old man with a stern, sluggish, and sullen nature. In Medieval times Saturn was believed to be the most remote planet from the Sun and thus coldest and slowest in its revolution. The Latin name for Saturn was "Saturnus," which is assumed to have yielded the word "Saturninus" (meaning "of Saturn") in Medieval Latin; that form was adapted to create English "saturnine" in the 15th century.


saviour sibling

  • saviour
  • sibling


Using an embryos for some desirable genetic characteristic that would help cure a sickly existing child.
Example:
An example of a "saviour sibling" would be to create a baby whose umbilical cord blood could save the life of a sibling with a rare blood disorder.
Etymology:
The term is a specific application of the more general "designer b