English-Hungarian Dictionary Free dictionaries at TranslationDirectory.com. translation job
Home Free Glossaries Free Dictionaries Post Your Translation Job! Free Articles Jobs for Translators

English-Hungarian Dictionary
(Starting with "M")



By Peter Vereszki,
Hungary





Get the List of 4,500+ Translation Agencies Now!
No Recurring Membership Fees!




Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously


 
Web www.TranslationDirectory.com



A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T1 | T2 | T3 | T4 | U | V | W | X | Y | Z

 

mac - esőkabát

macaroni - makaróni

macaroon - mogyorós csók, mandulás csók, makaron-puszedli

macaw - arapapagáj

mace - jogar, kormánypálca, szerecsendió, buzogány

machete - széles pengéjű kés

machinability - forgácsolhatóság

machinable - forgácsolható, megmunkálható

machination - intrika, machináció

machine - gép

machine-gun - gépfegyver, géppuska

machine-gun belt - géppuska-heveder

machine-pistol - géppisztoly

machine gun - géppuska

machine in full action - teljes erővel dolgozó gép

machine in the design stage - szerkesztés alatt álló gép

machine oil - kenőolaj

machine proof - szemleív, géprevízió

machine shop - gépműhely

machinery - mechanizmus, gépezet, szervezet

machinist - gépszerelő, gépkezelő, gépész

mackerel - makréla, makrahal

mackerel-breeze - erős szél

mackerel-sky - bárányfelhős ég, bárányfelhős égbolt

mackintosh - esőkabát

macramé - makramé

mad as a coot - őrült kakadu

madcap - féktelen, vadóc

maddening - őrjítő

made - keres (pénzt), elér, csinál, idomított, megteremt

made by hand - kézi, kézi gyártású, kézimunka

made in England - angol áru, Angliában készült

made man - beérkezett ember

made to order - rendelésre készült

madras - madrasz

madras muslin - madrasz

madrigal - madrigál, pásztordal

maelstrom - vad forgatag, örvény

maestro - mester

mafia - maffia

mag - képes folyóirat, képeslap, gyújtómágnes, félpennys

magazine - magazin, tölténytár, képeslap

magazine rack - újságtartó

maggot - szeszély, bogár, kukac, féreg, nyű

maggoty - kukacos, szeszélyes, nyüves

magic - mágikus, bűvészet, varázslatos, mágia, bűvös

magic lantern - laterna magica, vetítőlámpa

magic wand - varázspálca

magical - bűvös, mágikus, varázslatos

magician - varázsló

magisterial - oktató, mesteri, hatósági, diktatórikus, hivatali

magistrate - bíró

magistrate's cassock - bírák uszályos ruhája, bírák talárja

maglev - mágnesvasút-, mágnesvasúttal kapcsolatos

magnanimity - nagylelkűség

magnanimous - önzetlen, nemes gondolkodású

magnanimously - önzetlenül, nagylelkűen

magnate - mágnás

magnate of industry - iparbáró

magnet - mágnes

magnetic - mágneses, elragadó, vonzó

magnetic equator - mágneses egyenlítő

magnetic field - mágneses mező

magnetic hysteresis - mágneses hiszterézis

magnetic needle - mágnestű

magnetic pole - mágneses sark

magnetic storm - földmágneses vihar

magnetic tape - magnószalag

magnetism - mágnesesség, vonzóerő, mágneses erő

magneto - gyújtómágnes, elektromágnes

magnificence - pompa

magnificent - pazar, fönséges

magnificently - pompásan, nagyszerűen, pazarul

magnifying glass - nagyító

magniloquence - fellengzősség, kérkedés, nagyzolás

magniloquent - fellengzős, kétkedő

magnitude - fényrend, fontosság

magpie - szakra

maharaja - maharadzsa

maharajah - maharadzsa

maharanee - maharadzsa felesége

mahogany - mahagóni

maid - takarítónő, szolgáló, cselédlány, fiatal lány

maid of all work - mindenes

maid of honor - menyasszony tanúja, nyoszolyólány

maid of honour - nyoszolyólány, a menyasszony tanúja

maiden - első, leány, nyeretlen, szűzies

maiden name - leánykori név

maidservant - szolgálólány

mail - páncél, páncéling, vértezet, posta

mail bag - postazsák

mail box - levélszekrény

mail slot - levélnyílás

mailbox - postaláda

mailman - levélkézbesítő, postás

mailmen - levélkézbesítő, postás

maimed - béna, csonka, megcsonkított

main-deck - főfedélzet, felső fedélzet

main beam - főtartó, főgerenda, főborda fedélzeti gerendája

main bearing - főcsapágy

main body of the army - főcsapat, hadsereg zöme

main communication road - fő közlekedési út, fő közlekedési útvonal

main companion - főlépcső, kabinlépcső

main entrance - főbejárat

main guard - előőrs zöme, előhad zöme

main jib - fő orrvitorla, nagy orrvitorla

main joist - födémgerenda, keresztvas, kötőgerenda

main line - fővonal

main lounge - hall, előcsarnok

main meal - fő étkezés

main road - országút, főútvonal

main royal - fő-felsősudárvitorla, főárboc-felsősudárvitorla

main sheet in! - nagyvitorlát behúzni!

main topgallant - fő-sudárvitorla, főárboc-sudárvitorla

main track - fővonal

mainland - szárazföld

mainly - főleg

mainsail - fővitorla

mainspring - fő indíték, főrugó

mainstay - fő erősség, főárboctarcs

maintenance - karbantartás, kezelés, szerviz, eltartás, ellátás

maintenance company - karbantartó század

maintenance of one's rights - ember saját jogainak védelme

maintenance of the poor - szegényellátás

maintenance order - tartásdíj kötelezettség

maintenance staff - karbantartási személyzet

maintenance vehicle - műhelykocsi

majestic - fenséges, magasztos, méltóságteljes

majestical - magasztos, fenséges, méltóságteljes

majestically - magasztosan, méltóságteljesen

majesty - felség, fenség, magasztosság

major - főtantárgy, nagyobb, őrnagy, idősebb, szaktárgy

major-general - vezérőrnagy

major chord - dúr akkord

major premise - főtétel

major road - főútvonal

major scale - dúr skála

major suit - kőr vagy pikk, nemes szín

majority - őrnagyi rang, többség, szótöbbség, nagykorúság

make - gyártmány, áramkör zárása, készítmény, kivitel

make-believe - látszatkeltés, színlelt

make-do - ideiglenes, szükségmegoldás

make-up - szépítőszerek, sminkek

make-weight - súlykiegészítés, pótlék

make an effort! - erőltesd meg magad!

make it snappy! - nyomás!, gyerünk már!, pattogj!, egy-kettő!

make one of us! - tarts velünk!

make place! - helyet!

make sure that - győződjék meg róla, kérdezze meg

make yourself at home! - ne zavartasd magad!, helyezd magad kényelembe!

make yourself easy about it! - légy nyugodt!, ne csinálj gondot belőle!

makepeace - békéltető

maker - okozó, készítő, teremtő, kivitelező, alkotó

makeshift - összetákolt, silány, szükség-, hevenyészett

makeup - alkotóelemek, smink, kiegészítés, alkat, sminkek

making - elkészítés, kivitelezés, gyártás, készítés

making a mess - szemetelés

making and breaking - zárás és nyitás

making of an excuse - igazolás

makings - bevétel, kereset, adottságok

maladjusted - hibásan beállított, rosszul alkalmazkodó

maladjustment - rossz viszonyulás, meghasonlottság, rossz megoldás

Malagasy - madagaszkári

malaise - betegség, rossz közérzet, gyengélkedés

malaria - malária

malarial - maláriás

malarkey - kitaláció, mese habbal, süket duma

Malay - maláj nyelv, maláj ember

Malay archipelago - Maláj szigetvilág

Malay peninsula - Maláj-félsziget

Malaya - Malaja, Malájföld

Malaysia - Malaysia

Malaysian - malaysiai

maldistribution - aránytalan terítés, helytelen elosztás

male - hím

maleficence - ártalom

maleficent - rossz, gonosz

maleic acid - maleinsav

malevolence - rosszakarat

malevolent - rosszakaratú, kaján, kárörvendő, rosszindulatú

malformation - deformáltság, idomtalanság

malformed - idomtalan, deformált

malfunction - üzemzavar

malfunctioning - rosszul működő, hibás

malice - rosszhiszeműség, rosszindulat

malicious - fondorlatos, rosszhiszemű, vétkes, kaján

malicious destruction - szabotázs

maliciously - kajánul, gonoszul, rosszhiszeműen, szándékosan

malign - veszedelmes, ártalmas

malignancy - rosszindulatúság, ellenségesség

malignant - rosszindulatú, veszélyes, rosszakaratú, gyűlölködő

malignant adenoma - mirigyrák

malignant growth - rosszindulatú daganat

maligner - rágalmazó

malignity - ellenségesség, rosszindulatúság

malingerer - lógós, szimuláns

mall - malljáték, árnyas sétány, kalapácsszerű labdaütő

mallet - kalapács, döngölő, sulyok, ütő

malnutrition - hiányos táplálkozás, rossz táplálkozás

malodorous - rossz szagú, büdös

malonic acid - malonsav

malpractice - hűtlen kezelés, gondatlanság, helytelen kezelés

malt - maláta

malt liquor - sör

malted milk - malátával kevert tej

mama - mama

mamma - mama

mammal - emlős

mammoth - igen nagy, mammut-, mammut, óriás-

man - ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj

man's man - talpig férfi

man-hater - férfigyűlölő

man-hole cover - csatornafedő

man-of-war - hadihajó

man-servant - inas

man about town - társasági ember, világfi

man and boy - gyermekkorától fogva

man as such - mint olyan, az ember

man crippled in the war - hadirokkant

man in the street - utca embere

man of action - tettek embere

man of brains - eszes ember, okos ember

man of convivial habits - kellemes asztaltárs

man of deeds - tettek embere

man of erudition - tanult ember

man of family - előkelő származású ember, jó családból való ember

man of feeling - érző ember, érző szívű ember

man of good report - jó hírű ember, jó nevű ember

man of great learning - nagy tudományú ember, nagy tudású ember

man of great talent - nagytehetségű ember

man of grit - karakán legény

man of high standing - magas állású ember, magas rangú ember

man of his cast - magafajta ember

man of his word - szavatartó ember

man of ideas - ötletes ember, ötletekben gazdag ember

man of impulse - impulzív ember

man of insight - bölcs ember

man of loose build - hanyag tartású ember

man of many words - szószátyár ember

man of means - jómódú ember, vagyonos ember

man of moods - bogaras ember, szeszélyes ember, hangulat embere

man of nerves - erős ember, bátor ember

man of no pretension - szerény ember, igénytelen ember

man of note - neves ember

man of pleasure - élvhajhász ember

man of poise - kiegyensúlyozott ember, nyugodt ember

man of property - vagyonos ember

man of push and go - rámenős ember

man of silence - hallgatag ember, csendes ember

man of stomach - bátor ember, rettenthetetlen ember

man of substance - vagyonos ember

man of the day - nap hőse

man of the good old stock - régi vágású ember

man of the people - népből való ember

man of the world - világfi

man of understanding - értelmes ember, okos ember

man of wide reading - nagy olvasottságú ember

man overboard! - ember a vízben!

man slow to action - hogy mit tesz, kétszer is meggondolja

man with an evil air - rosszarcú ember

man with broad shoulders - széles vállú ember

manacle - bilincs, kézbilincs

manageability - irányíthatóság, kezelhetőség, megvalósíthatóság

manageable - keresztülvihető, irányítható, kivihető, nevelhető

manageableness - irányíthatóság, megvalósíthatóság, kezelhetőség

management - vezetés, intézés

manager - ügyvezető, osztályvezető

managing director - ügyvezető igazgató

manakin - manakin

mandate - rendelkezés, meghagyás, parancs, megbízás

mandatory - feltétlenül szükséges, mandátumi meghatalmazás

mandatory writ - végzés, meghagyás

mandible - állkapocs, csőrkáva

mandibular joint - állkapocsízület

mandragora - mandragóra

mandrake - mandragóra

mane - sörény

manful - férfias, elszánt, derekas, harcias

manfully - férfiasan, derekasan

manganese - mangán

manganese copper - mangános réz

manganese ore - mangánérc

mange - rüh, kosz

mangel-wurzel - takarmányrépa

manger - jászol

mangle - mángorló

mango - mangó, mangófa

mangosteen - mangosztán, garcinia

mangrove - mangrove

mangy - rühes, lompos, koszos

manhole - kábelakna, búvónyílás, búvólyuk

manhood - bátorság, férfikor, férfiasság, férfiak

manhunt - hajtóvadászat, embervadászat

manhunter - embervadász, fejvadász

mania - szenvedély, mánia, őrjöngés, mániás elmezavar

maniac - mániás, dühöngő őrült, bolondja vminek, őrjöngő

maniacal - őrjöngő, tébolyodott, mániákus, őrültségi

maniacal depressive - mániás-depressziós

maniacally - őrülten, tébolyodottan

manic - mániákus

manicure - kézápolás, manikűrözés, manikűr, körömápolás

manicurist - manikűrös, körömápoló, kézápoló

manifest - leplezetlen, szemmel látható, rakományjegyzék

manifestation - megnyilatkozás, manifesztálódás, kinyilvánítás

manifestly - nyilvánvalóan, szemmel láthatóan

manifesto - kiáltvány

manifold - elosztó cső, többcsonkos csőelágazó, sokágú cső

manikin - kis emberke, próbababa, kirakati öltöztetőbaba

manila - manila szivar

Manila - Manila

manila - manilai

manilla - manillaszivar, manila, manilai, karperec, fémgyűrű

manilla hemp - manilai kender

manilla paper - durva barna csomagolópapír

manipulation - manipulálás, manipuláció

manipulative - kézi kezeléses, manipulációs

manipulative surgery - bőr felvágása nélküli kezelés, kézi kezelés

manipulator - kezelő, befolyásoló, manipulátor

mankind - emberiség

manly - férfias

manna - manna

mannequin - próbababa, manöken

manner - mód, módszer

manner in dispute - vita tárgya, szóban forgó ügy

manner of speech - beszédmód, beszédmodor

mannered - maníros, vmilyen modorú, modoros, illedelmes

mannerism - modorosság, természetellenesség, mesterkéltség

mannerly - jól nevelt, tisztelettudó, jó modorú

manners - modor

mannikin - kis emberke, apró emberke

mannish - férfias

manoeuvrability - kormányozhatóság, irányíthatóság

manoeuvrable - kormányozható

manoeuvre - manőver, hadgyakorlat, hadmozdulat

manor - uradalom, nemesi földbirtok

manpower - élőerő, munkásanyag, munkaerő, emberi erő

mansion - urasági kastély, nemesi kúria, palota

mansions - bérpalota, lakóháztömb

mantel - kandallópárkány, kandallóburkolat

mantelpiece - kandallópárkány

mantis - sáska

mantle - gázharisnya, lepel, palást, köpönyeg

mantra - hindu himnusz, hindu szöveg

manual skill - kézügyesség

manual worker - fizikai munkás

manufacturer - termelő

manure - trágya, ganéj

manure scoop - trágyalé-kanál

manuscript - kézirat

manway - gyalogjáró

many - nagy mennyiség, sok, számos

many a man - sok ember

many a one - sok ember

many a time - sokszor

many happy returns! - isten éltessen sokáig!

many of us - sokan közülünk

many people - sok ember

many times - sokszor

maori - citrusfélék betegsége

Maori - maori bennszülött, maori nyelv, maori

map - térkép

maple - juharfa, jávorfa, juhar, jávor

maple syrup - cukorjuhar szirup

maquis - francia partizán csoport, bozótos terület Korzikán

maquisard - francia partizán

maraca - rumbatök

marathon - sárgásvörös szín, maratoni futás

marathon race - maratoni futás

marauder - martalóc

marble - üveggolyó, márvány

marbles - golyózás

march - gyaloglás, határvidék, gyalogtávolság, menetelés

march past - díszszemle

marcher - határvidéki lakos, menetelő

marching - menetelés

marchpane - marcipán

mare - lidércnyomás, kanca, lidérc

mare's nest - vaklárma, alapos tévedés, hírlapi kacsa

margarine - margarin

margin - margó, mozgástér, tűrés, különbözet, szél, perem

margin for safety - biztonsági ráhagyás

margin of a wound - sebszáj, seb széle

margin of error - hibahatár, tolerancia

margin of profitableness - határhaszon

margin release - sorhosszabbító

margin stop - sorzár

marginal - lapszéli, csekély jelentőségű

marginal note - széljegyzet

marigold - mocsári gólyahír, körömvirág

marigold window - külső osztású körablak

marijuana - marihuána

marimba - marimba, xilofonszerű hangszer

marina - kishajó-kikötő-medence

marinade - boros ecetes fűszeres pác, besózott hús

marinate - marinírozott, pácolt

marine - tengerészeti, tengerészet, tengerészgyalogos

marine insurance - hajókár-biztosítás, hajóbiztosítás

marine stores - hajófelszerelési cikkek

marionett - báb, zsinóron rángatott bábu, marionett

marionette - marionett, báb, zsinóron rángatott bábu

marital - házassági, házastársi

marital status - családi állapot

maritime - tengermelléki, tengerparti, tengeri

marjoram - majoránna, majoranna

mark - mérték, célpont, szint, márka, nyom, osztályzat

mark of interrogation - kérdőjel

marked - megkülönböztetett, jellegzetes

markedly - szemmel láthatóan

marker - könyvjelző, zseton, markőr, filctoll, bábu

market - fogyasztási terület, piac

market garden - háztáji, veteményeskert

market rates - piaci árak

marketability - eladhatóság, piacképesség, értékesíthetőség

marketable - értékesíthető, piacképes

marketing - piaci adásvétel, forgalomba hozatal, vásározás

marketing board - értékesítési egyesülés

marketing method - értékesítési módok

marketing of a product - cikk értékesítése

marketing research - piackutatás

marketplace - piac, piactér

marking - jelölés

markings - mintázat

marksman - lövész, analfabéta, mesterlövész

marksmen - mesterlövész, analfabéta, lövész

marl - márga

maroon - gesztenyebarna, elhagyott partra kitett ember

marquetery - intarzia, famozaik, berakás

marquetry - famozaik, intarzia, berakás

marquetry inlay - intarzia

marriage - szoros összetartozás, házasságkötés, házasság

marriage bed - hitvesi ágy

marriage by proxy - távházasság

marriage celebrations - esküvői szertartás

marriage guidance counsellor - házassági tanácsadó

marriage is a lottery - a jó házasság szerencse dolga

marriage lines - házasságlevél

marriage of convenience - érdekházasság

marriage rate - házasulási arányszám

married - házas

married life - házasság

marrow - velő, tök

marry - a teremtésit!, a kutyafáját!

marry-go-round - ringlispíl

marry-making - mulatság, vigalom

marshal - marsall, tábornagy, bírósági tisztviselő

marshalling - rendezés, elrendezés

marshalling-yard - rendező pályaudvar

marshland - láp, mocsárvidék, mocsaras terület

marshmallow - mályvacukor, fehérmályva, orvosi ziliz

marsupial - erszényes

mart - piactér, kereskedés, nyest, télire besózott hús

martial - harcias, harci, hadi, katonás

martial law - hadijog, statárium, rögtönítélő bíráskodás

martial music - katonazene

Martian - marslakó, marsbeli, mars-, marsi

martinet - szőröző kiképző, fenevad, paragrafusrágó

martinetish - akadékoskodó, szőröző

martinettish - szőröző

martini - martini

martyr - mártír, vértanú

martyrdom - mártíromság, vértanúság, vértanúhalál

marvel - csodálatos dolog, csoda, csodálkozás, csodálat

marvelling - bámuló, csodálkozó

marvellingly - csodálkozva

marvellous - bámulatos, hihetetlen

marvelous - bámulatos

marzipan - marcipán

mascara - szemöldökfesték, szempillafesték

mascaraed - festett szemű

mascot - talizmán, szerencsetárgy, kabala, üdvöske

masculine - hímnemű (névszó), férfias

masculine rhyme - hímrím, egyszótagos rím

masculinity - férfiasság

mash - keverék, nedves darakeverék, pép, krumplipüré

mask - álarc, pofa, maszka, kibúvó, maszk, védőmaszk, fej

masked - lefedett, takart, álarcos, eltakart

masked ball - álarcosbál

masker - álarcos

masking - fedés, álcázás, maszkírozás, elfátyolozódás

masochism - mazochizmus

masochist - mazochista

masochistic - mazochista

mason - kőműves

masonic - szabadkőműves

masonic grip - szabadkőműves kézfogás

masonry - falazás, kőművesség, kőművesmunka, falazat

masque - álcajáték, látványos zenés játék

masquerade - jelmezes mulatság, maskara, képmutatás, komédia

masquerader - csaló, álarcos menet résztvevője, álarcos, maskara

mass - nagy csomó, mise

mass hypnotism - tömeghipnózis

mass media - tömegtájékoztatási eszközök

mass meeting - tömeggyűlés

mass murderer - tömeggyilkos

mass production - tömegtermelés

mass psychosis - tömegpszichózis

massacre - mészárlás, vérfürdő, öldöklés

massage - masszázs, masszírozás, gyúrás

masses - széles néptömegek, széles tömegek

masseur - masszőr, gyúró

masseuse - masszőz

massive - nagy, masszív

massively - masszívan

massiveness - súlyosság, masszívság

massy - masszív

mast - árboc

master - kapitány (hajóé), tanár, úr vmi fölött, fiatalúr

master of the house - házigazda

master sergeant - legidősebb tiszthelyettes, alhadnagy

masterful - zsarnoki, mesteri, remek, hatalmaskodó

masterfulness - hatalmaskodás, zsarnokoskodás

mastermind - vezető elme

masterpiece - mestermű

masterwork - mestermű, főmű

mastery - kiválóság, beható ismeret, alapos ismeret

masthead - árboccsúcs, árboctető

mastication - takarmánypépesítés, pépesítés, rágás, megdarálás

masticator - darálógép, húsdarálógép

masticatory muscle - rágóizom

mastiff - szelindek

mastiff bat - szelindekdenevér

masting shears - árbocemelő daru

masturbation - maszturbáció, nemi önkielégítés

mat - összetapadt hajcsomó, gyékényfonat, gyékényszőnyeg

matador - matador

match - meccs, gyufa, pari, párja vminek, mérkőzés

match-stick - gyufaszál

matchbook - levélgyufa

matchbox - gyufásdoboz

matched outfit - színben összeillő öltözék, összeillő öltözék

matched set - ízléses összeállítás

matchless - utánozhatatlan, összehasonlíthatatlan

mate - pajtás, első tiszt, pár (madaraké), szaktárs, társ

matelot - tengerész

matelote - fűszeres mártással készült hal

mater - mama, mutter

material - fizikai, tárgyi, anyagi, ruhaanyag, lényegbevágó

material essentials - anyagi javak

material expenditure - dologi kiadás

material intensity - anyagigényesség

material needs - anyagi javak, létfenntartás szükségletei

material world - anyagi világ

materialistic - anyagias

materials - felszerelés, eszközök, hozzávalók

materials fit for the job - munkához alkalmas anyagok

maternal - anya-, anyai

maternal care - anyai gondoskodás

maternal grandmother - anyai nagyanya

maternally - anyaian

maternity - anyaság

maternity hospital - szülőotthon

maternity leave - szülési szabadság

maternity nurse - szülésznő

maternity ward - szülészeti osztály, szülészet

matey - bratyizó, barátkozó természetű, barátkozó

math - matek

mathematical instruments - mérőeszközök, mértani eszközök

mathematics - matematika

maths - matek

matinee - délutáni előadás

matinée - délutáni előadás

matinée idol - nők bálványa

mating - párosodás, párzás

mating season - megindító

matriarch - matriarcha

matriarchal - matriarchális, anyajogi

matriarchy - anyajogú társadalom, matriarchátus

matrices - sejtközi állomány, alapanyag, kötőanyag, anyakőzet

matriculation - beiratkozás

matrimonial - hitvesi, házassági, házastársi

matrimonial agency - házasságközvetítő iroda

matrimonial bureau - házasságközvetítő iroda

matrimonial causes - házassági perek

matrimonial tether - házasság igája, házassági kötöttség

matrimony - adu király és felső együtt, házasság

matrix - szerszám-csésze, ágyazóanyag, alapszövet, matrica

matron - főnővér, felügyelőnő, főápolónő, családanya

matronage - matrónaság, felügyelőnői tisztség, matrónák

matronal - matrónához méltó, matrónához illő

matronly - idősebb asszonyhoz illő, gondnoknői, házvezetőnői

matt - matt, tompa

matte - matt

matted - gubancos

matter - lényeg, kérdés, váladék, szedendő anyag, anyag

matter-of-fact - gyakorlatias, prózai

matter in hand - szóban forgó ügy, kérdéses ügy, kérdéses dolog

matter of fact - tényálladék, ténykérdés

matter of opinion - felfogás kérdése, felfogás dolga

matter of principle - elvi kérdés

matter of taste - ízlés dolga, ízlés kérdése

matter of the last importance - rendkívül fontos ügy

matting - gyékényszőnyeg, gyékényfonat, gubanc, nádfonat

mattress - matrac

maturation - érés, megérés, megérlelés, érlelés

mature - esedékes, átgondolt, meggondolt, lejárt, érett

maturity - fejlettség (szervezeté), érés

maudlin - siránkozó, érzelgősen részeg

maudlinly - érzelgősen, siránkozva

maul - nehéz fakalapács, sulyok, buzogány, bakó

mauler - kézre erősíthető ütőeszköz, mancs, boxer, kéz

maunderings - zavaros beszéd, összefüggéstelen beszéd

mausolea - mauzóleum, síremlék, kolumbárium

mausoleum - kolumbárium, síremlék, mauzóleum, kolumbárium

mauve - mályva

maverick - világ vándora, pártból kilépett, ellenzéki, kóbor

maw - bendő, begy, gyomor

mawkish - szenvelgő, érzelgő, ömlengő, émelyítő

max - maximum, minden

maxim - alapelv, aforizma, életelv, mondás

maxima - csúcsérték, legfelső fok, legfelső határ, maximum

maximalization problem - extremális feladat, szélsőérték-feladat

maximization - maximalizálás

maximizing - maximalizálás, maximalizáló

maximum - maximum, maximális, legfelső fok, legfelső határ

maximum load - maximális megterhelés

maximum output - maximális teljesítmény

maximum price - maximális ár

maximum profit - maximális profit

maximum tonnage - maximális megterhelés

may - -hat, -het, galagonya, május, lehet

may-fly - műlégy, tiszavirág, kérész

may I? - szabad?

maybe - esetleg

mayday! - segítség!, s o s!

mayhem - csonkítás, súlyos testi sértés, megcsonkítás

mayonnaise - majonéz

mayor - polgármester

mayor's office - polgármesteri hivatal

mayoralty - polgármesteri tisztség

mayoress - polgármesternő, polgármesterné

maze - útvesztő

mazout - pakura

mazut - pakura

mazy - zűrzavaros

me - nekem, engem, én

mea culpa - az én vétkem

meadow - mező, kaszáló, rét

meadow-sweet - gyöngyvessző, bakszakáll, tündérfüst

meadow enamelled with flower - virágokkal ékes mező

meager - csekély

meagre - csekély, vézna

meal - csontliszt, étkezés, étel, korpa, durva liszt

mealies - kukorica

mealtime - étkezés szokásos ideje, étkezési idő, ebédidő

mealy - korpaszerű, lisztszerű

mealy-mouthed - mézesmázos, finomkodó

mean - szegény sorsú, silány, középérték, átlag, fukar

mean price - átlagár

mean sea level - átlagos tengerszint

mean skunk - zsugori alak, krajcároskodó alak, fösvény kutya

mean time - középidő

mean trick - galád csel, aljas csel

meaning - jelentés, jelentő, szándékú, kifejező

meaningful - jelentőségteljes

meaningfully - jelentőségteljesen

meaningless - semmitmondó

meaninglessness - céltalanság, értelmetlenség

meanly - szegényesen, fukarul, közepesen, zsugorian

meanness - szűkmarkúság, közepesség, átlagosság, fukarság

means - eszközök, anyagi eszközök, erőforrások

means of exchange - csereeszköz

means of grace - szentségek

means of sustenance - létfenntartás eszközei, létszükségleti javak

means of transportation - szállítóeszköz, szállítóeszközök

means test - anyagi helyzet felmérése

meant - jelent, akar, szándékozik, ért vhogyan

meant for effect - hatásvadászó

meantime - időközben

meanwhile - időközben

measles - sertés-borsókakór, kanyaró, vérbaj, szifilisz

measure - ütem, intézkedés, mérték, osztó, fok, mértékegység

measure for measure - szemet szemért

measure of grace - kegyelmi intézkedés, jóindulatból fakadó rendelet

measured - ritmikus, ütemes, megmért, megfontolt, lemért

measurement - felmérés, mérés

measuring - mérés

measuring cylinder - mérőhenger

meat - élelem, hús, velő, étel

meat-hook - huncutka, halántékfürt, mészároshorog, húshorog

meat-packing - húsfeldolgozó

meat cleaver - húsbárd

meat grinder - húsdaráló

meat in salt - besózott hús

meat tenderizer - húsklopfoló

meatball - húsgombóc, fasírozott, marha, hólyag, buta ember

meaty - tartalmas, velős, húsos

mechanic - szerelő

mechanical heart - műszív

mechanician - műszerész, gépszerelő

mechanics - géptan

mechanism - gépezet, mechanizmus

mechanized - gépesített

mechanized farming - gépesített mezőgazdálkodás

mechanized gun - gépjárműre szerelt géppuska

mechanized troops - gépesített egységek, gépkocsizó egységek

mechanized warfare - gépesített hadviselés

medal - érem

medallion - nagyobb érem, kerek dombormű, emlékérem

medallist - éremkészítő, éremtulajdonos, éremnyertes

meddler - kotnyeles, alkalmatlankodó

meddlesome - alkalmatlankodó, kotnyeles

meddlesomeness - kotnyelesség

meddling - beavatkozás

medevac - sebesültszállító helikopter, sebesültszállítás

medevacked - evakuál

median - felező érték, mediáns, medián, közép-, középső

mediate - közvetett

mediate inference - közvetett dedukció, közvetett következtetés

mediate lord - mediatizált uralkodó herceg

mediate testimony - vallomás közvetlen tudomásból

mediately - közvetett úton, közvetve

mediation - közbenjárás, közbelépés

mediator - közbenjáró, közvetítő

medic - egészségügyi, doki, medikus, orvostanhallgató

medical - orvosi, orvostudományi, orvostanhallgató, medikus

medical aids - gyógyászati segédeszközök

medical attendance - betegellátás, orvosi kezelés, ápolás

medical board - egészségügyi tanács

medical card - orvosi karton

medical chart - kórlap

medical check-up - kivizsgálás, kórházi kivizsgálás

medical corps - egészségügyi szolgálat, egészségügyi alakulat

medical examination - orvosi vizsgálat

medical jurisprudence - törvényszéki orvostan

medical man - orvos

medical officer - katonaorvos, tisztiorvos, hatósági orvos

medical record - kórlap, orvosi karton

medical school - orvosi fakultás, orvosi egyetem, orvosi kar

medical student - orvostanhallgató

medicament - orvosság, gyógyszer

medication - gyógyszer-alkalmazás, gyógykezelés, gyógyszer

medicinal - gyógyító, gyógyhatású, gyógy-

medicinal herbs - gyógyfüvek

medicinal water - gyógyvíz

medicinal waters - gyógyvíz

medicine - boszorkányság, orvostan, gyógyszer, varázslat

medicine-man - vajákos ember, vajákos

medicine-men - vajákos, vajákos ember

medicine cabinet - házipatika, gyógyszerszekrény

medicine chest - orvosszeres láda, házipatika, mentőláda

medicine cupboard - gyógyszerszekrény

medico - orvos, orvostanhallgató

medico-legal - törvényszéki orvostani

medieval - középkori

mediocre - olyan amilyen, középszerű

mediocrity - középszerűség

meditation - elmélkedés

meditative - elmélkedő

Mediterranean - mediterrán, földdel körülzárt, földközi-tenger

Mediterranean fever - máltai láz, földközi-tengeri láz

Mediterranean flour moth - lisztmoly

Mediterranean fruit fly - narancslégy

Mediterranean sea - földközi-tenger

Mediterraneans - földközi-tengeri népek, mediterrán népek

medium - közeg, közepes, közvetítő eszköz

medium pace - közepes menetsebesség

medium wave - középhullám

medlar - naspolya

medley - vegyes felvágott, összekeveredett, egyveleg

medley relay - vegyes váltó

medusa - medúza

medusa's head - sürény-petrezselyemgomba faj, sürénygomba faj

medusan - medúza-, medúzaszerű, medúzákhoz tartozó

medusoid - medúza-, medúzaszerű, medúzákhoz tartozó

meek - alázatos, szerény, szende, szelíd, nyájas

meekly - szelíden, szerényen, béketűrően, alázatosan

meekness - megadás, szelídség, beletörődés

meeting point - találkozóhely

melancholy - melankólia, búskomorság, búskomor

mellifluous - mézédes, mézes

mellow - spicces, lágy, dús, telt, kedélyes, érett

melodic - melodikus, dallamos

melodious - melodikus, zengzetes, jól hangzó, dallamos

melodiously - dallamosan

melodrama - rémdráma, melodráma

melodramatic - melodrámai

melon - sárgadinnye

melt - ömledék

melting - megható, érzelmes, olvadó

melting pot - olvasztótégely

member - tag, testrész, végtag

member of congress - kongresszusi képviselő

member of parliament - országgyűlési képviselő

membership - tagság

membership card - tagsági igazolvány

membranaceous - hártyás

membrane - membrán, lemez, hártya

membranous - hártyás

memento - mementó, emlékeztető

memo - feljegyzés, emlékeztető feljegyzés, jegyzet

memoir - életrajz, tanulmány

memoirs - emlékiratok

memorabilia - emlékezetes cselekmények, nevezetes események

memorable - híres, emlékezetes

memorial - feljegyzés, emlékmű, előterjesztés, beadvány

memorial day - háborús hősök emléknapja

memorial days - porcogó

memorial park - emlékpark

memorial service - búcsúztatás temetőben

memorial tablet - emléktábla

memorials - emlékezések, emlékiratok

memory - memória, emlékezőtehetség

memory at fault - emlékezetkiesés

men - férfi, sakkfigura, hűbéres, férj, játékos, ember

men's double - férfi páros

men's short drawers - rövid alsónadrág

men's single - férfi egyes

men-of-war - hadihajó

men-servants - inas

men of light and leading - vezető emberek

menace - fenyegetés

menacing - leállósáv

menacingly - fenyegetően, vészjóslóan

menagerie - állatkert, állatsereglet, menazséria, zenekar

mend - javítás helye, kijavítás, megjavítás

mendacious - hazudozó, hazug, hamis

mendacity - hazudozás, valótlanság, hazudozásra való hajlam

mendicancy - kéregetés

mendicant - koldus, kolduló

menfolk - férfiak, férfinépség, férfinép, élőlények, emberek

menhaden - menhaden hal

menial - cseléd, alantas, szolgai

meningitis - agyhártyagyulladás

meniscal - félhold alakú

meniscus - konvex-konkáv lencse, meniszkusz, meniszkusz

menopausal - klimaxos, klimaktériumos

menopause - havibaj megszűnése, klimax, klimaktérium

mental - elmebeli

mental alienation - elmebaj

mental ballast - jellemszilárdság

mental constitution - beállítottság, lelki alkat

mental home - elmegyógyintézet

mental outfit - lelki alkat, szellemi felkészültség, beállítottság

mental strain - szellemi túlerőltetés, szellemi agyonhajszoltság

mental twist - szellemi perverzió

mentality - mentalitás, gondolkodásmód

mentally afflicted - szellemi depresszióban szenved

mentally deficient - gyengeelméjű

mentally retarded - értelmi fogyatékos

menthol - mentol

mentholated - mentolos

mention - említés, megemlítés

mention must be made - meg kell említeni

mentioned in dispatches - napiparancsban megdicsérve

mentor - tanácsadó, mentor

menu - étlap, étrend

menu card - étlap

mercaptan - merkaptán

mercenary - pénzsóvár, zsoldos katona, zsoldos, kalmárszellemű

merchandise - áru

merchant - kereskedelmi, kereskedő

merchant bank - kereskedelmi bank

merciful - irgalmas, kegyelmes

merciless - irgalmatlan

mercilessly - irgalmatlanul

mercurial - eleven eszű, leleményes, kereskedelemre vonatkozó

mercury - higany

mercy - irgalom, áldás, könyörületesség, kegyelem

mercy killing - könyörületi halál, euthanázia

mere - egyedüli, kis tó, tavacska, merő, 29 yard, tó

mere cipher - egy nagy senki, egy nagy nulla, üres ember

mere nonsense - merő ostobaság

mere slip of a boy - kölyök, srác

merely - pusztán, csupán

merger - fúzió, egyesülés

merging lane - felhajtósáv

meringue - habcsók, sült cukrozott tojáshab, habsütemény

meringued - sült tojáshabbal készült, tojáshabbal készült