Sense of Life. Articles in English. The Power of Prayer.
Welcome to the world of language jobs!
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Articles for translators and linguists - The Power of Prayer
Home More Articles About the Sense of Life Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member!


  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

The Power of Prayer

The Adversary will do everything in his power to undermine our resolve to pray for our priests. He will frighten us with the burden of this responsibility, remind us of the haphazardness of our efforts, and persuade us that the whole thing is pointless and that our prayers will go unheard. And yet every sacrifice and prayer undertaken on behalf of our priests, even the smallest and least significant in our eyes, has infinite value before God. The story of the vocation of the great nineteenth-century German bishop, Wilhelm Kettler, is a case in point.

A promising career

The prospect of a brilliant legal career lay before the young and gifted Wilhelm. Success, prestige, wealth — all this was within his reach. He was already laying concrete plans to realize his dreams when suddenly one evening he had a vision that would forever change his life: “In a luminous cloud before me stood Christ showing me His Sacred Heart. Before Him knelt a nun with her hands raised in a gesture of supplication. From the mouth of Jesus I heard the following words: ‘She is ever praying for you!’ (…) Whatever it was — dream or no — it had an extraordinary effect on me. I felt profoundly touched; and from that moment on I decided to devote myself to God as a priest in His exclusive service.”

A mystery

Twenty years later, now as a shepherd of the Church, Bishop Wilhelm was visiting a bishop friend of his. That morning he celebrated Holy Mass in a convent chapel in a neighboring town. While giving out Holy Communion, he recognized one of the sisters as the one whom he had seen in his vision. On concluding the liturgy, Bishop Kettler asked the mother superior to introduce him to the sisters. He blessed them all, but the one he expected to see was not among them. He asked the mother superior if all the sisters from the convent were present. It turned out one was missing — the one who worked in the pigsty. When they fetched her in, Bishop Wilhelm begged to speak with the nun privately. Once they were alone, he asked her if she had ever prayed for him. With great simplicity she told him that she had no idea, since she had never known of his existence. In the course of their talk it came to light that she had a strong and tender devotion to the Sacred Heart of Jesus and that out of love of His Sacred Heart she carried out all her duties, especially those that frightened and unnerved her. These internal struggles and works she would offer up to Jesus on behalf of a living soul in danger of forfeiting eternal life. Who exactly, she left it up to Jesus to decide. She also offered up her daily adoration hour for the intention of that soul. She had done this since childhood, she told him. The bishop learned that the nun was thirty-three years old and that her birth date happened to be exactly the date of his conversion. She had not known whom she was praying for and had no wish to know if her prayers and acts of mortification had borne fruit. It was enough for her that God knew. While Bishop Kettler wrestled with the depth of his emotions, the nun knelt down meekly before him and asked for his blessing.


Upon returning to the home of his bishop friend, Kettler said: “I have found the one to whom I owe my vocation. The lowliest and poorest nun in the convent! I shall never be able to thank God for His mercy, for that sister has been praying for me for almost twenty years. God heard her prayers even before she began to pray. He foresaw that her birthday would be the day of my conversion. Later He accepted her prayers and acts of mortification. What a lesson and reminder for me! If I should ever be tempted to boast of my successes and achievements before people, I shall have to remember that I achieved everything thanks to the grace of the prayers and mortifications of a poor sister working in a convent pigsty. And if such work should ever seem unimportant to me, I shall have remind myself that what this sister has with meek obedience and self-detachment offered up had such value in God’s eyes that thanks to her deeds the Church has a bishop!”

An invitation

God wants us to support others with our prayers, sufferings, and acts of self-denial. Can we have any doubt about this? And if not, then why are we so disinclined and hesitant to offer them up. Courage!

How to pray for our priests?

Praying on one’s own: every day recite the prayer given below and a chaplet of divine mercy for the priest of your choice. Continue to pray for him even after his death. If possible, add an act of self-denial, a fast, or a particular suffering to your prayer. You can also offer Jesus an hour a week of adoration before the Blessed Sacrament and receive Holy Communion more frequently for the intention of our priests.

Marguerite Apostolate

On the other hand, you may wish to invite your friends to form a “marguerite” (after the name of the flower) — a special group devoted to praying for a given priest. Ideally, a marguerite consists of seven members, so that there is at least one person praying for the priest’s intention every day of the week. In this way members will keep their priest protected by a wall of daily prayer. Marguerite members commit themselves to one day of prayer a week for their “adopted” priest — for life. In addition to reciting the suggested prayer along with the chaplet of divine mercy, they will offer up their sufferings and, in accordance with the request of the Holy See, an hour a week of adoration before the Blessed Sacrament. The pledge to pray for a priest for life should be made in a larger group specially convened for the occasion, ideally after Mass and Holy Communion. The prayer of commitment goes as follows: “O God, One in the Trinity, and Mary, Queen of Peace, I pledge perpetual prayer for Father…. (here name the priest of your choice). I bury my pledge in the Christ’s glorious Cross and the Immaculate Heart of Mary. Amen.”

If possible, the ceremony should include the priest for whose intentions the group has vowed to pray. After the pledge, the group may present him with a memorial marguerite, preferably a handmade card bearing the names of those who have promised to pray for him. The first and family name of the priest will be inscribed in the center of the flower; on each of the seven petals will appear the first and family names of the seven individuals or families who have made their pledge of perpetual prayer before God.  

Małgorzata Radomska

Please e-subscribe

If you are interested to download entire issue in PDF format

The article was published with the permission from "Love One Another!" in August 2016.

Read sense of life articles in the following languages:
English Deutsch Polski Český Magyar Slovenský Română Български Українською Русский

Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to newsletter - Free!

Take part in poll - your voice counts!

Please see some ads as well as other content from

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:


New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers

translation jobs
christianity portal


Copyright © 2003-2021 by
Legal Disclaimer
Site Map