Sense of Life. Articles in English. I Found God.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Articles for translators and linguists - I Found God
Home More Articles About the Sense of Life Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

I Found God


My name is Sergei. I was born and raised in the Soviet Union. My family talked very little about religion. Nobody went to church, as there wasn’t any church where I lived. All I knew about God was what my mother told me, but even her knowledge was limited.

I knew that God created the world, that He had a Son, Jesus, Who died on the cross for man’s sins, that He rose from the dead, and is now in heaven, where He watches over those who believe in Him. I believed what my mother told me, even though, in those days, we were taught that this was all an invention of “the West” designed to dupe the people. My mother also taught me some prayers, which she had learned from her mother. But all this took place in secret.

Thus, the seed of faith was sown in my childhood. What that seed did was arouse my curiosity. I wanted to know what faith was about and why so many older people believed in God. Whenever I saw an icon at someone’s house, I would ask what it portrayed and what it meant. The stories I was told began to add to my knowledge of God. I found them beautiful, like fairy tales. But I still couldn’t understand why my school taught me it was bad to be a believer. From what I had heard, God was good. Religion preached love. I saw nothing wrong in this. In the end, I stopped taking seriously what school and atheists were telling me. All it did was pique my curiosity further.

I had heard a lot about the Holy Bible. People said it contained all kinds of interesting things about God, but I was unable to get my hands on a copy. I searched high and low, but in those days it was impossible to find a Bible in my town. One day, I was invited to a party for children. In the attic of one of the neighboring deserted houses, I came across Luke’s Gospel among a pile of old papers. It had been painstakingly copied out by hand in an old exercise book. That’s where it began. Thanks to those faded pages, I learned about the life of Jesus and His apostles. The account of His death literally brought me to tears – that’s how strongly moved I was. Religion stopped being a fairy tale. I began to take it seriously.

I was growing up, and my life was changing. At the age of 11, I became interested in electronics and short-wave radios. I got a license and built myself a ham radio set. Now, I could talk with the whole world. I spent whole nights at the microphone trying to make contact with anyone who would listen to me. One evening, I made contact with a priest in Finland. I don’t remember his name. He gave me the frequencies and broadcasting hours of several Christian radio stations. I managed to buy a large radio receiver at an army and navy surplus store. After a bit of tinkering with it, I was able to pick up the stations. Thanks to those Christian programs, I was able to deepen my knowledge about religion and God. I learned to pray and talk with Him. A new road lay before me. I struck out on it with Jesus in my heart. Christianity stopped being a mystery. My faith grew stronger. I thanked God that I was now able to learn about Holy Scripture and hear the Holy Mass on the radio. That was a great discovery for me. I deepened my knowledge of God still further. I was happy I had become a Christian.

After finishing school, I went into the army. The unit I served in was close to Moscow. While on leave, I would take walks through the city. During one of these walks, I happened on a small street where there was a Catholic church. Curious to see what it looked like inside, and drawn by the sounds of organ music, I went in. As it turned out, Mass was just beginning, and I stayed for it. That was another great discovery for me. At last I was able to see how the Mass was celebrated. The celebrant was a young priest – Father Victor. There were many young people attending. This surprised me, since I always thought only old people went to church.

I listened to the priest as if I was in a trance. I hung on his every word and tried to commit everything to memory. A strange feeling took hold of my whole body. It’s impossible to describe it! I felt a peace of mind such as I had never felt before. It felt good being there. That Mass will always remain engraved in my memory. As I was leaving the church, the priest stopped me at the door. My uniform drew his attention. It was rare to see a soldier in church. He invited me to the rectory. There he asked me where I was from and what had brought me to church. I told him of my spiritual journey. That day I made my first confession. I found what I had been looking for. As I was getting ready to leave – I really didn’t want to leave, but I had to return to my unit – Father Victor presented me with a Bible.

After that, I kept coming back to the church whenever I was on leave. Before long, I found friends there. I came to the youth meetings, where we talked openly about God and studied His Word. Looking back on it now, I think those were the best days of my life.

Sergei

Please subscribe

If you are interested to download entire issue in PDF format



The article was published with the permission from "Love One Another!"

Read sense of life articles in the following languages:
English Deutsch Polski Český Magyar Slovenský Română Български Українською Русский







Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!








Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2017 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map