Other translation jobs Other localization jobs Other translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ

Other Translation Jobs
Older Postings, Part 7

Advertisements:

Download 6,000+ Potential Customers for Your Language Services! Click Here!

Receive Translation Jobs in All Pairs by RSS!

Become a member at just 4 EUR per month (paid yearly) - and get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to free users!



If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum. Click here.


Agency needs translators and proofreaders: Job 00009387

Source language(s): Russian
Target language(s): All languages

Details of the project: Russian translation agency specializing in business translations is currently looking for qualified and experienced NATIVE SPEAKERS translators and proofreaders correcting text already translated by Russian translators.

Special requirements to the applicants: • Native speaker of target language
• Extensive professional experience in translation and/or proofreading of
- contract documents
- incorporation documents
- financial reporting
- other business documents
• Degree in languages or equivalent education (for translators, not proofreaders)

Please send you CV and samples of your translation (proofreading) and provide information about you as follows:

Target language ___
Experience (years)___
Types of documents you worked on: contracts, reporting …. (specify)
Translation, Rate per word___
Proofreading, Rate per word___
Readiness to perform short test ___

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Yulia
Business Translation Agency “Preferentia”
Russia
preferentia at rambler.ru

IP: 109.184.96.7 (Velikiy Novgorod, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Oct 2010, 07:58:39


English Stenographer in Mexico: Job 00009358

Source language(s): English
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for an English stenographer to transcribe a deposition that will take place in Mexico City. Although the deposition will be in Spanish, a translator has already been hired, so the stenographer will be transcribing what the interpreter says.

Special requirements to the applicants: * Preferably native English speaker
* Must send resume and rates to the e-mail listed below

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/29/2010


Keep this ad at the site permanently

Yits Jimenez
Y Traducciones
Mexico
direccion at ytraducciones.com

www.ytraducciones.com
IP: 189.134.86.249 (Mexico, Mexico)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 17 Oct 2010, 15:59:22


ENGLISH LINGUISTIC GAMETESTER: Job 00009355

Source language(s): English
Target language(s): English

Details of the project: ENGLISH (UK!) LINGUISTIC GAMETESTER/TRANSLATOR for well-paid in-house job (permanent unlimited contract) in Frankfurt am Main for one of the leading videogame producers worldwide

Please send your CV to kudena at culturetranslate.de or application at culturetranslate.de

We are looking forward to receiving your application....

Special requirements to the applicants: Experience in the videogame industry (QA tester etc.), subtitling, dubbing etc.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/01/2010


Keep this ad at the site permanently

Claire Kudena
Culturetranslate GmbH
Germany
kudena at culturetranslate.de

www.become-a-gametester.com
IP: 89.204.138.230 (Munich, Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Oct 2010, 07:51:13


many: Job 00009348

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: long run

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/04/2111


Keep this ad at the site permanently

PM Nouran Tarek
Pharma-Med
Egypt
nouran.tarek at pharmamed-eg.com

www.pharmamed-eg.com
IP: 196.205.150.47 (Cairo, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 17 Oct 2010, 15:51:27


Dubbing, transcribing, subtitling and voice over artists- ALL LANGUAGES: Job 00009318

Source language(s): English, ALL LANGAUAGES
Target language(s): Arabic, ALL LANGUAGES

Details of the project: Dubbing, transcribing, subtitling and voice over artists- ALL LANGUAGES.
Please, send CV, rates and samples to:
info at almiaad.com


Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 30/10/2010


Keep this ad at the site permanently

Sami AL
Almiaad Lingua
UK
info at almiaad.com

www.almiaad.com
IP: 85.154.187.28 (Salalah, Oman)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Oct 2010, 16:05:23


Interpreters in the UK: Job 00009269

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: World of Languages is a professional language service provider. We are currently looking for qualified and experienced native speakers interpreters in all language combinations.

Special requirements for the applicants:
• Degree in languages or equivalent education
• At least 2 years of proven professional experience in interpreting
• Native language speaker
• CRB clearance
• Must reside in the UK

Successful candidates will be asked to perform a short translation test (about 200 – 300 words) and interpreting test (about 10 – 15min).

Please download and complete the application form from www.worldoflanguages.co.uk/careers.aspx and send it back to us either by email or post.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2011


Keep this ad at the site permanently

Daiva
World of Languages
UK
admin at worldoflanguages.co.uk

www.worldoflanguages.co.uk
IP: 82.7.88.113 (Stoke-on-trent, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 Oct 2010, 09:00:08


Script Writer for Travel Channel: Job 00009208

Source language(s): English
Target language(s): English

Details of the project: Most popular Music Broadcasting Company of India and UK (Music India) – “Media Worldwide Pvt. Ltd.”(www.mediaworldwide.in), going to give astonishment to the world with a New (HD) Channel on Travel – “Travel XP”, under the banner of Celebrities Management Pvt. Ltd. (www.celebritiesmanagement.com).

If you have infinite creativity for writing for Travel Shows (Non Fiction), best Opportunity is waiting for Script Writer to further sharpen your creativeness and gratify your imaginations.

If you wish to be a member of this quickly developing Broadcasting Company, mail your resume on hr at mediaworldwide.in

Special requirements to the applicants: Script writing

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/16/2010


Keep this ad at the site permanently

Dipesh
Celebrities Management Pvt. Ltd.
India
hr at mediaworldwide.in

www.travelxp.tv
IP: 121.241.46.98 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 09 Oct 2010, 09:47:55


TranslationsPal.com - Translation projects on an ongoing basis: Job 00009172

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear translator,

TranslationsPal.com is an online service offering in real time human translation services. We are currently in the process of expanding our pool of qualified translators to be added into our database.

How does it work?
• Translators register at www.translationspal.com. Applicants are reviewed by the administrator. Verified translators may start taking jobs.
• Client post their translation requests online at www.translationspal.com. All translators who meet the requirements automatically receive a notification email of a new open project.
• The first translator to accept a translation is the one to do it. After the project is completed and the client approves the translation, the translator’s account is credited with the relevant amount of word.
• Clients rate the translator’s work. Highest rated translators are the first to receive notification emails of new open projects.
• Translators choose when to withdraw their word credits by converting word credits to cash. Payments are only made by PayPal.

Who can apply?
• All qualified translators.
• All translators interested in working in an online environment.
• All translators that are keen on implementing new technologies of project management in the translation industry.

What are the benefits?
• Work from home.
• Flexible working hours – you decide when to work.
• User-friendly environment.
• No project managers and no negotiations.
• Best payment terms – no 30 days from the date of invoicing.

How to apply for this job?
Please do not submit application by email. Interested translators, please go to: https://www.translationspal.com/#/translator/sign-up-step1/ and fill in our Freelance application form.

How much am I paid?
Translators are paid on a source word rate. This rate is the same for all language combinations, regardless of the translator’s country of residence pr language pair. Payments are sent through PayPal to the account the translator used to register with our system.

TranslationsPal.com Team

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/01/2011


Delete this ad from the site after the deadline for applying

Petya Ivanova
Bulgaria
info at translationspal.com

IP: 87.126.143.116 (Varna, Bulgaria)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 Oct 2010, 20:36:25


All Source Intelligence Analyst: Job 00009109

Source language(s): Hausa, French
Target language(s): English

Details of the project: CHENEGA FEDERAL SYSTEMS

Company Job Title: Open Source Intelligence Analyst*Contingent*
Chenega Job Title: Analyst V, Intelligence
Clearance: Secret Clearance
Location: Stuttgart, Germany
Reports To: Program Manager
FLSA Status: Exempt
Prepared Date: 09/17/2010
Approved Date: 09/17/2010

Summary
The Deployed Open Source Analysts will be responsible for supporting language requirements within the country of assignment in support of CT activities and the GWOT. The Open Source Analysts will operate within overall framework of statutes; executive orders; NSC, DCI and DoD policy; and appropriate regulations and directives. The Open Source Analysts will deploy for a six-month period to various OCONUS locations.

Essential Duties and Responsibilities Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of this position

1. Travel as required to provide direct support to deployed headquarters or operational elements and provide cultural advice to personnel as required.

2. Read open source reporting daily to include newspapers.

3. Provide typed English summary of articles of interest (terrorism, Political, international affairs and other as required).

4. Conduct research in the target language and translation of documents or electronic media to English.

5. Maintain situational awareness of all available Intelligence impacting the OEF-TS AOR, as well as being attuned to worldwide activities of AQIM/AQ, so as to ensure sufficient depth of expertise to answer taskers.

6. Participate in briefings, meetings and other training activity; construct typed reports as required.

7. Prepare formal correspondence in the target Language and in English.

8. Conduct interpretation and translation as required during meetings; telephone conversations; electronic media and various documents from English to Target Language and/or Target language to English

9. Create reports to summarize document translations.

10. Support Train and Equip programs.

11. Support Logistical operations with Interpreter Support, assist in the coordination of goods and services purchased locally.

12. Operate directly with Special Operations Forces conducting operations in Hostile Areas and support Sensitive Site Exploitation.

13. Support Special Operations Operational missions to include direct action operations where Open Source.

14. Support all areas as required or requested by customer.

15. Attend social events with the team and support development of relationships across the Embassy Community.

16. Other duties as assigned to meet operational / mission requirements

Supervision
No formal supervisory requirements

Minimum Qualifications
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required.

•The ability to speak one or more of the Language groupings below;
-English, French, Hasanya, Arabic and Tamacheck.
-English, French and Hausa.
-English and Hasanya Arabic with French preferred also.
•Ability to pass a customer physical fitness agility test.
•Knowledge developing intelligence briefings and translating.


Education and/or Experience
• High School Degree or equivalent education with a minimum of 2 years experience at Open Source information collection and interpretation.
• Experience and understanding of Islamic Culture.
• Former military or US Government experience preferred.

Computer Skills
Must have working knowledge of a variety of computer software applications in word processing, spreadsheets, database, presentation software (MSWord, Excel, Access, PowerPoint), and Outlook.

Certificates, Licenses, Registrations, Clearance:
Secret Clearance

Chenega Corporation is an EOE. AA/M/F/D/V. Native preference under PL 93-638. We participate in the E-Verify Employment Verification Program.

Special requirements to the applicants: Ability to pass a customer physical fitness agility test.
•Knowledge developing intelligence briefings and translating.


Education and/or Experience
• High School Degree or equivalent education with a minimum of 2 years experience at Open Source information collection and interpretation.
• Experience and understanding of Islamic Culture.
• Former military or US Government experience preferred.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/09/2010


Keep this ad at the site permanently

Moe Kader
Chenega Corportation
USA
Mohammad.Kader at chenegacorp.com

www.discovercfs.com
IP: 65.207.114.229 (Lorton, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Oct 2010, 21:16:32


Motivated Project Manager is required: Job 00009106

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

About us: Global languages/24 is a Media company specializes in Localization, Translation and interpretation services. Our qualified linguists and technical specialist provide medical, scientific and technical services in all the major worlds’ languages including European, Asian, and Latin languages.

Our expertise and specialization, focus, industry-leading quality management standards, and second to none customer service have earned us the trust of many of the world's best technology, engineering, bio-medical, and pharmaceutical companies.

What we are looking for?
We are looking for a project manager with at least 2-3-year experience in the localization industry, though training will be given, we expect you to have the basics, ideally its suitable for someone with translation background, or worked in the same industry.

Your duties:
• Organizing and running multiple translation projects for our clients.
• Selecting/recruiting and assigning translation teams with projects.
• Run documents ready for translation and review final files before delivery, along with updating glossaries and maintaining translation memories.

You must have excellent communication skills to deal with all queries from existing clients as well as new ones, excellent clients management is a bonus. Proficiency in Trados or any other CAT tool would be an advantage.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/14/2010


Keep this ad at the site permanently

Louise Brown
Global Languages/24
UK
t1pm at globallanguages24.com

www.globallanguages24.com
IP: 78.146.175.169 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Oct 2010, 18:12:42


Freelancers required- All languages: Job 00008997

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: EKTranslations is an international translation, interpreting, and localisation company, based in Birmingham- UK. Please visit our website: www.ektranslations.co.uk.

We are currently expanding our database of freelance translators, interpreters, editors, and proofreaders.
Please send us your updated CV, along with your most competitive rate/source word, and specialism(s).

Special requirements to the applicants: College degree in Translation studies or equivalent, plus a minimum of 3 years experience.
Excellent command of source language(s), and native in target language.
Advanced computer skills, including MS Office
Knowledge of translation tools is a must.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2011


Delete this ad from the site after the deadline for applying

Eid Khashan
EKTranslations Ltd.
UK
info at ektranslations.co.uk

www.ektranslations.co.uk
IP: 81.130.1.106 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 30 Sep 2010, 13:45:23


Freelance translators and proofreaders wanted: Job 00008899

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: At the heart of innovation,ReinventTranslations has always been one to watch. After a change in management, the vision of the company has improved and is now ready to target huge markets in over 35 language pairs, this could not be possible without the help of our translators, apply today and be part of a great team, modern, dynamic and young.

Special requirements to the applicants: All language pairs are welcomed, although proficiency must be proven,
native status or a good translating background, degrees are not essential, but will be
a positive for the process.
We respond to all petitions and will include in our database all accepted applications.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/24/2010


Keep this ad at the site permanently

William Aragonés
ReinventTranslations - The language company
Spain
ceo at reinventtranslations.com

IP: 83.34.48.247 (M


Freelancers from Australia required: Job 00008666

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: We have projects for freelancers located in Australia, this is about to invite IT people in an event on Cloud Computing in Melbourne and 50 in Sydney, for each success registration of IT person, can pay u 10$,
so for more details plz join us on skype id is tridilip

Regards
tridilip
Translangu

Special requirements to the applicants: We need call recordings

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/13/2010


Keep this ad at the site permanently

tridilip
India
translangu at gmail.com

IP: 117.254.34.230 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Sep 2010, 15:20:58


We Need 2 female English Teacher From Mumbai ( India ): Job 00008631

Source language(s): English, Persian
Target language(s): English, English ,Hindi

Details of the project: We need English language teacher for for our Parisian students for
our cumming from abroad for a international film project at Goregaon East ,Mumbai .
The scjhedule is as follow.

Sep 13,2010 - English Assessment Test - 2pm to 3pm.

Sep 15,2010 - Developing English Language Skills - 6:00 pm - 7:00 pm

Sep 17,2010 -Develop English Language Skills. Assignment for the week end - 5:30 pm - 6:30 pm.

Sep 20,2010 - Develop English Language Skills. -5:30 pm - 6:30 pm.

Sep 21,2010 - Develop English Language Skills. -5:30 pm - 6:30 pm.

Sep 29,2010 - Develop English Language Skills. -5:30 pm - 6:30 pm.

Oct 1,2010 - Develop English Language Skills.- 6:00 pm - 7:00 pm.

Special requirements to the applicants: Kindly send your offer at your earliest .
We will pay you reasonable remuneration .
But candidates should be from Mumbai and preferably
residing Western Line .

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/10/2010


Keep this ad at the site permanently

San Rya
EDAIL
India
edai.language at gmail.com

IP: 115.241.226.76 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Sep 2010, 04:41:59


Singapore Translation Company looks for long-term cooperation partner: Job 00008620

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: Eliontech is a multilingual communication company based in Singapore with brach in Shanghai and Hong Kong. We are currently looking for partners to enlarge our team of new translators, editors, proofreaders, copywriters, interpreters and language combinations as specified above.

In you are interested in working with us, please send your CV with experience, specialised sector, language combinations, unit/hour rate, CAT tools you have, productivity and so on to recruit (a) eliontech.com

Do no hesitate to contact us if you have any questions.

Kind regards,

Ashley

Special requirements to the applicants: Native speaker of target languages, with experience and ideally with CAT tools such as SDL Trados.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/08/2010


Keep this ad at the site permanently

Ashley
Eliontech Singapore
Singapore
recruit at eliontech.com

www.eliontech.com
IP: 210.193.47.232 (Singapore, Singapore)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Sep 2010, 08:52:47


Recruiting Translators and Linguistic Specialists: Job 00008541

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are currently updating our database of linguists. Due to overwhelming response, we can no longer accept applications through email. If you would like to apply, please visit our sign-up page:
www.universaltranslations.info/transsignup.html

Special requirements to the applicants: Must have at least 1 year's experience.
Translator must be fluent in target language.

Once again:
Translators must use our signup form, to be included in our database.
We will no longer be accepting applications through email.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/31/2010


Keep this ad at the site permanently

Jared
Universal Translations
USA
universaltranslations at ymail.com

www.universaltranslations.info
IP: 70.225.131.54 (Fishers, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Sep 2010, 22:38:01


UK Based Interpreters Urgently required: Job 00008513

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Linguist,

We have just won a major nationwide
contract and are in need of UK based
interpreters and translators. You must
be qualified(!) and proficient in what
you do. As the work is in the legal
field, we would especially welcome
people with experience in this area.
This also means for most documents you
must be legally resident in the UK. Some
translations can be and will be done
overseas and if you are a qualified
translator anywhere in the world we
would love to hear from you.

Please go to
www.linguafrancae.com and apply
through the form "Linguist Application."

We look forward to hearing from you.

Regards
linguafrancae.com

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Helen Adams
Linguafrancae
UK
admin at linguafrancae.com

www.linguafrancae.com
IP: 188.220.45.15 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Sep 2010, 21:51:32


UK Based Interpreters Urgently required: Job 00008512

Source language(s): All languages
Target language(s): English

Details of the project: Dear Linguist,

We have just won a major nationwide
contract and are in need of UK based
interpreters and translators. You must
be qualified(!) and proficient in what
you do. As the work is in the legal
field, we would especially welcome
people with experience in this area.
This also means for most documents you
must be legally resident in the UK. Some
translations can be and will be done
overseas and if you are a qualified
translator anywhere in the world we
would love to hear from you.

Please go to
www.linguafrancae.com and apply
through the form "Linguist Application."

We look forward to hearing from you.

Regards
linguafrancae.com

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2010


Keep this ad at the site permanently

Helen Adams
Linguafrancae
UK
admin at linguafrancae.com

www.linguafrancae.com
IP: 188.220.45.15 (London, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Sep 2010, 21:51:08


Recruiting Linguists: Job 00008439

Source language(s): All languages
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking to expand our number of Linguists. You can visit our website to learn more about us. www.universaltranslations.info

We specialize in Document, Certified, Website, and Sofware Localization and Translation. We also offer proofreading and transcription services. If you have any experience in any of these fields, Please email us a copy of your CV/Resume, your source and target language(s), as well as your preferred and minimum rate per source word. We will email you if you meet our needs.

Special requirements to the applicants: Must be a native speaker of source or target language.
Preferably two or more years of experience.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2021


Keep this ad at the site permanently

Jared Young
Universaltranslations
USA
Universaltranslations at ymail.com

www.universaltranslations.info
IP: 70.225.131.54 (Fishers, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 01 Sep 2010, 02:00:16


REQUIRE TRANSLATORS: Job 00008435

Source language(s): All languages
Target language(s): to ENGLISH & VICE-VERSA

Details of the project: Urgently Require,
Translators of all the Major Foreign Languages, who can translate from their Languages to English & vice versa.

The proposed rate of translation is 0.01$, per word only.

Only those should apply who can work with proposed rates, as the clients asjed for this rate, strictly.

The mode of payment will be only "Paypal".

The payment will be made within 30days, after receiving the translated documents.

Interested may send their resume with one photograph at:
truetranslators at rediffmail.com.


Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/15/2010


Keep this ad at the site permanently

Director B.LAL
TRUETRANSLATORS
India
truetranslators at rediffmail.com

IP: 115.117.129.55 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 31 Aug 2010, 17:22:23


Other Translation Jobs - Newest

Other Translation Jobs - Part 1

Other Translation Jobs - Part 2

Other Translation Jobs - Part 3

Other Translation Jobs - Part 4

Other Translation Jobs - Part 5

Other Translation Jobs - Part 6

Other Translation Jobs - Part 7

Other Translation Jobs - Part 8

Other Translation Jobs - Part 9

Other Translation Jobs - Part 10

Other Translation Jobs - Part 11

Other Translation Jobs - Part 12

Other Translation Jobs - Part 13

Other Translation Jobs - Part 14

Other Translation Jobs - Part 15

Other Translation Jobs - Part 16

Other Translation Jobs - Part 17

Other Translation Jobs - Part 18

Other Translation Jobs - Part 19

Other Translation Jobs - Part 20


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,200+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








Free Newsletter


Subscribe to our free newsletter to receive news and updates from us:

 
← ↓ Advertisements




christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2012 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map