English to Hindi Translation Jobs
Older Postings, Part 1

Download 4,000+ Potential Customers for Your Language Services!

Search Evalutaion Specialist (SES) for India Wanted: Job 00000895

Source language: English
Target language: Hindi

Search Evalutaion Specialist (SES) for India

Description
The SES will be our point of contact for search engine feedback for India and will actively discover, collect and report search engines issues. The specialist will be the "eyes and ears" on the ground actively communicating with the general public regarding their thoughts and views on various topics ranging from search engines to everyday issues. The role requires the tracking of other competitive products, local news, trends and the provision of feedback on feature/product suggestions ensuring to keep the search engine superior in the local market. Finally, the role requires that feedback be provided on methods of suggesting and prioritizing features together with tracking launches and product feedback that affect India.

Job specification:
• Generate search experience reports with details on search quality, features, user interface and competitive landscape (Average frequency- 1 per month)
• Complete weekly tasks: -
1. Perform lightweight analysis on results
2. Produce feedback on these tasks.
• Keep inventory of competitors and assist in identifying future trends
• Continuously provide feedback on issues, bugs, etc. via sparrow, buganizer, and other means into search engine teams. (Average file count -3/4 per week)
• Conduct lightweight user research (usability, focus groups, field studies, etc).
• Complete adhoc tasks at the request of international quality PM/eng/marketing teams

Qualifications required:
• Reside in India
• Fluent in Hindi and English
• College degree or equivalent
• Strong written communication skills
• Very enthusiastic about improving technology and search engine options. Applicants do not need to be from an Engineering background but technical knowledge is an advantage.
• Knowledgeable about India’s online (web based) market, business dynamics, and can analyze competitive search results
• Marketing or business experience is an advantage.

To apply:
Please send a copy of your CV in ENGLISH to specialist.bal at lionbridge.com

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2009

Delete this ad from the site soon after the deadline for applying

Mary Malone
Lionbridge
Ireland
specialist.bal at lionbridge.com
www.lionbridge.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 06 Jun 2009, 11:02:25

Hindi Translation and Review (Editing) Job: Job 00000894

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: We need professional translators for long term basis.

Special requirements to the applicants: Experience in CAT tools is preferred.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: Keep it Always

Keep this ad at the site permanently

V. Pathak
Mission Translation Services
India
info at missiontruth.info
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 13 May 2009, 17:40:23

English to Hindi translation job: Job 00000893

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: Hi

We want to get 2 documents (1 page each) as given below translated from English to Hindi.

- Introduction of our company activities.
- Survey Form

Can you send us your charges?

Thanks and Regards
Harish Desai

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/22/2009

Keep this ad at the site permanently

Harish
India
harish318 at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Mar 2009, 13:25:34

We need Indian translators who can speak and work directly with English aeronautical terms: Job 00000892

Source language: English
Target language: Hindi

We need Indian translators, who can speak and work directly with English aeronautical terms in industry, maintenance, traffic control centres, flying, airlines, etc.

English aviation terms should be translated into equivalents or corresponding words in Hindi.

Special requirements to the applicants: Correct person will get the assignment.

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/03/2009

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
El Dorado Academy
India
eldoradoacademy at gmail.com
www.el-doradoacademy.com 
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 28 Feb 2009, 17:42:50

English Hindi Freelance Positions Available at TransPerfect Translations: Job 00000891

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: TransPerfect/Translations. com, a world leader in website localization, software localization, GMS (Globalization Management System) software products, and enterprise-level, and professional translation services. TransPerfect was founded in 1992 with the following mission: to provide the highest quality language services to leading businesses worldwide.
 
TransPerfect is currently hiring the following External Quality Managers:
Korean>English
English>Korean
English>Dutch (Netherlands)
Dutch Netherlands>English
English>Danish
English>Arabic
English>Swedish
English>Hindi
English>Norwegian
French>English - Medical Background required
Spanish>English - Medical Background required
English>Italian

This is a great opportunity for individuals with language/translation/editing experience (teachers, recent grads, grad students, etc.).

TransPerfect employs three steps in the translation of documents: translation, proofreading, and quality management. The last step is very important, as it is the last time a document is edited before it is sent to the client.

We require that candidates have a College Degree and some editing experience.

Candidates interested in projects must submit their resume/CV to: freelancer at transperfect.com .

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/15/09

Keep this ad at the site permanently

Ania
TransPerfect Translations
USA
freelancer at transperfect.com
www.transperfect.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 23 Jan 2009

Full-time job in Hindi translation: Job 00000890

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: Its a full time (9:30 AM- 5:30 PM) job in English ><Hindi Translation

Job Location: Noida

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: Feb/15/2009

Keep this ad at the site permanently

Jyoti Sundriyal
India
jsundriyal at teamlease.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Dec 2008, 16:34:46

Hindi translation job: Job 00000889

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: We are currently looking for FREELANCE translator from English to Hindi. We need translators from all fields.

Special requirements to the applicants: Hindi typing

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2009

Keep this ad at the site permanently

Swadesh
navkalpana
India
navkalpana at gmail.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 15 Dec 2008, 10:54:28

English to Hindi translation job: Job 00000888

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: Looking for English Hindi translators.

Deadline for applying: 10/30/2008

Keep this ad at the site permanently

Ma Jiang Pai
YEAH Technologies (China) Inc.
China
jiangpai_ma at yeah.net
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 14 Oct 2008, 08:43:54

Hindi Job: Translation of a Website: Job 00000887

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project:

One of our major client who is in T.V. industry needs to translate their money and financial related Website into the following languages:

Hindi, Marathi, Kannada, Malayalam, Tamil, Gujarati, Punjabi and Bengali.

Please send your quotation and your capacity to translate per day.

Best Quality translation required.

Regards
Prof. Sanjib Bhattacharya

Special requirements to the applicants: Quality translation and rate and time frame are most important

Deadline for applying: 17/06/2008

Keep this ad at the site permanently

Prof Sanjib Bhattacharya
EL DORADO ACADEMY
India
eldoradoacademy @ gmail com
www.el-dorado.co.in / www.el-doradoacademy.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 14 Jun 2008, 11:25:00

English Hindi Translation Job: R/S: Job 00000886

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: R/S

"I THINK YOU SHOULD HAVE BEEN OBLIGED TO WAVE OF EMI For Last Month (Rs.) : 1808 KEEPING IN MIND THE GOOD RECORD OF REPAYMENT BY ME. SHOULDN'T I DESERVE FOR SUCH INCENTIVE?

REGARDS,
RAJ KUMARI"


Deadline for applying: 04/14/2008

Keep this ad at the site permanently

DPG
"ATRFC"
India
dpg_atrfc @ yahoo co in
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 14 Apr 2008, 10:20:40

English>Hindi Translation & Editing Job: Job 00000885

Source language: English
Target language: Hindi

Details of the project: Dear Fellow Linguist,

An agency based at New Delhi, we have been providing linguistic services since 1990, covering all Indian languages & major other global languages.

Right now we are looking for experienced native linguists for English to Hindi language pair to work on assignment basis, both for the current project and also on a long-term basis.

We have an immediate English Hindi translation assignment consisting of 5246 words. The translation needs to be edited by a second linguist.

If you are available to take up translation or editing, please send your detailed resume, including details i.e. your areas of specialization, rates expected, daily output and preferred mode of receiving payments, etc, as an attachment to your mail, in a printable format. Please write your translation/editing rates separately.

The documents pertaining to the current assignment may be dispatched immediately on reaching a mutually beneficial business agreement.

All mails must be sent to: pm @ legosindia com with your language written in the subject line.

Kind Regards,
Ms.Kusum Loomba
Senior Project Manager,
LegosIndia


Deadline for applying: 03.28.2008

Keep this ad at the site permanently

Kusum Loomba
LegosIndia
India
pm @ legosindia com
www.legosindia.com
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 22 Mar 2008, 16:10:21

English to Hindi Translation Jobs - Newest

English to Hindi Translation Jobs - Part 1

Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.

Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!