В яких випадках припустимий ризик для власного життя?
Католицький Оглядач
ПИТАННЯ:
Чи може священник відмовитися сповідати і причастити хворого з дуже заразним і небезпечним для життя інфекційним захворюванням, пояснюючи це неприпустимим ризиком для власного життя?
ВІДПОВІДЬ: Життя є дорогоцінним даром Божим. «Людське життя священне, - цитує Катехизм Католицької Церкви документ ватиканської Конгрегації віровчення Donum Vitae, - бо з самого початку воно несе в собі творчу дію Бога і назавжди перебуває в особливих стосунках з Творцем, своєю єдиною метою».
Безумовно, з легкістю піддавати ризику своє життя означає презирство до цінності людського життя. Однак існують цінності, заради яких допустимо, а іноді й обов'язково піддавати своє життя навіть крайньому ризику. Досить подумати про мучеників всіх часів, які без коливань віддали своє життя задля Бога.
Основний принцип полягає в наступному: піддавати ризику власне життя допустимо заради пропорційно важливої мети. Чим вище ризик, тим важливішою повинна бути мета, заради якої варто себе піддавати небезпеці.
Такий ризик є моральним обов'язком в тому випадку, коли він пов'язаний з виконанням власних обов'язків, від яких залежить благо громадянського суспільства або релігійної громади. Наприклад, це відноситься до лікарів і медперсоналу, від яких залежить життя і здоров'я інших людей; до професій, від яких залежить безпека громадян, таких як пожежний, рятувальник; і, звичайно, до духовного служіння на благо віруючих.
Таким чином, в даному конкретному випадку ризик для життя, якому піддається священник, не тільки виправданий, але й необхідний. Відвідування хворого для нього - не героїчний вчинок, а обов'язок, частина повсякденного служіння духовним потребам людей.
Джерело: http://catholicnews.org.ua/
Опубліковано у липні 2016 р.
Читайте також інші статті українською
Submit
your article!
Read
more articles - Free!
Need
translation jobs? Click here!
Translation
agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Subscribe
to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
Take
part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!
|