Chrześcijańskie Artykuły. Okultyzm.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Artykuły Chrześcijańskie - Okultyzm
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Okultyzm




Okultyzm (czyli wszelkie formy wróżbiarstwa, astrologia, jasnowidztwo, chiromancja, posÅ‚ugiwanie siÄ™ medium, wywoÅ‚ywanie zmarÅ‚ych, odwoÅ‚ywanie siÄ™ do szatana, korzystanie z horoskopów) trzeba nazwać prawdziwÄ… religiÄ… szatana dlatego, że wszyscy, którzy go praktykujÄ…, wystÄ™pujÄ… przeciwko pierwszemu przykazaniu Dekalogu: „Nie bÄ™dziesz miaÅ‚ bogów cudzych przede MnÄ…” (Wj 20, 3); „Pan jest naszym Bogiem – Panem Jedynym. BÄ™dziesz miÅ‚owaÅ‚ Pana, Boga twojego, z caÅ‚ego serca swego, z caÅ‚ej duszy swojej, ze wszystkich siÅ‚ swoich” (Pwt 6, 4-5).

ChrzeÅ›cijaÅ„stwo jest niezwykle fascynujÄ…ce. UÅ›wiadamia nam, że możemy nawiÄ…zać prawdziwÄ… relacjÄ™ miÅ‚oÅ›ci z Jezusem Chrystusem, który jako prawdziwy Bóg staÅ‚ siÄ™ prawdziwym czÅ‚owiekiem, a uczyniÅ‚ to „dla nas i dla naszego zbawienia”. Jeżeli przez wiarÄ™ przylgniemy do Niego caÅ‚ym sercem, to wtedy swojÄ… miÅ‚oÅ›ciÄ… bÄ™dzie nas prowadziÅ‚ do peÅ‚ni szczęścia.

Niestety, wielu wspóÅ‚czesnych ludzi ulega pokusie i szuka szczęścia nie w Bogu, lecz w okultyzmie. Dlatego idÄ… radzić siÄ™ do jasnowidzów, chiromantów czy magów. ZajmujÄ… siÄ™ astrologiÄ…, wierzÄ… w horoskopy, ulegajÄ… zabobonom, a przed podjÄ™ciem ważnych decyzji „radzÄ… siÄ™ gwiazd”. Gdy szwankuje im zdrowie, udajÄ… siÄ™ do najprzeróżniejszych okultystycznych uzdrowicieli, którzy najczęściej sÄ… narzÄ™dziami w rÄ™kach zÅ‚ych duchów. Albo oddajÄ… swoje życie diabÅ‚u, aby uzyskać perwersyjnÄ… przyjemność seksualnÄ…, wÅ‚adzÄ™ nad innymi lub zdobyć pieniÄ…dze. To prawda, że czytanie horoskopów w gazecie nie jest tak wielkim zÅ‚em jak na przykÅ‚ad wyznawanie satanizmu. To tak, jak nie można porównać kradzieży drobnej rzeczy w sklepie od kradzieży samochodu. Jednak maÅ‚a kradzież może doprowadzić do kradzieży na wielkÄ… skalÄ™, a czÄ™sto niewinne zainteresowanie siÄ™ okultyzmem (horoskopy) może doprowadzić do wielkiego uzależnienia.

Praktykowanie okultyzmu prowadzi do caÅ‚kowitego zniewolenia czÅ‚owieka przez siÅ‚y zÅ‚a. Historia Narodu Wybranego, a także historia ludzkoÅ›ci mówi nam, że ile razy ludzie odwracali siÄ™ od prawdziwego Boga, to wtedy zawsze oddawali siÄ™ najbardziej irracjonalnemu i prymitywnemu baÅ‚wochwalstwu. Istnieje pewna prawidÅ‚owość, a mianowicie każdemu upadkowi religijnoÅ›ci towarzyszy równoczesny wzrost zabobonu, okultyzmu i wróżbiarstwa.

Okultyzm jest zwiÄ…zany z wiarÄ… w istnienie duchowych siÅ‚ lub energii, za pomocÄ… których czÅ‚owiek pragnie poznać przyszÅ‚ość, odzyskać zdrowie, osiÄ…gnąć powodzenie, sukces, uzyskać nadzwyczajne wÅ‚adze, aby panować i manipulować innymi ludźmi. W tym celu przechodzi inicjacjÄ™ i podejmuje różnorodne praktyki okultystyczne, ćwiczenia, medytacje itp. PraktykujÄ…cy okultyzm twierdzÄ…, że uzyskujÄ… paranormalne poznanie oraz zdolnoÅ›ci takie, jak umiejÄ™tność czytania myÅ›li, przyszÅ‚oÅ›ci, dobrego lub zÅ‚ego oddziaÅ‚ywania i manipulowania innymi ludźmi, materializowania przedmiotów, kontaktów ze zmarÅ‚ymi, z UFO lub częściowe panowanie nad siÅ‚ami natury. CzÄ™sto nie zdajÄ… sobie sprawy z tego, że w ten sposób otwierajÄ… siÄ™ na dziaÅ‚anie tajemnych zÅ‚ych mocy, nad którymi nie majÄ… już żadnej możliwoÅ›ci kontroli. Po prostu dobrowolnie oddajÄ… siÄ™ w ich wÅ‚adanie, stajÄ…c siÄ™ niewolnikami siÅ‚ zÅ‚a.

Każdy wiÄ™c, kto praktykuje najróżniejsze formy magii, satanizmu, astrologii, spirytyzmu, wróżbiarstwa lub staje siÄ™ czÅ‚onkiem masonerii, wystÄ™puje przeciwko pierwszemu przykazaniu – czyli popeÅ‚nia grzech Å›miertelny. Podobnie grzeszÄ… ci wszyscy, którzy odwoÅ‚ujÄ… siÄ™ do praktyk hinduskich, tybetaÅ„skich, chcÄ…c wykorzystać starożytne mity i symbole, aby posÅ‚użyć siÄ™ ich tajemnÄ… mocÄ… przez poddanie siÄ™ prowadzeniu zÅ‚ego ducha. Jest to ciężki grzech nieposÅ‚uszeÅ„stwa Duchowi ÅšwiÄ™temu oraz odrzucenia przewodnictwa AnioÅ‚a Stróża.

Tak wiÄ™c każdy, kto posÅ‚uguje siÄ™ wahadeÅ‚kiem, kartami tarota, udaje siÄ™ z proÅ›bÄ… o pomoc do wróżbitów, magów, uzdrowicieli, wróżących z kart lub tych, którzy mówiÄ…, że dziaÅ‚ajÄ… za poÅ›rednictwem ducha-przewodnika, wyraża w ten sposób swój brak wiary w miÅ‚ość Boga i otwiera siÄ™ na dziaÅ‚anie zÅ‚ych duchów.

Pismo Å›w. jednoznacznie potÄ™pia praktyki okultystyczne jako grzechy, które wykluczajÄ… ludzi z Królestwa Bożego (Ga 5, 20; Ap 9, 21; 22, 15). Czytamy w KsiÄ™dze Powtórzonego Prawa: „Nie znajdzie siÄ™ poÅ›ród ciebie nikt, kto by przeprowadzaÅ‚ przez ogieÅ„ swego syna lub córkÄ™, uprawiaÅ‚ wróżby, gusÅ‚a, przepowiednie i czary; nikt, kto by uprawiaÅ‚ zaklÄ™cia, pytaÅ‚ duchów i widma, zwracaÅ‚ siÄ™ do umarÅ‚ych. Obrzydliwy jest bowiem dla Pana każdy, kto to czyni. Z powodu tych obrzydliwoÅ›ci wypÄ™dza ich Pan, Bóg twój, sprzed twego oblicza. Dochowasz peÅ‚nej wiernoÅ›ci Panu, Bogu swemu. Te narody bowiem, które ty wydziedziczysz, sÅ‚uchaÅ‚y wróżbitów i wywoÅ‚ujÄ…cych umarÅ‚ych. Lecz tobie nie pozwala na to Pan, Bóg twój” (Pwt 18, 9-14; por. KpÅ‚ 19, 31; 20, 6.27).

Nowy Katechizm KoÅ›cioÅ‚a Katolickiego w sposób jednoznaczny mówi na temat okultyzmu:

„2116. Należy odrzucić wszelkie formy wróżbiarstwa: odwoÅ‚ywanie siÄ™ do szatana lub demonów, przywoÅ‚ywanie zmarÅ‚ych lub inne praktyki majÄ…ce rzekomo odsÅ‚aniać przyszÅ‚ość. Korzystanie z horoskopów, astrologia, chiromancja, wyjaÅ›nianie przepowiedni i wróżb, zjawiska jasnowidztwa, posÅ‚ugiwanie siÄ™ medium sÄ… przejawami chÄ™ci panowania nad czasem, nad historiÄ… i wreszcie nad ludźmi, a jednoczeÅ›nie pragnieniem zjednania sobie ukrytych mocy. Praktyki te sÄ… sprzeczne ze czciÄ… i szacunkiem – poÅ‚Ä…czonym z miÅ‚ujÄ…cÄ… bojaźniÄ… – które należą siÄ™ jedynie Bogu.

2117. Wszystkie praktyki magii lub czarów, przez które dąży siÄ™ do uzyskania tajemnych siÅ‚, by posÅ‚ugiwać siÄ™ nimi i osiÄ…gnąć nadnaturalnÄ… wÅ‚adzÄ™ nad bliźnimi – nawet w celu zapewnienia im zdrowia – sÄ… w poważnej sprzecznoÅ›ci z cnotÄ… religijnoÅ›ci. Praktyki te należy potÄ™pić tym bardziej wtedy, gdy towarzyszy im intencja zaszkodzenia drugiemu czÅ‚owiekowi lub uciekanie siÄ™ do interwencji demonów. Jest również naganne noszenie amuletów. Spirytyzm czÄ™sto pociÄ…ga za sobÄ… praktyki wróżbiarskie lub magiczne. Dlatego KoÅ›cióÅ‚ upomina wiernych, by wystrzegali siÄ™ ich. Uciekanie siÄ™ do tak zwanych tradycyjnych praktyk medycznych nie usprawiedliwia ani wzywania zÅ‚ych mocy, ani wykorzystywania Å‚atwowiernoÅ›ci drugiego czÅ‚owieka.

2115. Bóg może objawić przyszÅ‚ość swoim prorokom lub innym Å›wiÄ™tym. Jednak wÅ‚aÅ›ciwa postawa chrzeÅ›cijaÅ„ska polega na ufnym powierzeniu siÄ™ OpatrznoÅ›ci w tym, co dotyczy przyszÅ‚oÅ›ci, i na odrzuceniu wszelkiej niezdrowej ciekawoÅ›ci w tym wzglÄ™dzie. Nieprzewidywanie może jednak stanowić brak odpowiedzialnoÅ›ci”.

Zamów prenumeratę

Jeśli jesteś zainteresowany pobraniem całego Numeru w formacie PDF



Artykuł opublikowany na ChrzeÅ›cijaÅ„skim portale za zgodÄ… MiÅ‚ujcie siÄ™! w listopadzie 2010 r.




Czytaj inne artykuły Chrześcijańskie po Polsku




Artykuł został opublikowany zą zgoda Miłujcie się! w maju 2014 r.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
christianity portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map