Christian Artikels. Antworten auf einige Fehler der Reformation.
Welcome to the world of language jobs!
 
Portal for Language Professionals and their Clients.  39,000+ Freelance Translators.  7,000+ Translation Agencies.
Christian Artikels - Antworten auf einige Fehler der Reformation
Home Database of Translation Agencies Database of Translators Become a Member! Submit Your Article Hire Translators!

Menu

  Upload Your Resume
  Add Your Translation Agency
  Become a Member
  Edit Your Profile
  Find Translation Jobs
  Find Rare Translation Jobs
  Find Very Rare Language Jobs
  Find Jobs in Rarest Pairs
  Receive All Jobs by RSS
  Work for Translation Agencies
  Post Your Translation Job
  Hire Translators-Members
  Hire All Translators
  Easily Contact Translators
  Hire Translation Agencies Members
  Contact All Translation Agencies
  Obtain Blacklisted Employers
  Apply to Collection Agencies
  Read Articles (By Category)
  Read Articles (By Index)
  Read Sense-of-Life Articles
  Read Work-at-Home Articles
  Use Free Dictionaries
  Use Free Glossaries
  Use Free Translators
  Use Free Software
  Vote in Polls for Translators
  Subscribe to Free Newsletter
  Advertise Here
  Buy Database of Translators
  Buy Translation Agencies List
  Buy Membership
  Watch Out for Scam E-mails
  Read Testimonials
  Read More Testimonials
  Read Even More Testimonials
  Read Yet More Testimonials
  Read Still More Testimonials
  Become our Customer
  Use Resources for Translators
  Use Online Directory
  Read our FAQ
  Ask Questions in Forum
  Use Sitemap
  Admire God's Creations

Antworten auf einige Fehler der Reformation




Die Reformation Luthers war eine der größten Sünden in der Geschichte der Kirche, eine große Wunde am Leib Christi. Die tragischen Folgen dieser Sünde dauern bis auf den heutigen Tag an.

Antworten auf einige Fehler der Reformation

Als der lutherische Pastor Ulf Ekman sich mit der Lehre über die Kirche befasste, stellte er sich die Frage: Sind die Reformation und die folgenden weiteren Spaltungen ein Werk des Heiligen Geistes? Oder handelt es sich um eine Frucht der Sünde, des menschlichen Hochmuts und des Ehrgeizes?

Nach vielen Jahren intensiver Studien protestantischer und katholischer Theologie wurde Ekman bewusst, dass jede Spaltung innerhalb der Kirche etwas sehr Schlechtes ist, und eine große Wunde, die Jesus zugefügt wird. Jesus will nicht, dass man Seinen mystischen Leib zerteilt. Die Einheit der Christen hat ihre Quelle in der Liebe Gottes, die eine vollkommene Gemeinschaft der drei göttlichen Personen ist. Jede Teilung ist eine Folge der Sünde, sie zerstört die Gemeinschaft, trennt uns von Gott und anderen Menschen. Die Reformation Luthers war also eine der größten Sünden in der Geschichte der Kirche.

Sind die Reformation und die folgenden, weiteren Spaltungen ein Werk des Heiligen Geistes? Oder handelt es sich um eine Frucht der Sünde, des menschlichen Hochmuts und des Ehrgeizes?

Entgegen der göttlichen Offenbarung behauptete Luther, dass der Mensch über keinen freien Willen verfügt und somit keine Verantwortung für seine Sünden trägt. Wer ist also der Hauptverantwortliche für das Böse? Die Antwort Luthers ist schockierend: Für das Schlechte in der Welt ist Gott verantwortlich. In seiner Korrespondenz mit dem Philosophen Erasmus von Rotterdam schrieb Luther: „Nur du, Erasmus, hast mich richtig verstanden. Es geht mir nicht um den Ablasshandel, auch nicht um das Fegefeuer oder das Papsttum, sondern ausschließlich um den versklavten Willen, der mein Hauptthema ist. Nicht der arme Mensch ist schuld, sondern der ungerechte Gott. Gott hat verursacht, dass Adam sündigte. Gott hat verursacht, dass Judas zu einem Verräter wurde. Gott als der Schöpfer des Guten und des Bösen.“ Auf dieser blasphemischen Feststellung hat Luther seine ganze Lehre aufgebaut. Er lehrte dies entgegen der Tradition der Kirche und der Heiligen Schrift, in der Gott uns bewusst macht, dass Menschen und Engel einen freien Willen haben. Deshalb sind die Verursacher alles Bösen in der Welt verständige und freie Geschöpfe. Gott hingegen ist der Schöpfer des Guten und der Liebe.

Du bist Petrus, der Fels

Im Jahre 2004 fuhren Ulf Ekman und seine Frau Brigitta nach Rom zu einem Treffen des Päpstlichen Rates für die Einheit der Christen. Nachmittags gingen sie in den Petersdom. Ihre Besichtigung begannen sie mit der Vatikanischen Nekropole, die sich unter dem Dom befindet. Diese Nekropole wurde in den 40er Jahren des 20. Jahrhunderts in der Zeit des Pontifikats von Papst Pius XII. entdeckt. Es ist ein Begräbnisort aus der Zeit des Alten Roms, der während des Baus des ersten Doms durch Kaiser Konstantin im 4. Jahrhundert mit Erdmassen bedeckt wurde. Bei Ausgrabungen fand man das Grab des hl. Petrus genau unter dem Hauptaltar des heutigen Doms. Der Gang durch die engen Gassen der Nekropole aus den Zeiten des Alten Roms sowie der Anblick des Grabes des hl. Petrus war ein großes Erlebnis für Ulf. Es wurde ihm bewusst, dass er vor dem Grab des Apostels stand, zu dem Jesus gesagt hat: „Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Mächte der Unterwelt werden sie nicht überwältigen“ (Mt 16,18). Der heilige Petrus ist Kephas, der Fels, auf dem Jesus seine Kirche aufgebaut hat. Die Kirche Christi ist katholisch, also allgemein, und das Amt und der Dienst des hl. Petrus werden in der Person eines jeden Papstes fortgesetzt. Ulf wurde klar, dass es keine biblischen Grundlagen gab, aufgrund derer Luther das Primat Petrus verwerfen konnte. Indem Er den Apostel Petrus zu seinem Nachfolger bestimmte, garantierte Jesus die Einheit und Fortdauer der Kirche. Jeder Papst erfüllt das Petrusamt, um in Demut und Liebe den Glauben und die Einheit der ganzen Kirche zu bewahren. Es ist ein Amt, das Jesus jedem weiteren Papst, dem Nachfolger des hl. Petrus, anvertraut. Es ist darin ist eine besondere Kraft Gottes und Dauer der Existenz bis zum Tag der Wiederkehr Christi enthalten.

Ulf Ekman verstand, dass der Glaube an die wirkliche Gegenwart Jesu in der Eucharistie zum Wesen des Christentums gehört

Jesus hat Petrus eine spezielle Aufgabe übertragen: Er gab ihm die Schlüssel, die die Autorität symbolisieren, im Namen Gottes „zu binden“ und „zu lösen“.

Jesus bezieht sich dabei auf das Buch Jesaja (22,20-22), wo von einem Verwalter die Rede ist, der eine bestimmte Funktion erfüllt. Er untersteht dem König, verfügt aber über eine große Autorität sowie Schlüssel, die öffnen und schließen können. Jetzt übergibt Jesus, der Messias und König, die Schlüssel dem Apostel Petrus und macht ihn zu einem Felsen, auf dem Er die Kirche baut. Doch Jesus selbst ist der Felsen, das Fundament (1 Kor 3,12; 10,4), der Eckstein, und die Gläubigen sind lebendige Steine des geistigen Tempels (1 Petr 2,4-8). Durch den Dienst und das Amt des Papstes führt und vereint Jesus Christus kraft des Heiligen Geistes seine Kirche.

»Weiterlesen:
PDF Geschäft: https://pdf.milujciesie.org.pl/de/
Abonnement: https://liebt-einander.org/abonnieren





Dieser Artikel wurde auf der Website "Christlichen Portal" veröffentlicht mit freundlicher Genehmigung "Liebt einander!" im Dezember 2020.




Lesen Sie mehr Artikel in deutscher Sprache




Dieser Artikel wurde hier im Dezember 2020 veröffentlicht.








Submit your article!

Read more articles - Free!

Need translation jobs? Click here!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!

Take part in TranslationDirectory.com poll - your voice counts!










Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive updates from us:

 

New at the Forum

Read Articles

# 2488
Rosetta Stone and Translation Rates

# 2467
Translation - an Ageless Profession

# 2466
Have Language, Will Travel

# 2486
Почему так мало хороших переводов и хороших переводчиков?

# 2479
Average monthly wage in different European countries

# 2487
Two New Chinese Translations of Hamlet Introduced and Compared

# 2475
Linguistic history of the Indian subcontinent

# 2474
Languages with official status in India

# 2251
The Database: Your Most Valuable Asset!

More articles
More articles for translators

Vote in Polls

All Polls:
Polls on all topics

Christian Polls:
Polls on Christian topics

Financial Polls:
Polls on Financial topics

Polls for Freelancers:

Poll # 104
Have you obtained at least one new client through your facebook account?

Poll # 100
What is the worst time-waster?

Poll # 099
If you work at a laptop, do you usually use touchpad or mouse?

Poll # 094
If you run a translation agency, do you ever outsource / subcontract your projects to other translation agencies?

Poll # 090
What do you like the most about TranslationDirectory.com?

Poll # 088
Which translation portal emails you the largest number of job notifications?

Poll # 087
Which one of the following sites has the most appealing color scheme?

Poll # 085
Do you charge a fine (interest) fee for every day of payment delay?

Poll # 083
Do you have licensed SDL Trados software installed at your computer?

Poll # 079
Have you always dreamt to become a translator?

Poll # 078
Do you plan to be a freelance translator for the rest of your life?

Poll # 077
Is it necessary to learn translation theory in order to become a good translator?

Poll # 076
Will human translation be entirely replaced by machine translation in the future?

Poll # 074
Do you have savings?

Poll # 065
Do you know that the Bible is the most popular book in the world?

Poll # 063
What is the purpose of your life?

Poll # 059
How many hours per night do you sleep (in average)?

More polls
More polls for freelancers


translation jobs
Christlichen Portal


 

 
Copyright © 2003-2024 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map