Re: Save file in Trados suddenly disappeared.
Do you have a cleaning program (e.g. CCleaner)? These kind of programs tend to delete Trados files if they are operating automatically. Some antivirus software also blocks Trados from operating properly.
If the file is not there, the TM usually is (providing you saved and/or confirmed segments) and all you have to do is start over again and the segments will automatically translate.
To prevent this from happening in the future:
- make sure the file is not in a temp folder. Software like CCleaner will delete it or antivirus programs may block it.
- make sure you save your work.
Read the whole topic Reply to this message
Search forum and the rest of TranslationDirectory.com:
|