Yes

0.05

0.07

8

15

Yes

2008

Proofreading

up to 10,000

Wordfast.

Biology / Biotechnology, Chemistry, Computer Software, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, General, Genetics, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Machinery & Tools, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Religion, Science (General), Technical: user-manuals.

[not specified]

Full week, including weekends

Yes

portuguese, english, german, specialized, translation, proofreading, technical, scientific, general, fashion, law,

My name is Anna and I\\\'m bilingual in Portuguese and English, I\\\'m qualified in specialized translation (Portuguese, English and German) and I have translation and proofreading experience from Portuguese into English, English into Portuguese and German into English.
I have lived in both the UK and in Portugal so I have good intercultural awareness and I can also translate from and into Brazilian Portuguese as I have had a lot of contact with the Brazilian Portuguese variant.
Whether you have a website you would like translated, e-mail correspondence you would like to know the gist of or legal documents that need to be translated by a professional, I offer various types of translation in different fields and tailored to your needs as a client.
I am specialized in health and life sciences (biology, biochemistry, genetics, pharmaceutics, medicine, medical devices, science technology, environment and energy) and I translate documents within the fields of law (contracts, certificates, etc), finance, computer software, fashion and general.
I offer the going rates for this language pair (0,05 GBP/ Euro per source word), discounts for large volumes of work and perks for returning clients and agencies. All this added to quality, confidentiality and fast turn-around.

Smethwick

[not specified]

UK

[not specified]

(44753) 156-2171

[not specified]

[not specified]