Yes

0.07

0.10

20

20

Yes

1992

Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses)

more than 1,000,000

SDL Trados, Passolo

Advertising & Public Relations, Agriculture, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Petroleum), Finance / Economics, Fisheries, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, General, Geography, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Mining & Minerals / Gems, Printing & Publishing, Psychology, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism

Yes

Full week, including weekends

Yes

portuguese, translation, interpreting, editing, proofreader, native portuguese, professional portuguese translations, copywriting, revision

I am a native from Lisbon - Portugal. My native language is Portuguese and most of my education took place in Portugal. My backround is in International Marketing and I have extensive experience in this field. Currently I\'m based in South Africa but I travel extensively every year to USA, Brazil and Europe. My recent projects include translation and localization for SAP, Microsoft, Sony, Siemens, Nestle, Hay Group, Toyota, Health Solutions Network, TAP, Lavazza, Nike, ASSE, Aetna, Informa DNB, Merrit, Pfizer, GlaxoSmithKline and Baylor Institute (AIDS Curriculum), UNICEF, Research Africa, HumNEWS and Rio Tinto just to name a few.

I\'m an American Translators Association Certified Translator and an Accredited Translator by the South African Translator\'s Institute and a Grader and Mentor. Sworn Translator - High Court of South Africa

Cape Town

8005

South Africa

+27 (0)78 0189032

+27 (0)78 0189032

[not specified]

http://www.rainbow-ls.net