من نحن؟
نحن لسان العصر للترجمة
تأسس المكتب رسمياً عام 2016م بترخيص رسمي رقم 17964 صادر عن وزارة الثقافة والسياحة ، {معتمدون من اليونسكو وكل الجهات المعنية} والمقر الرئيسي في العاصمة اليمنية – صنعاء.
الرؤية:
الريادة العالمية في الترجمة.
الرسالة:
لسان العصر للترجمة يُقدم ترجمة إحترافية إبداعية لجميع الجهات ومختلف شرائح العملاء وذلك من خلال خبراء متخصصين يساهمون بجد للوصول إلى ترجمة إحترافية تواكب أعلى المستويات المعيارية.
القيم:
‐ مصداقية
‐ إحتراف
‐ خصوصية
‐ إبداع
‐ جودة
‐ سرعة
‐ تميز مستمر
الأهداف:
يهدف المكتب إلى تحقيق الرؤية والرسالة وذلك من خلال طاقم مؤهل يستهدف جميع شرائح العملاء للوصول إلى علاقة دائمة قائمة على الرضى المتبادل تخدم المجتمع وتنمي الإقتصاد الوطني.
نطاق العمل:
يعمل المكتب على المستويين المحلي والدولي للمؤسسات والمنظمات العامة والخاصة وكذلك الأفراد.
مجالات العمل:
- الترجمة {المعتمدة والعامة والتخصصية}
- المجال التعليمي والثقافي
- مجال التدريب والتأهيل
- مجال المنح الدولية الحكومية والخاصة
- مجال المراسلات التجارية بكافة اللغات
سياسة الترجمة لدينا:
‐ السرية التامة للمشروع أو الوثائق
‐ الجودة والكفائة
‐ الأسعار التنافسية والمناسبة للأفراد والمؤسسات
‐ السرعة في الأداء
الخدمات:
خدمات الترجمة
‐ الترجمة القانونية
‐ الترجمة الطبية والرعاية الصحية
‐ الترجمة المالية والمصرفية
‐ الترجمة التقنية والهندسية
‐ الترجمة العلمية
‐ ترجمة المقالات العلمية والأدبية
‐ ترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية
‐ ترجمة البرامج الإلكترونية
‐ ترجمة وثائق السفر للخارج
‐ ترجمة كافة الوثائق الأخرى
خدمات عامة
‐ التقديم للمنح الحكومية والخاصة (الصينية/ التركية / الهنجارية...الخ)
‐ تجهيز كافة الملفات المطلوبة للقبول في المنح
‐ المراسلات التجارية المحلية والدولية
‐ التنسيق للسفر للعلاج في الخارج
‐ التنسيق للدراسة بالخارج (منح ممولة أو شخصي)
‐ تعبئة الإستمارات الإلكترونية والتنسيق في القنصليات والجامعات.
‐ تعبئة طلبات جميع التأشيرات (سياحة /علاج /دراسة...الخ)
‐ المعاملة لجوازات السفر
‐ حجوزات العمرة والحج والطيران
خدمات طلابية
‐ قرطاسية_ إخراج وطباعة ملون وعادي_ تصوير واسكانر
‐ إخراج بحوث
‐ صياغة الرسائل والخطابات
Who Are We?
LISAN ALASSER OFFICE FOR TRANSLATION
The Office was formally established in 2016 with an official license No. 17964, issued by the Ministry of Culture and Tourism (authorized by UNESCO and all concerned bodies), and the headquarter is located in the Yemeni Capital - Sana'a.
VISION:
Global leadership in Translation.
MISSION:
Lisan Alasser Office for Translation provides creative and professional translation for all parties and different customers through specialized experts who contribute actively to reach professional translation up to the highest standards.
VALUES:
Credibility
Professionalism
Privacy
Creativity
Quality
Speed
Continuous Excellence
GOALS:
The office aims to achieve the Vision and Mission through a qualified and motivated team that targets all customers to reach a lasting relationship based on mutual satisfaction that serves the community and develops the national economy.
SCOPE OF WORK:
The Office operates at both the national & international levels for public and private institutions, organizations as well as individuals.
BUSINESS FIELDS:
Certified, General & Specialized Translation
Education and Culture
Training and Qualification
International Scholarships; governmental and private
Commercial Correspondence in all languages
TRANSLATION POLICY:
Confidentiality of the Project or Documents
Quality and Efficiency
Competitive and Suitable Prices for Individuals and Institutions
Performance to the Deadlines
SERVICES:
Translation Services
Legal Translation
Medical & Healthcare Translation
Financial and Banking Translation
Technical & Engineering Translation
Scientific Translation
Translating Scientific &Literary Articles
Translating & Localizing Websites
Translating Electronic Programs
Translating Abroad-travel Documents
Translating all Other Documents
Public Services
Applying for Government & Private Scholarships (Chinese / Turkish / Hungarian ... etc)
Preparing all required documents for Admission for Scholarship
Business Correspondence Local and International
Coordinating for traveling abroad
Coordinating for studying abroad (funded scholarships or self-sponsored)
Filling in electronic forms and coordinate in consulates and universities
Filling in all visa applications (tourism / treatment / study... etc)
Applying for passports for Umrah, Hajj as well as Flight reservations
Student Services
Stationary - Typing and Printing (White & Colored) - Scanner
Researching
Drafting Letters
Click here to download
Lisan Alasser Office for Translation's full profile.