|
|
Maria Da Glória Teixeira Dos Santos
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Portuguese.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous), Subtitling, Project Management, Web-Design, Tour Guiding, Market Research, Teaching (Language Courses), SEO, Nutrição/ Educação, Pedagogia.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, OmegaT, MemoQ,.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Agriculture, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Botany, Business / Commerce (General), Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (Aerospace, Aviation), Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Localization, Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Philosophy, Psychology, Religion, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation online, freelancer translation, translator french, Cozinha / Culinária Cosmética, Beleza, Educação / Pedagogia, Alimentos & Bebidas, Nutrição, Turismo & Viagens, accurate translations, Punctuality in delivery and quality, Traducteur, tradutor, Traductor, Educación y pedagogía, Éducation et pédagogie, Education and pedagogy, Nutrition, Nutrición, Environment, Environnement, Cosmetco et beauté, Cosmetco y belleza, Cosmetco and Beauty, proz.com, francês, espanhol, inglês, português, Cinema, film, TV, theatreJournalism, traductor, tradutor, tradutor, tradutor, tradutor, tradução, tradução, littérature, Literatura, literatura, Turismo & viagens, Tourism & travel, Turismo y viajes, Tourisme et Voyage, Environnement et écologie, Environment and ecology, Ambiente e ecologia, Medio ambiente y ecología, Jeux / jeux vidéo / jeux / Casino, jogos / Videojogos / Apostas / Casino, Games / Videogames / Gambling / Casino, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, jornalismo, Periodismo, Journalism, • Arte, Artes & Ofícios, Pintura, Desporto / Fitness / Lazer, Poesia e Literatura, Internet, Comércio Electrónico, Jogos / Videojogos / Apostas / Casino Jornalismo, Folclore, Ambiente e Ecologia, Cinema, Filme, TV, Teatro, Art, arts et artisanat, peinture, Anaeróbios, Anaerobic, Anaeróbios, AGAMOSPERMIA, AGAMOSPERMIA,
|
|
Greetings everyone ! I am a technical translator with six years of experience. I take a client-centered approach to translation. This means that you will get exactly the kind of quality, end user oriented translation you seek In 1990 for 4 years, I took an French course, learned French culture and literature, and became interested in languages even more. I gave private lessons in French. Years later I conclude the Technical Course in Nutrition, In the Nutrition area, I acquired experience, during my vague time I translated some recipes and works directed to health. In 2014, concludes the university, Licenciatura de Pedagogia, I dedicated on the thinkers who influenced the pedagogy like Piaget, Montessori VYGOTSKY . As a native Portuguese translator and freelancer, I translate your text from French to Portuguese, English to Portuguese. Not only getting the meaning of the words but also making it readable and understandable in the target language. The development of an in-depth knowledge of my specialties is following courses and contact with colleagues. After almost 14 thousand words translated, I am also comfortable with the following fields: marketing, medicinal herbs travel and tourism and blogs. Some of my recent projects are: • Marketing: Among other projects, I am working on a long-term project involving the launch of a desk and wellness campaign including site information, blog posts, guides,, and -mails, etc. • Education: Translated and - Specialized Manography • Website content and blogs: 500+ articles for an informative website, topics included: health / nutrition and care, personal, home and garden, • Travel and tourism: translated an information leaflet for an English heritage • I translated cooking recipes; • Proofreading Work Camps: • Art, arts & crafts, painting • Sports/Fitness/Leisure • Poetry and literature • Internet, e-commerce • Games/videogames/betting/casino • Environment – Agriculture
|
Contact details |
|
I live in São José Dos Campos
|
|
12224832
|
|
Brazil |
|
gloriateixeirab
|
|
12 39072600
|
Find more Spanish to Portuguese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Maria Da Glória Teixeira Dos Santos — please click here to edit this profile.
Attn. Maria Da Glória Teixeira Dos Santos — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |