|
|
Xingyu Wang
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Chinese.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: OmegaT.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Copywriting, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Games / Computer Games, General, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Military, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Chinese Canadian linguist living in Argentina. Old school international Asian guy who has worked in 5 languages and in 4 continents. My native tongue is Chinese and my daily life language is Spanish(As I live with my Venezuelan partner and our son). Here in Buenos Aires I have worked as translator between Spanish and Chinese in a prestigious law firm since 2015. Before coming to Argentina I worked seven years in Montreal (Canada) as French language program pedagogical developer and business training teacher. For my love of Latino culture I learned Spanish language and tango before moving to Buenos Aires. I have got a Bachelor’s degree in French in Shanghai International Studies University, one of the most prestigious universities of foreign language studies in China and two master degrees in France: one of management in Paris Graduate School (ESG) and another of Oriental Asia and Human sciences in University Paris 7. I am a writer in Chinese, Spanish and French, too. In France and Canada I published in French and Chinese. Now I am writing a new bilingual book (Chinese and Spanish) for my newborn son (half Asian and half Latino) which will be published both in China and in Argentina.
|
Contact details |
|
I live in Buenos Aires
|
|
Argentina |
|
Find more Spanish to Chinese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Xingyu Wang — please click here to edit this profile.
Attn. Xingyu Wang — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |