|
|
Cassandra Scott
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, clinical trials translation, ICF translation.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Across, MemoQ.
|
|
I am best in the following fields: Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Religion, Science (General), Travel & Tourism, Clinical trials, clinical research, medicine.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: clinical trials translator, clinical trials translation, German to English translator, French to English translator, medical translator
|
|
I specialise in the translation of documents in the field of clinical trials, clinical research and medicine. I gained my skills in this field in an in-house position at a German company that specialises in these areas only. The end clients were some of the top CROs (Contract Research Organisations) in Germany, and indeed in Europe. While I was there, I translated documents pertaining to clinical trials all day, every day. I also had training in the principles of GCP (Good Clinical Practice). This gave me an in-depth understanding of this field. The text types that I translate in the field of clinical trials include: • ICF (Informed Consent Form) • PIL (Patient Information Leaflet) • SPC / SmPC (Summary of Product Characteristics) • Medical reports / discharge reports / surgery reports • Communications between EC (Ethics Committee) and the Sponsor / CRO Text types that I translate in the more general field of medicine include: • Magazine articles (especially on nutrition) • Marketing materials • Scientific articles
|
Contact details |
|
I live in Edinburgh
|
|
UK |
Find more French to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Cassandra Scott — please click here to edit this profile.
Attn. Cassandra Scott — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |