|
|
Carlos A R De Souza
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Portuguese to English.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Advertising.
|
|
I use the following tools: OmegaT.
|
|
I am best in the following fields: Games / Computer Games, Journalism, Social Science.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
I'm a native Brazilian Portuguese speaker graduated in Social Communications: Media and Advertising that is worried about content quality on the Internet. I started learning English when I was eleven years old, and since then I have never stopped. I'm also a copywriter passionate about nuances of a language. I see many people worried about keyword stuffing and CEO practices instead of writing articles that truly will inform the reader. Of course, attracting customers is very important, but it should be a consequence of a good source document and a high-quality translation. Magic tricks, in the end, only lead to irrelevance. My goal is to help you, my client, to deliver content that is accurate and to deliver you a high-quality translation that ages well. No fads, no dirty tricks. Just plain good translation that will impress you, your clients and help you build brand trust that will last very, very long. Say no to low-quality translations that will scare your reader away from you. Say yes to high-quality translations that will make them feel right at home.
|
Contact details |
|
I live in Araçás, Vila Velha
|
|
29103-205
|
|
Brazil |
Find more Portuguese to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Carlos A R De Souza — please click here to edit this profile.
Attn. Carlos A R De Souza — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |