|
||||||||
|
Mohamed Kamel
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
![]() |
|
| Resume |
|
Yes | |
0.04 | |
0.07 | |
80 | |
20 | |
No | |
2002 | |
Proofreading, Subtitling, Copywriting, Teaching (Language Courses), Translation | |
500,000 to 1,000,000 | |
SDL Trados, Wordfast | |
Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Geography, Geology, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology | |
No | |
Full week, including weekends | |
Yes | |
Translation, Arabic, Senior, Subtiteling | |
Partial list of the projects carried out recently: Law & legal - The scope of applying the Government Tenders and Procurement Law and its Implementing Regulations (about 13,500 words). - Aircraft Management Agreement (about 4,000 words). - Insurance and supply contract for blood glucose test strips for patients with its equipments (about 2,000 words). - Certificate of share entitlement for the ST Louis RIVERFRONT development project (about 7,000 words). - Insurance and supply contract for blood glucose test strips for patients with its equipments (about 2,000 words). - Commercial Distribution Contract (about 3,000 words). - Legal Ease “Baker Hughes Quarterly Worldwide Legal Newsletter” (about 5,000 words). - Request for proposal, press system “Printing Press” (about 12,000 words). - Sub-licence agreement between Eastern Retail Services W.L.L. and ALAA OMAR ABDULLAH JEFRI EST (about 13,000 words). - Recruitment agreement (about 2,000 words). - A Saudi company for Edible and general products (Legal document). - Memorandum of Association (about 3,000 words). - Contract agreement between “Connect Marketing Services organization” and “Novartis Pharma Services Inc.”. - Lease contract for commercial centre “Nojoud Jeddah Commercial Centre” (about 4,000 words). - Lease contract for a company deals in direct trade in medicine and cosmetics (about 4,000 words). - Contract agreement between AUFGC and Hafeez Khan Corporation (about 1,000 words). More references can be furnished upon request Sample can also be sent upon request Rates are negotiable | |
|
Contact details |
|
Nubaria |
|
002
|
|
Egypt |
|
[not specified]
|
|
0000100899431
|
|
[not specified]
|
|
[not specified]
| |
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mohamed Kamel — please click here to edit this profile.
Attn. Mohamed Kamel — become a member at just 48 EUR!
| Free Newsletter |
|
|
|
| Advertisements |
|
|
Legal Disclaimer Site Map |