How To Start An Email Newsletter
By Jason OConnor,
expert at Web design, programming, e-strategy, and
e-marketing
Oak Web Works, LLC,
Las Vegas, U.S.A.
jason@oakwebworks.com
http://www.oakwebworks.com/
Get the List of 4,500+ Translation Agencies Now! No Recurring Membership Fees!
Here are the goals:
You
regularly send out relevant and anticipated email
newsletters to your ever-growing list. You have a
form on your website that asks people to sign up for
your email newsletter. When someone signs up, they
give you their name and email address and they receive
a few automatic and customized emails that you previously
crafted while they wait for their first newsletter
edition. You have a database that stores each person's
email address and you have a way to send
out regular emails to them all, including beautiful
HTML newsletters
(e-zines). You watch the list grow over time and watch
readers turn
into customers.
Here
are the benefits:
•
You are continually building a list of loyal readers
that grows over time
• Your readers spread the word that your organization
is helpful, knowledgeable and experienced.
• Your readers are regularly reminded of your organization's
continued existence, growth and relevance.
• Some loyal readers will turn into loyal paying
customers.
• You learn more about your customers and site visitors
by asking them to communicate with you through the
newsletter.
• You generate a new income stream by selling advertisement
space
• You'll have a regular source of fresh and original
content to add to your website which will help search
engine rankings.
There
are two distinct, but equally important aspects of
starting an email newsletter that need to be addressed
for you to accomplish the goals and gain the benefits
listed above. First, you need the infrastructure and
functionality to make all this happen, such as a database,
an HTML form, a method for sending out emails in quantity
and so forth. Second, you need the content that will
be in each newsletter. This article will explain how
to do both.
The
Needed Infrastructure & Functionality for an Email
Newsletter
Does
getting the infrastructure sound difficult? Does it
sound like you have to know a lot about programming?
Neither is true. This wheel doesn't need to be re-invented.
There
are a number of websites that offer paid services
that provide the entire infrastructure for you. The
cost is a fraction of the cost of developing the infrastructure
yourself. Two good examples of this type of service
are Constant Contact and Aweber. I prefer Aweber and
find its interface intuitive and easy to use. I use
Aweber for our company email newsletter and suggest
it to all our
clients.
Using
a browser I can log into my Aweber account and create
text or HTML email auto-responder messages for people
to receive when they visit our site or sign up for
our e-zine. I can create a simple HTML form that asks
for people's name and email as well. In fact, the
html code for the form is created for me and all I
have to do is cut and paste it into my site. No programming
needed.
Each
person's information is stored in a database on Aweber's
servers. I can manage my leads list in my browser
and sort by different ways. It also allows me to see
how many of my auto- responders have been sent already.
And every email that we send out has a personalized
first name greeting.
There
is a place in Aweber where I can manage my messages,
whether they are regular emails to part of the list
or a newsletter that's sent to the entire list. And
there is a place where I can enter my messages, edit
them, check to see if they will trip any sp@m filters,
I can test the messages by sending them to my own
email address first, and finally I can send them all
out at once with one simple click.
The
Needed Quality Content for an Email Newsletter
It's
not good enough to just have the infrastructure and
functionality. You need content that makes people
want to accept and
read your newsletters over and over again.
Your
newsletter ought to be related to your website and
organization. Every person and organization has valuable
and unique
knowledge and experience to offer others. And you'd
be surprised at
how many people want your unique knowledge. Sharing
this knowledge
and experience with your existing and potential customers
is what
the Web is all about. People use the Web for getting
information. So
make your newsletters about various aspects of your
business or
organization, and make them educational, so that your
readers come
away with more useful information than they had before.
So
if you're a Web design firm, write about Web design
in your
newsletters. If you're a small local bookstore, write
about how to
become an author, or how to start a local bookstore.
If you're a
financial advisor, write about how people can make
sound
investments. If you're a furniture builder and seller,
write about
how to fix up old pieces of furniture on your own.
Newsletters
that are just extended advertisements don't cut it.
If
your newsletter only has announcements of new or improved
products
or services, or specials that you're running, then
you're missing
the boat completely. There is so much more you can
offer.
Creating
newsletters that contain useful, relevant and anticipated
information for your readers is what to aspire to.
You want to give away ideas and concepts for free
that can be used to help improve some aspect of your
reader's lives. You obviously don't want to give away
the whole farm since a lot of your expertise is what
you charge for in the first place. But giving some
information away for free is a win-win.
Most
often, your readers don't care about you or your company
or your specific products or deals, they only care
about what you can do for them. If they take the time
to open your email newsletter and read it, it better
provide them with some real value or they won't bother
again and your list will not grow, but eventually
wither away into oblivion.
In
return for providing useful, original content, you
develop a constantly growing list of loyal readers
who will spread the word that you are an authority
in your field. Your readers may eventually buy from
you if they haven't already. And you can use your
list to occasionally sell your products or services,
but do this very
sparingly. You can use the newsletter for selling
advertisement space, but again, use sparingly. Finally,
you can use your list to learn more about your customers
and site visitors. You can ask the people on your
list to fill out an online survey, but be sure to
offer them an incentive for their time.
If
you don't know any programming or HTML but want to
send out a regular newsletter, you can use Aweber
to create text-only messages. If you want to send
out professional HTML email newsletters, then either
learn HTML and design (which is obviously time-consuming,
but certainly possible), or hire a Web firm to do
it for you. I would also suggest hiring a firm to
help you with writing the content as well if you're
not comfortable with writing.
But
as you can see, you don't need much to get an email
newsletter going. If you can regularly create quality
content, just sign up for an online service like Aweber
and away you go. An internal customer email list is
a very valuable asset for any organization. Handle
it with loving care. Never sell or rent your list
to anyone, try to offer value in your writing, and
don't overuse it as an advertisement medium.
Good
luck and happy e-zining!
Copyright
Jason OConnor 2005
Jason
OConnor is president of Oak Web Works, LLC
http://www.oakwebworks.com/,
a full-service Web firm.
Learn more about Aweber at http://www.aweber.com/?208983.
Buy
databases of ideas!
Read
more articles on working as a freelancer - Free!
Read
articles for translators - Free!
E-mail
this article to your colleague!
Need
more translation jobs? Click here!
Translation
agencies are welcome to register here - Free!
Freelance
translators are welcome to register here - Free!
Subscribe
to TranslationDirectory.com newsletter - Free!
Take
part in TranslationDirectory.com poll - your voice
counts!
|