I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 20 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2011.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Across, MemoQ.

I am best in the following fields: Agriculture, Archaeology, Architecture, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Science (General), Shipping & Maritime, Telecommunications, Transportation / Shipping, Zoology.

I am not a sworn translator.

I am available for work .

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: Engineering, medical, general, english, German, technology, spanish, science, computer, IT, games, machinery, industry, trados

I am a Translator/Localization Specialist (English/German into Brazilian Portuguese - native speaker) with 8 years of experience in Engineering (general) and various fields of science and technology, and documents including patents, contracts, reports, handbooks, medical devices, brochures, marketing content, and others.

I am also available to take a short evaluation assignment for other projects.

I live in Guarulhos

Brazil

keilaf.

+55 11 941887455

https://www.linkedin.com/in/keila-freitas/