I am a native speaker of Portuguese.

My minimum rate is 0.03 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.

I charge for my services at least 20 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 1996.

I provide the following services: Translation, Proofreading.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, SDL Trados..

I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc , Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Government / Politics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Medicine (General), Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Cinema (Film, TV, Drama), Travel & Tourism..

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation, proofreading, portuguese

I have a degree in translation (University degree in translation and interpretation) and I have an experience in translation for over 20 years. I'm a translator and Manager of translation projects.

I can provide best quality and proven experience in areas such as:
• Social Sciences;
• Executive secretarial services;
• Governmental and legal documents (reports, forms, etc.);
• Technology & Engineering (internet, software, computer games, gaming apps, instruction manuals, cars and machinery instruction manuals);
• Marketing and advertising
• Sports and Leisure (adult content, hotels, travel guides, etc) ;
• Fashion and clothes;
• Medicine and Medical devices;
• Legal and business (audit reports, accounts reports, etc)
• Automotive, mobile and engineering manuals

I have an advanced experience in computer knowledge – I have a vast experience in specific tools/software for various areas (billing, calendar and events management, project management, contact management, etc.) as well as in most basic software development of documentation (Microsoft Office).

I am always reachable by email, mobile phone, instant messaging (SMS, Skype, Wechat, Messenger).

Please consider visiting my professional profile at:
https://www.linkedin.com/in/elsa-pereira-95511315/
https://www.translatorscafe.com/cafe/member78666.htm
https://www.proz.com/translator/877771

I’m available for all questions, request and to provide all information that you may need regarding my experience and availability.
Do not hesitate to contact me should you need any other information.

Best regards
Elsa Pereira
Mobile: +351 918 724 169
Skype: Elsa Pereira – tradoxp@gmail.com

I live in Marinhais

Portugal

351918724169