 |
 |
 |
 |
|
|
Home | Invite Translators | All Translators | All Translation Agencies | Become a Member | Translation Jobs | |
|
||||||||
|
|
|
|
Sunny Gayle
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translator |
|
|
|
| Resume |
|
 I am a native speaker of Tamil.
|
|
 My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
 But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
 I charge for my services at least 5 Euro per hour.
|
|
 And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
 I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
 I have been working as a translator since 2003.
|
|
 I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Programming, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Cricket Commentary in Tamil, Tamil language teaching, Typing, Reviewing, Voicing, Sub titling and Tour guinding.
|
|
 By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
 I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, TransSuite2000, MS word, acrobat.
|
|
 I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, European Union, Fisheries, Games / Computer Games, General, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, Linguistics, Localization, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Printing & Publishing, Real Estate, Religion, Science (General), Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, General and Media.
|
|
 I am not a sworn translator.
|
|
 I am available for work Part-time.
|
|
 I can provide you with references on request.
|
|
 The following keywords are related to my services: Interpretation,Translation, Voicing, Subtitle, Cricket Commentary
|
|
 I am looking forward to working with your organization. Please find out the attachment. If you interested with my career please let me know.
|
|
|
Contact details |
|
 I live in Colombo
|
|
 0094
|
|
Sri Lanka |
|
 00940117914904
|
|
Find more Sinhalese to Tamil translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sunny Gayle — please click here to edit this profile.
Attn. Sunny Gayle — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!
|
|
|
|
Legal disclaimer Site map |
