Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Serbian to English.

My minimum rate is Euro per source word.

But I prefer to work at Euro per source word.

And my minimum charge per document is 10 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, OmegaT, Passolo, Across, Sisulizer, SLDX, Microsoft LocStudio, MemoQ.

I am best in the following fields: Astronomy & Space, Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), European Union, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Music.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, including weekends.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: serbian, srpski, prevod, prevodilac, medical translation, medicine, serbian medical translator, IT translation, IT serbian translator, sprski prevodilac, translator, translation, localization, subtitling

I live in Kragujevac

Serbia

stojadinovic.milosh

(38164) 123-1004