|
|
Mariam Jibladze
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Georgian.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 2 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 2 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Voice-over, DTP, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Agriculture, Building & Construction, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc , Electronics, Engineering (General), Engineering (Aerospace, Aviation), Engineering (Electrical), Finance / Economics, Fisheries, Globalization, Government / Politics, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (Patents, Trademarks, Etc ), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Manufacturing, Marketing / Market Research, Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Shipping & Maritime, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Dear all, I read with great interest your ad for an Interpreter. I am fluent in English Georgian and English Russian and vice versa.For over a decade I’ve worked for an Interpreter in various Notary Bureaus in various settings. I’ve performed duties as an Interpreter for numerous clients in settings like large business meetings job interviews and workshops and training classes. Comfortable in front of a camera I’ve worked for the Notary Bureau based in Tbilisi,Georgia and have performed video and audio relay interpreting. My most interesting assignments though have been in a courtroom setting. I also obtained Certification for English to Georgian Interpreting from the British House in Georgia and Celta certification. I look forward to hearing from you to discuss this opportunity at your earliest convenience. Thank you for your time and consideration.
|
Contact details |
|
I live in Tbilisi
|
|
0169
|
|
Georgia |
|
mariamo_jj inter
|
|
995555711880
|
Find more Russian to Georgian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Mariam Jibladze — please click here to edit this profile.
Attn. Mariam Jibladze — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |