|
|
Dominique Natis
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of English.
|
|
My minimum rate is 0.08 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.11 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 1990.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, MS Word, Memo Q,.
|
|
I am best in the following fields: Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Cinema (Film, TV, Drama), Computer Hardware, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Electronics, Engineering (Aerospace, Aviation), Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Geography, History, IT / E-Commerce / Internet, Machinery & Tools, Media / Multimedia, Music, Photography / Graphic Arts, Real Estate, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism, Aviation, classic cars, movies.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can't provide you with references, sorry...
|
|
The following keywords are related to my services: Working Language Pairs,English » French, French » English
|
|
Working Language Pairs English » French, French » English. Translation, Interpreting – Simultaneous, Conference, Voice-over, Editing, Desktop publishing, Localization, Interpreting, Interpreting phone. Subject Areas Transportation, Acting and Directing, Art, Automotive, Business General, Computer and Information Sciences, Desktop Publishing (DTP), Ethnic and Cultural Studies, Internet, Manufacturing (Metal Working and Products, Instruments, Furniture, Printing, Clothing, etc.), Medicine (General), Music, Film, Theatre. Voice-Over Voice Languages: English – United States, French – France-Belgium. Voice Gender: Male Voice Voice Ages: Middle Age Adult Type of Recording: Audio Books, Film, Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Infomercials, Narration, On-Camera Recordings, Promos and Commercials, Real People, Trailers, Training DVD, Voicemail, Web site Audio.
|
Contact details |
|
I live in Bangkok
|
|
10310
|
|
Thailand |
|
humanumes
|
|
+66990828011
|
Find more French to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Dominique Natis — please click here to edit this profile.
Attn. Dominique Natis — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |