Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Jasper Pauwels
French to Dutch Translator






Profile registered on 03 Nov 2017
Profile last updated on 15 Nov 2023

I am a native speaker of Dutch.

My minimum rate is 0.10 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.

I charge for my services at least 35 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 25 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 2015.

I provide the following services: Proofreading, Copywriting.

By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, MemoQ, Memsource.

I am best in the following fields: Computer Hardware, Electronics, Finance / Economics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Telecommunications, Travel & Tourism.

I am a sworn translator.

I am available for work .

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: legal translation, marketing translation, certified translation, proofreading, revision

As early as the first weeks of lectures at the Vertaalacademie, back in September 2010, I knew translation was my cup of tea. Two specialised degrees and over fours yearss worth of experience later, I am fortunate enough to make a living out of what I love doing. My main area of expertise is legal translation and I have been sworn in as a translator at the district court of Maastricht. However, I find myself translating very diverse marketing texts as well. I must say I enjoy alternating serious legal documents, which require in-depth research and precise wording, with playful marketing, packed with alliterations and puns.

Of course, translation is a lot of fun, but it is also serious business. I try to achieve a professional service with prompt replies to questions and requests. Clients expect high quality translation and I aim to delivery exactly that, every time and on time. If you are looking for a reliable, professional translator who knows the devil is in the detail, feel free to contact me.

Contact details

I live in Maastricht

6211 AS


Click Here to Download Full CV of Jasper Pauwels
Send an e-mail to Jasper Pauwels
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more French to Dutch translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Jasper Pauwels — please click here to edit this profile.

Attn. Jasper Pauwels — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 4632 times

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2023 by
Legal disclaimer
Site map