|
||||||||
|
![]() |
|
![]() |
Jasper Pauwels
|
Translator![]() |
![]() |
![]() |
|
Resume![]() |
|
![]() I am a native speaker of Dutch.
|
|
![]() My minimum rate is 0.10 Euro per source word.
|
|
![]() But I prefer to work at 0.12 Euro per source word.
|
|
![]() I charge for my services at least 35 Euro per hour.
|
|
![]() And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
![]() I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
![]() I have been working as a translator since 2015.
|
|
![]() I provide the following services: Proofreading, Copywriting.
|
|
![]() By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
![]() I use the following tools: SDL Trados, MemoQ, Memsource.
|
|
![]() I am best in the following fields: Computer Hardware, Electronics, Finance / Economics, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
![]() I am a sworn translator.
|
|
![]() I am available for work .
|
|
![]() I can provide you with references on request.
|
|
![]() The following keywords are related to my services: legal translation, marketing translation, certified translation, proofreading, revision
|
|
![]() As early as the first weeks of lectures at the Vertaalacademie, back in September 2010, I knew translation was my cup of tea. Two specialised degrees and over fours yearss worth of experience later, I am fortunate enough to make a living out of what I love doing. My main area of expertise is legal translation and I have been sworn in as a translator at the district court of Maastricht. However, I find myself translating very diverse marketing texts as well. I must say I enjoy alternating serious legal documents, which require in-depth research and precise wording, with playful marketing, packed with alliterations and puns. Of course, translation is a lot of fun, but it is also serious business. I try to achieve a professional service with prompt replies to questions and requests. Clients expect high quality translation and I aim to delivery exactly that, every time and on time. If you are looking for a reliable, professional translator who knows the devil is in the detail, feel free to contact me.
|
Find more French to Dutch translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Jasper Pauwels — please click here to edit this profile.
Attn. Jasper Pauwels — become a member!
![]() |
|
![]() |
![]() |
Legal disclaimer Site map |