|
|
Nguyen Hang
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Vietnamese.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.03 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 4 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2016.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, SmartCAT.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Archaeology, Biology / Biotechnology, Computer Software, Computers (General), Cosmetics / Beauty, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Geography, History, Journalism, Law (Contracts), Linguistics, Marketing / Market Research, Medicine (General), Music, Physics, Psychology, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Vietnamesetranslation, Vietnameseproofreading, Vietnameselinguist
|
|
Dear agencies and clients, My name is Hang. I graduated from Hue University of Foreign Languages with a GPA of 3.29 in English Pedagogy. I am a fast learner, open-minded, proactive, good at problem-solving, and working under high pressure. I love researching and creating something for my own. I pursue strong creativity, leadership, and interpersonal skills. My goal is to become a professional translator after 7 years of graduation. When I graduated, I realized that my passion was not for teaching so I decided to go to Hanoi to pursue Translation. Since coming to Hanoi, I have been a Translator for AMVN translation company. I also translate freelance on sites like VLANCE and FREELANCER. In addition, I also have 6 months of experience as a translator at Viegrid. Currently, I am working freelance as a translator. The services I provide are both translation and proofreading. Subjects like law, medicine, finance, and tourism are my strong points. However, I can translate any documents with optimal accuracy since I use Trados with a variety of termbases available. I am not kind of a reckless person so every time I am no sure about a term, I would google it until I find the exact term. After I finish translating, I proofread the document once or twice depending on the document's complexity. Therefore, I can guarantee to provide you with good service. I am happy to take a test (of up to 500 words) to prove my competency, Hope to hear from you, Hang.
|
Contact details |
|
I live in Hue
|
|
49001
|
|
Vietnam |
|
live:.cid.7ad00b87e8de1736
|
|
0888407917
|
|
Find more English to Vietnamese translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nguyen Hang — please click here to edit this profile.
Attn. Nguyen Hang — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |