|
|
Simón Tagliaferro
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Spanish.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 8 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 8 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, DTP.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Computer Systems and Networks, Engineering (General), Games / Computer Games, General, Globalization, Insurance, Localization, Telecommunications.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Advertising, Public Relations, Business, Commerce, Computer, Systems, Networks, Games, Globalization, Insurance, Localization, Telecommunications
|
|
I have over 5 years of experience as Freelance Translator. My experience is based on working for projects in companies like: One Hour Translation Gengo, MotaWord and Proz. EXPERIENCE: * Translated technical manuals, checklist, surveys, education progress reports, guides, safety procedures, letters, marketing, video games among others. * Desktop Publishing * Software and Website Localization * Translation, Checking/editing, MT post-editing * Computer-assisted translation and terminology tool * Advising and consulting in IT * Advice and consultancy in HR systems ADAPTAPRO ERP * Advising and consulting in Administrative and accounting systems ADAPTAPRO ERP COMPUTER APPLICATIONS: CAT tools, SDL Trados, Adobe InDesign, Acrobat, Adobe Ilustrator, Frontpage, OpenOffice, Dreamweaver, Auto Cad, Excel, Word, Power Point & Publisher
|
Contact details |
|
I live in Maturin Monagas
|
|
6201
|
|
Venezuela |
|
04246906270
|
Find more English to Spanish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Simón Tagliaferro — please click here to edit this profile.
Attn. Simón Tagliaferro — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |