Freelance translator Translation services Translator's profile
Home Invite Translators All Translators All Translation Agencies Become a Member Translation Jobs
Find More Translators
Contact All Translators
Post Your Translation Job!
Register Translation Agency
Submit Your Resume
Become a Paying Member!
Receive All Job Postings
Work for Translation Agencies
Visit Language Job Board
Buy Database of Agencies
Buy Database of Translators
Obtain Blacklisted Agencies
Read Free Articles
Vote in Polls for Translators
Advertise Here
Read Testimonials
Read More Testimonials
Read Even More Testimonials
Read Yet More Testimonials
Read Still More Testimonials

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:


Nadezhda Mayevskaya
English to Russian Translator






Profile registered on 03 Dec 2019
Profile last updated on 03 Dec 2019

I am a native speaker of Russian.

My minimum rate is 0.08 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.

I charge for my services at least 50 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 50 Euro.

I have obtained an official translator / linguist degree.

I have been working as a translator since 1992.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling.

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: MemSource, SmartCat.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Engineering (Petroleum), Finance / Economics, Geology, Government / Politics, Law (General), Medicine (General), Science (General).

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

Dear Sirs,

My name is Nadezhda Mayevskaya.

I am a professional translator/interpreter/ editor/proofreader (English Russian). I am sending this cover letter to introduce myself and my skills to you.

For the decades of my carrier, I have gained hands-on experience in a broad variety of areas and sectors including Law, Banking and Finance, Engineering, Ecology, Medicine, Oil & Gas, Politics, Media/ Advertising, etc.

My outstanding language skills combined with my exceptional interpersonal and teamwork capabilities determined my competitive advantages and enabled me to gain the highest reputation in the marketplace among top-ranking and demanding clients.

With my passion for languages, I strongly believe that translation is more of an art than a craft. I emphasize the absolute importance of languages in the fast-growing globalization and integration processes. My translation carrier has triggered my feeling of both personal and professional satisfaction with building a valuable communication bridge between cultures, mentalities, individuals, and economies. I am always eager to learn new skills and advance my career.

I'm highly flexible to manage my working hours and be strongly dedicated and tuned to the client's needs. My daily capacity is about 3000 words.

I’d welcome being considered as a potential member of your team to deal with remote translation projects.

Thank you for your time and consideration.

Contact details

I live in Almaty





Send an e-mail to Nadezhda Mayevskaya
Click here to contact many translators with a single click!

* From

* Your E-mail


* Your Message

Attachment (up to 200 KB):

Send a copy to myself
* I agree with the following: A copy of my message will also be e-mailed to staff



* - Mandatory fields

Find more English to Russian translators

Find translators in other language pairs

Buy database of freelance translators!

Are you a translator? Register here - Free!

Are you a translation agency owner? Register your company - Free!

Need translation jobs? Click here!

Attn. Nadezhda Mayevskaya — please click here to edit this profile.

Attn. Nadezhda Mayevskaya — become a member at just 8 EUR/month (paid per year)!

This translator's profile(s) was (were) viewed 112 times

Please see some ads as well as other content from

christianity portal
translation jobs


Copyright © 2003-2020 by
Legal disclaimer
Site map