|
|
Lyudmila Cherekhovich
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.30 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.50 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 50 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 80 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 1990.
|
|
I provide the following services: Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Voice-over, Copywriting, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: LingoTek.
|
|
I am best in the following fields: Agriculture, Archaeology, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Gastronomy, General, Government / Politics, History, Human Resources, Journalism, Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Medicine (General), Psychology, Science (General), Shipping & Maritime, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Council of Europe institutions, intercultural learning, maritime equipment and documents, certificates, medical documents
|
|
I started working in 1990 after graduating with MA from the university of Kherson ( my specialities are Engish and German. I kept working interpreter and translator from the very beginning . I am much keen on maritime speciality, as I have worked in this field for more than 8 years. Actually , all the topics pointed out by me are interesting and they require a lot of professionalism, so I am keen on them all. Plus , being in lots of countries, I am much interested in cultures of different people, so it`s just doesn`t matter for me, what should be translated, it`s important how. Sincerely Lyudmila
|
Contact details |
|
I live in Kherson
|
|
73000
|
|
Ukraine |
|
+ 80552 320460
|
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Lyudmila Cherekhovich — please click here to edit this profile.
Attn. Lyudmila Cherekhovich — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |