|
|
Guzel Rakhimova
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Russian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 5 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, AutoCAD.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, AutoCAD, Adobe-Pro.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Engineering (General), Engineering (Mechanics, Robotics), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, General, Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Machinery & Tools, Marketing / Market Research, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: italian russian and english russian translator with autocad
|
|
I’ve had 3-year experience in mechanical engineering and 15-year experience in accounting, taxation and finance. Since 2008 I’m working as a freelance translator specializing in technical, financial, legal and general translations from English and Italian into Russian. My current translation rate is up to 6-8 pages (1.500-2.000 words) per day. My common translation fields: IOM manuals, technical bulletins, catalogues of industrial valves, controllers, positioners, desuperheaters, actuators and pumps; IOM manuals, technical bulletins, catalogues, commercial offers of pressure die casting equipment; User manuals and catalogues of aquarium equipment; DWG and PDF files of datasheets, drawings and specifications; International trading contracts, licensing agreements, Non-Disclosure Agreement; Company's bylaw; customs documents; financial reports and financial statements, notes, financial statements disclosure; hotel and resort web sites; travel guides.
|
Contact details |
|
I live in Castellaneta (ta)
|
|
74011
|
|
Italy |
|
pdituri
|
|
+39-3274652519
|
|
Find more English to Russian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Guzel Rakhimova — please click here to edit this profile.
Attn. Guzel Rakhimova — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |