|
|
Hassan Sardar
|
Translator |
|
Resume |
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.02 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 10 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2019.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Web-Design, Advertising, Tour Guiding, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: Smartcat, Memsource Cloud, Protemos, Localazy..
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Engineering (General), Food / Nutrition, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Travel & Tourism.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Pushto, Urdu, translator, interpreter, Smartcat
|
|
I am a native Urdu/Pashto speaker with fluency in English language. I have successfully completed English to Urdu/Pashto translation and post editing projects over Upwork, Smartcat. 1 – Currently I am working as Pashto Linguist at Gettranslation Estonia since 13 may 2023, with Lisan India since 5 July 23, at Verbolabs India since 31 August 2023 and at Loc-Camp Egypt since 5 Sep 2023 (Freelance basis). 2 - I am also working as an Urdu Linguist with Magnon Sancus South Dehli India since 6th June 2023, with TW Languages Ltd United kingdom (MTPE using Memsource Cloud) since 8 July 2023, with Flexo Translation Spain since 7 Sep 2023 (Freelance basis). 3 – Long-term Projects Completed: ✓ I have successfully completed translation and post editing of 260k words from English to Urdu/Pashto, completed 160 translation project with 20 different companies over Smartcat platform. ✓ I have successfully translated History Contents from English to Urdu (Indian History, Economics, Computer Books) with Words Publishing India (70k words apx). ✓ I have completed localization of TEMO APP from English to Urdu with Linguidoor Language Services Berlin, Germany (21k words apx). ✓ I have successfully translated Court Contents from English to Urdu for Syncro Translation Services, Romania (55k words apx). ✓ Urdu-Image Annotation project (Human Intelligent Tasks) in Amazon Mechanical Turk Sandbox with Mars Translations Services China.(2k HITs submitted) ✓ Completed two projects as EnglishPashto(Translation/Interpretation) Examiner with DPSI Online United Kingdom. ✓ Translate Website contents (2.8k words) from EnglishPashto for Hybrid lynx Canada. ✓ Translated two docs and transcribed two audio files from English to Pashto for ETranslate.dk, Denmark. ✓ Translated 1.5k words from English to Pashto (Court Content) for MiddleEast Translation Group, Egypt.
|
Contact details |
|
I live in Swat
|
|
19200
|
|
Pakistan |
|
live:.cid.8418c6640979415d
|
|
03498338835
|
Find more English to Pushto translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Hassan Sardar — please click here to edit this profile.
Attn. Hassan Sardar — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |