|
|
Hongeui Yoon
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Korean.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 8 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 6 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2019.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Biology / Biotechnology, Copywriting, Games / Computer Games, IT / E-Commerce / Internet, Insurance, Law (General), Law (Contracts), Localization, Medicine (Pharmaceuticals), Psychology, Over 1 year.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Hello, nice to see you here. I am a native Korean speaker brought up for over 20 years in South Korea. I studied Translation in university and worked for several short-term projects of translation from English to Korean (vice versa). I am currently working in the UK for Korean Localisation Team of Panserve, a web-based company. My job is mainly translating and proof-reading of Korean using Trados(CAT tool) I assure that I am able to meet deadlines of the projects and produce fine results with good communication between us. I am looking forward to hearing from you. Thank you:)
|
Contact details |
|
I live in Daejeon
|
|
34073
|
|
Korea (South) |
|
roqls2002@gmail.com
|
|
+44 7378275403
|
Find more English to Korean translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Hongeui Yoon — please click here to edit this profile.
Attn. Hongeui Yoon — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |