|
|
Nagy Melinda
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Hungarian.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.09 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 15 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2010.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over.
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: on and offline dictionaries.
|
|
I am best in the following fields: Advertising & Public Relations, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Business / Commerce (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Journalism, Literature / Poetry, Localization, Manufacturing, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Music, Philosophy, Printing & Publishing, Psychology, Religion, Science (General), Slang, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Hungarian, Romanian, proofreader, translation
|
|
I have good communication skills and enjoy working in interactive environments. I am not an authorized translator. I am eager to start a carrier in translation or/and subtitling. I think that good grammar and correct spelling are essential but also the fraction of the least of what a translator should provide. I have a keen eye for detail, I am fastidious about writing and censorious when it comes to expressing ideas. I have had experience using database management systems such as CCSS, Mediatel and Avaya. I am an experienced Word , Excel and Outlook user and I have also had the opportunity to work in SAP database and CRM contact manager system. I strive to meet work standards and deadlines so as to ensure that the contractor meets its goals and objectives.
|
Contact details |
|
I live in Sacele
|
|
505600
|
|
Romania |
|
melindanagy3
|
Find more English to Hungarian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Nagy Melinda — please click here to edit this profile.
Attn. Nagy Melinda — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |