|
|
Roman Kehler
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Czech.
|
|
My minimum rate is 0.02 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 25 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2015.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Copywriting, Teaching (Language Courses), Localization.
|
|
By today, I have translated about 100,000 to 500,000 words.
|
|
I use the following tools: Wordfast, Passolo, Transit, LingoTek, J-CAT, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Architecture, Art / Crafts / Painting, Automotive, Business / Commerce (General), Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Games / Computer Games, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Localization, Machinery & Tools, Manufacturing, Marketing / Market Research, Real Estate, Blog articles, Novels, Poems.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: czech, english, slovak, proofreading, editing, translation, novels, book, writing, cze
|
|
Born in former Czechoslovakia, living in the Czech Republic for 25 years. Then moved to beautiful British Columbia. Moving from my homeland to Canada, finding a Canadian partner and friendships from all around the world has made me a completely bilingual professional translator with a proficient written and oral domain of English, Czech and Slovak. I have been working as a freelance translator, writer and copywriter for over 2 years. I am strongly motivated, enthusiastic and hardworking. My goal is to establish a long term relationship with my clients and continue to develop my language and freelancing skills.
|
Contact details |
|
I live in Langley City
|
|
V3A 2H7
|
|
Canada |
|
6042505743
|
Find more English to Czech translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Roman Kehler — please click here to edit this profile.
Attn. Roman Kehler — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |