|
|
Velizar Velichkov
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Bulgarian.
|
|
My minimum rate is 0.05 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2009.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Consulting.
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, OmegaT.
|
|
I am best in the following fields: Business / Commerce (General), Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs).
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
Introduction My name is Velizar Velichkov and I am a lawyer in Bulgaria with a huge experience in the field of legal translations. I have ILEC (International Legal English Certificate), issued by Cambridge (C1 pass). Please find below an overview of experience and my rates. Experience I have more than six years of experience in the biggest law firms in Bulgaria: Bouzeva and Partners - http://bouzevapartners.com Dimitrov, Petrov and Co - http://www.dpc.bg Since the clients of these law firms are mostly foreign entities, during my work I have translated contracts, memorandums, opinions and other legal documents for some of the biggest, landmark transactions in Bulgaria. Some of the foreign clients I have translated for are: Freeport-McMoRan Inc. REWE International AG Immofinanz AG Eurofima - European Company for the Financing of Railroad Rolling Stock Erste Group Bank AG Due to my certificate and my extensive usage of legal english in my work as a lawyer, I have the confidence that I can provide legal translation of the best quality available in Bulgaria. If you are not sure whether I am telling the truth, test me! I will translate 200 symbols with spaces (legal or general English) for free. Samples of my translation work as well as references from my former employers will be provided upon request. You can find more about me in my: Website - http://lawdoc.eu LinkedIn Profile - https://www.linkedin.com/profile/view?id=272072208&trk=spm_pic You can find out more about me including my work experience, pictures of my certificate and a lot more in my translation website - http://lawdoc.eu. If you are happy with my offer do not hesitate to contact me at velvelichkov@lawdoc.eu or by filling the contact form in my website - http://lawdoc.eu/contacts/
|
Contact details |
|
I live in Sofia
|
|
1000
|
|
Bulgaria |
|
mt_zeek
|
|
0899 301 201
|
|
Find more English to Bulgarian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Velizar Velichkov — please click here to edit this profile.
Attn. Velizar Velichkov — become a member!
|
Legal disclaimer Site map |