|
|
Andrea Armando Casales
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Italian.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.06 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 30 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2012.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Subtitling, Copywriting, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about more than 1,000,000 words.
|
|
I do not use any computer aided translation tools.
|
|
I am best in the following fields: Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Business / Commerce (General), Computers (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Fashion / Textiles / Clothing, Folklore, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Geography, Government / Politics, History, Journalism, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Media / Multimedia, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Psychology, Religion, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Travel & Tourism.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: chinese, italian, cinese, italiano, english, inglese, translation, quality, experience,
|
|
In my years of translation service I had the opportunity to work both as a freelance and in-house translator. Since my MA's years I started translating degree thesis for Chinese students studying in Rome, Italy, with a major focus on fine arts, performing arts, installation art, conceptual art, design, as well as architecture and fashion design. In the meantime, I set up a network with various translation agencies that gave me the chance to prove myself in a diverse variety of fields such as technical and official paper translation. Recently I established a collaboration with the Chinese embassy in Rome as translator.
|
Contact details |
|
I live in Rome
|
|
Italy |
Find more Chinese to Italian translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Andrea Armando Casales — please click here to edit this profile.
Attn. Andrea Armando Casales — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |