Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Bemba to English.

My minimum rate is 0.05 Euro per source word.

But I prefer to work at 0.07 Euro per source word.

I charge for my services at least 200 Euro per hour.

And my minimum charge per document is 15 Euro.

I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.

I have been working as a translator since 2007.

I provide the following services: Translation, Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses).

By today, I have translated about more than 1,000,000 words.

I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, TransSuite2000, Transit, Desktop Workbench.

I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Petroleum), Fashion / Textiles / Clothing, Fisheries, Folklore, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology, Tour Guiding.

I am not a sworn translator.

I am available for work Full week, Monday through Friday.

I can provide you with references on request.

The following keywords are related to my services: translation,proofreading,interpretation,transcription

Joseph Mwila Bwembya is a Professional Translator and Interpreter based in Zambia.
He translates from English to more than nine languages: Bemba, Nyanja/Chichewa, ChiTonga, Kaonde, Luvale, Lozi, Lunda, Shona, etc.
Joseph is the Chief Executive Officer of Jomwiby Translators and Zambian Translators International both firms based in Zambia.
He offers: Translation, Editing, Proofreading, Interpretation, Voiceovers, Tour Guiding, Localization, Note-Taking, etc.
Joseph decided to be a translator in order to help break the communication barriers that hinder progress.
He has worked for both local and international organizations.
Kindly follow him on his ProZ.com profile: http://www.proz.com/translator/1928108 to learn more about him.

I live in Kasama

10101

Zambia

jomwiby1

+260975297862

http://www.zamtransinternational.weebly.com