English to Vietnamese translation jobs English to Vietnamese localization jobs English to Vietnamese translation job
Home Other Translation Jobs Post Your Job - Free! Work for Translation Agencies FAQ
Advertisements

Free Newsletter

Subscribe to our free newsletter to receive news from us:

 

English to Vietnamese Translation Jobs


6,000+ Potential Customers - Free for Members!

Become a Member at Just $8/Month (Paid per Year)


Looking for English - Vietnamese translators to work @ Appen: Job 00052256

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are looking for:
- 2 linguists who can create a reading comprehension and vocabulary test and write explanations for the choice of questions and answer options
- 2 translators who can translate or proofread the guidelines from English into Vietnamese, and the assessments (reading comprehension passages,
questions, answer options) from Vietnamese into English. The total volume is 5k-6k words.

Required Qualifications for Test Creators:

- Near-native proficiency in the target language
- Fluent in English
- Degree in language teaching or a related field OR Experience in creating reading comprehension and vocabulary tests
- Required Qualifications for Translators

- At least 2 years of translation experience for both directions (to and from English)

Please follow the steps below on how to apply for the project:

1. Visit the Appen website using the link below:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?uref=e1b7c675259b899580edfa26294a1d1f

2. Choose Vietnamese as your primary language.

3. Complete the Registration page and click the Submit Application button to create your account.

4. Once your account has been created, click the 'All Projects' Tab and look for Anahulu.

5. Choose the “Learn More” or “Qualify” button to start your qualification to the project.

Don’t miss the chance to earn extra income working from the comfort of your own home.
This is a great opportunity for you and your friends!

• Work from home with flexible hours
• You can work on our projects around your other jobs
• Appen is ranked as top 1 out of 100 companies offering remote jobs by Flexjobs.com

Learn more at Appen.com

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company.
We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability
status.

Thank you and we hope to work with you soon!

Disclaimer: Please disregard if you have previously been invited/joined/qualified/worked for the project.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Qualified Vietnamese translators

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/14/2020


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Natascha Schmiedeberg
Appen
Germany

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?uref=e1b7c675259b899580edfa26294a1d1f
IP: 62.156.27.93 (Germany)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Sep 2020, 16:33:25



Data Collection Project | Work Remotely from Anywhere in Vietnam!: Job 00051414

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Want to earn extra cash just by doing a fun and simple task?!

Step Into Virtual Reality!

Appen is helping a leading technology client to develop virtual reality products that enable fully immersive and interactive experiences between players and spectators.

The ultimate goal of this project is to allow spectators to view the actions carried out by another player via mobile devices, similar to how Pokemon Go works.

To help develop such technology, we are collecting videos of individuals carrying out simple actions whilst someone else records them on a mobile phone.

Participants will create a set of 5 videos of themselves. 4 videos of specific actions and 1 video of the background.

(Sample task)

You will be spectating a game and copy the actions of the player. For example, like in Pokémon GO (mobile game) wherein a player will throw a Poké ball. The actions that you will do is simply "throwing a ball".

It is very easy to join!
#Hasslefreeregistration!

If interested kindly register here

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/72d6f39840d20038b0e91d81d79f582a

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): (Sample task)

You will be spectating a game and copy the actions of the player. For example, like in Pokémon GO (mobile game) wherein a player will throw a Poké ball. The actions that you will do is simply "throwing a ball".

We want to pay for this job 7 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/25/2020


Keep this ad at the site permanently

Cheriel Gaille Alano
Appen
Vietnam

https://connect.appen.com/qrp/core/register_express/72d6f39840d20038b0e91d81d79f582a
IP: 103.206.82.70 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 18 Jul 2020, 02:02:03



Looking for English to Indonesian and Vietnamese subtitlers: Job 00051383

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Vietnamese

Details of the project: Looking for English to Indonesian and Vietnamese subtitlers.

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: Urgently

Payment method: Bank transfer / PayPal.

Please also provide us your Skype ID for instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/21/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 223.225.105.47 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jul 2020, 14:47:49


This job has been closed.


We require Vietnamese language QC support for 3 modules, 30 mins each: Job 00051142

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We require Vietnamese language QC support for 3 modules, 30 mins each.

The scope of LQC is correct placement of text and audio in Vietnamese.

Please share per hour rate and resume.

This job is already available.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
Itransmaster solutions
India

IP: 45.127.107.147 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Jun 2020, 13:08:31



We’re hiring part time translators!: Job 00051118

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: The Nida project is a work from home opportunity that involves linguistic consulting on an as-needed basis, ranging from syntactic and morphological language analysis to short translation tasks. The tasks entail the translation of common daily colloquial expressions and idiomatic nuances.

Requirements:
- Professional translation experience is a must
- Must be a native speaker of the following languages: (English > Target language)
Dzongkha
Valencian-Catalan
Upper & Lower Sorbian
Yucateco /Yucatec Maya
Hassaniyya
Achuar-Shiwiar
Balanta-Kentohe
Barama

If interested, please register using our application link below and make sure to add all your native languages when creating your profile in our system so more projects will be visible in your end. Kindly click “qualify” beside the Nida tile to apply in the project.

https://connect.appen.com/qrp/public/home?sref=44188b4aac20411f5ff150e27e600b3d

We are an equal opportunity company and value diversity. We do not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

Looking forward in receiving your application!

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Avigael Talaguit
Appen
Philippines

appen.com
IP: 103.36.18.240 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Jun 2020, 06:41:31



Recruiting a translator for English to Lu Mien work: Job 00051079

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Vietnamese

Details of the project: Recruiting a translator for English to Lu Mien work.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/28/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 223.225.65.130 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 24 Jun 2020, 10:36:06


This job has been closed.


Vietnamese, Malay, Sinhalese, Khmer/Cambodian, Thai translators needed: Job 00051058

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese, Malay, Sinhalese, Khmer/Cambodian, Thai

Details of the project: We are a Middle East based translation service provider. We have long term collaboration with companies from different countries. We need new translators to join our team.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Academic degree in translation or language. (must)
Experience in translation.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 06/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Samer Odeh
Tanweir for Translation Services
Palestine

www.tanweir.net
IP: 45.147.66.213 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 23 Jun 2020, 07:41:50


This job has been closed.


Female voice over work (by smartphone): Vietnamese: Job 00050947

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are a 20-year old translation and VO company, ISO 9001 2015 certified.

Right now we have a female voice over project (smartphone recording) without background noise.

THE PROJECT IS IN HAND.

If you are convenient please contact us immediately.

Send your best rate per minute basis as we have regular projects for you.

Payment via PayPal only.

This job is already available.

We want to pay for this job 75 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/17/2020


Keep this ad at the site permanently

S P Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 15 Jun 2020, 13:09:38



Vietnamese female voice over work (smartphone recording): Job 00050931

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are a 20 year old translation and VO company, ISO 9001 2015 certified.

Right now we have a female voice over project (smartphone recording) without background noise.

THE PROJECT IS IN HAND.

If you are convenient please contact us immediately.

Send your best rate per minute basis as we have regular projects for you.

Payment via PayPal only.

This job is already available.

We want to pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/14/2020


Keep this ad at the site permanently

SP Sharma
Stars Group
India

www.starsgrouptranslators.com
IP: 45.127.136.137 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 13 Jun 2020, 13:13:51



Seeking an English to Cham translator: Job 00050610

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Seeking an English to Cham translator.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/30/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Pooonam
Ansh Intertrade Pvt Ltd
India

www.ansh.com
IP: 106.210.8.15 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 May 2020, 14:49:09


This job has been closed.


We are looking for freelance translators and transcribers for all languages: Job 00050372

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Lingoclinix team is looking for new freelance translators and transcribers to collaborate with for our ongoing and future projects.

Please visit:

https://lingoclinix.com/careers

and fill the contact form to provide a detailed quotation.

Please we need per page and per source word quotation.

We offer expert professional translation services for monolingual as well as multilingual projects. We deliver prompt, high-quality translation and localization services, trusted by clients across various industries and on various projects.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Native speaker in the target language.

We want to pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/05/2020


Keep this ad at the site permanently

Saheem
LingoClinix
Pakistan

https://lingoclinix.com/
IP: 111.119.177.55 (Karachi, Pakistan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 11 May 2020, 20:11:24



We need translators in 10 languages: Job 00050303

Source language(s): English
Target language(s): Mongolian, Bengali, Vietnamese, Indonesian, Nepali, Uzbek, Burmese, Khmer/Cambodian, Thai, Urdu, Tagalog, Hindi

Details of the project: Dear translators,

We are looking for FREELANCE translators to join our team in the mentioned languages. We have one project currently and we need translators in 10 languages.

Please fill the Google form as it is easier to compare the qualifications and rates. Any invalid input will result in disqualifying. For example, the rate should be in USD not in other currencies.

https://forms.gle/dZD9fc4sG3iaPTTS7

Please don't send emails or private messages :)

Thanks for understanding
Samer, CEO

This job is already available.

We want to pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/16/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Samer Odeh
Tanweir for Translation Services
Palestine

www.tanweir.net
IP: 46.60.54.169 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 07 May 2020, 10:27:11


This job has been closed.


Hiring onsite translators in Washington, DC for a long-term project: Job 00050301

Source language(s): English
Target language(s): Portuguese, Hindi, Spanish, French, Chinese, Bengali, Russian, Arabic, Punjabi, Korean, German, Vietnamese

Details of the project: We are actively recruiting some of the best translators from around the world to work onsite at our Washington, DC location, for a long term project for the U.S. Federal Government.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Must be fluent in English and your target language.

Must relocate to Washington, DC USA. We do not offer remote work.

Self-driven, self-directed, and independent.

Good spelling, proofreading, grammar, and editing skills.

Detail-oriented, deadline-driven, and organized.

Must be 18 years of age by application date.

International applicants must obtain a passport and U.S. work visa to enter the United States.
Tamarack Resources USA offers sponsorship for the EB-3 visa and will reimburse employee for all visa and passport costs at the completion of 180 days of employment.

Sample text (50 to 200 words): Stocks on Wall Street swung between gains and losses on Wednesday, shares in Europe were mixed, and oil prices, which had been on an upswing recently, also pared an early rally.
Markets had been buoyed this week by signs that the countries hardest hit by the virus were slowly emerging from economically devastating lockdowns.
But the gains have been small, and the rest of the week will bring more concrete evidence of the severity of the damage caused by the shutdown, with a monthly report on unemployment Friday to provide a comprehensive look at the number of Americans out of work.
Already, reports on jobless claims have shown that more than 30 million workers in the United States sought unemployment benefits over the six weeks through April. Another weekly update is due on Thursday.
Oil prices, which had rebounded over the past two days, fell on Wednesday. The price of benchmark crude in the United States retreated to a little over $23 a barrel. Brent crude, the international benchmark, fell below $30 a barrel.

We want to pay for this job 0.18 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Mike Newsome
Tamarack Resources USA
USA

https://www.tamarackresourcesusa.com/careers
IP: 64.237.91.40 (Gonzales, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 06 May 2020, 20:14:13



We need the following linguists ASAP: Job 00050054

Source language(s): English
Target language(s): Albanian, Tigrinya, Yiddish, Georgian, Vietnamese, Latvian

Details of the project: H! Al!

Need the following linguists ASAP:

English to Albanian translators
English to Tigrinya translators
English to Yiddish translators
English to Chuukese translators
English to Georgian translators
English to Vietnamese translators
English to Latvian translators

If you or any of your friends are interested, please eMail me at Reach at Indrajit . in.

Best!
- Indrajit

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/19/2020


Keep this ad at the site permanently

Indrajit Maiti
BullFish Labs
India

IP: 106.223.119.165 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 18 Apr 2020, 01:08:13



English to Vietnamese (translation + proofreading) work: Job 00049979

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Dear Linguist,

Greetings from Coral!

I am Dimple Gudian, HR Executive & Vendor Manager working at Coral Knowledge Services Pt. Ltd.

We are updating our database and looking for a language expert who can help us with our daily as well as big projects. If this opportunity interests, then please fill this form so that we can proceed further.

https://forms.gle/brrngxfKvCPdrtpd6

Looking forward to your response.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/19/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Rahul Chhillar
Coral Knowledge Services
Indonesia

IP: 106.223.17.76 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 11 Apr 2020, 16:14:00


This job has been closed.


Moderators required: Job 00049972

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese, Indonesian, Thai, Malay, Flemish, Malaysian

Details of the project: Job Description
Experience
• Need Moderator profiles / check moderator’s experience in FMCG and also concept testing / co-creation and ideation.
• The Moderator must have related experience in FMCG domain.
• The moderator must be proficient in English and respective country language i.e. Vietnamese, Malaysian, Indonesian, Thai, Filipino

Roles & Responsibilities
• The Moderator has to conduct online Hive Session on Tool given by client for 2.00 Hrs.
• To conduct session of at least 2 hours.
• There will be 1 hour briefing session in which guidelines and explanation will be given to conduct a proper session
• Moderators needs to find the deliverable of key findings within the same night
• Moderators will require to do transcription of the session conducted.
• If required (as per client's instruction) Moderators may need to do translation of the transcripts as well.
• Check Transcripts to ensure they have been accurately translated. We will be providing the transcripts, hence will need the moderators to check and translate where necessary.
Additional Info-
• Languages - Vietnamese, Malaysian, Indonesian, Thai, Filipino
• Date – 22 April 10, 2020
• Time – 6.30 PM onwards
• Client will be providing an FOC training in using our online digital hive as now there are new features such as video conferencing which we will be using for this study.
• Company Name – S G Analytics. Pune

This job is already available.

We want to pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/10/2020


Keep this ad at the site permanently

Mahuri Pardeshi
White Globe
India

IP: 77.247.181.162 (Netherlands)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 10 Apr 2020, 14:25:52



Work from home as a Search Engine Evaluator in Vietnam: Job 00049957

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): English

Details of the project: Job Title: Work from Home | Project Amur | Vietnam
 
In Project Amur you will be completing and reviewing purchases through an online Social Media site. You have the unique opportunity to purchase and keep up to $1,000 USD worth of purchases for free after reimbursement!  

• Note: There is no minimum limit for your purchases, you are able to spend as little as you are comfortable with as long as you have completed your purchases within guidelines. 

Requirements: 
§ Must be a resident of the country you applied for 
§ Ability to work independently with minimal supervision 
§ Possess a high-speed internet connection (Cable Modem, Fiber, DSL, etc.) 
§ Fluency on the language of the project you applied for  
§ Android Phone or iPhone  
§ Ability to purchase between $10-$1000 USD of products with your own funds.  
□ 100% of your costs will be reimbursed up to $1000.  
  
Please follow the steps below on how to apply for the Amur project: 
 
1. Click apply and you will be redirected to a page where you can create an account on Appen.
2. Once your account has been created, click the'All Projects' Tab and look for Project Amur. 
3. Click the "Qualify" button to start your qualification process for the project. 
4. Please make sure to follow the instruction on how to proceed with your application. 

If you are interested to apply, just click on the link I've provided.

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=544cab136c35765abbfec6de7e4c9ce6

Thank you!

 
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): Compensation will be discussed upon acceptance.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Australia

www.appen.com
IP: 49.144.152.164 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 09 Apr 2020, 15:54:59



Please translate e-learning modules for us (more than 80k words): Job 00049932

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Translation of e-learning modules - more than 80k words.

Expecting to start from the next week.

If interested, pls apply at the below link and upload your revised resume.

Translator:
https://zfrmz.com/LAWmJNWmjVhfoVtYcG4s

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/21/2020


Keep this ad at the site permanently

Madhuri Pardeshi
Whte Globe
India

www.whiteglobe.co.in/
IP: 103.132.175.51 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Apr 2020, 10:08:15



Vietnamese voice-overs required: Job 00049816

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hi there,

I hope you are doing good.

I am Amit from Ekitai Solutions, a UAE Dubai based translation and localization agency with a presence in
India, USA, and Canada.

We are looking for experienced voice over artists, male, and female, for e-learning videos. Preferably individuals with prior experience in e-learning voice over jobs.

Details:
Domain> E-learning videos
Duration > 60 minutes

Please send us your voice samples and rate per hour of finished audio/video.

Application without voice samples and prices would not be considered.

Regards
Amit Kumar

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Amit Kumar
Ekitai Solutions Private Limited
India

www.ekitaisolutions.com
IP: 103.61.255.222 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 26 Mar 2020, 15:12:26



Looking for an Internet Analyst / Search Engine Evaluator in Vietnam: Job 00049707

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): English

Details of the project: Good day!

We are looking for an internet savvy and self-motivated Vietnamese speaker in Vietnam for an exciting work from home opportunity.  

These tasks can be done online via smartphone or a Windows/Mac computer.

There is no experience required for our jobs. As long as you know how to navigate the internet and has enough resources to perform the task, then you are good to proceed with the application!   
 
Job title: Search Engine Evaluator / Internet Analyst   
 
 
- Work at home, part-time work only.   

- Flexible schedule, 4 hours a day, 5 days a week (you can choose anytime of the day as long as you comply the 4 hours a day)   
 
Interested? Click the link below to sign up. If you are selected for this task, we will be in touch shortly. 

If you are interested to apply, just click on the link I've provided.

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=db15d2112535314ed4cadf587d6f19d0

Thank you and have a great day ahead!

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Compensation will be discussed upon acceptance.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2020


Keep this ad at the site permanently

Maria Carmelita Escultos
Appen
Vietnam

IP: 49.144.138.123 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 18 Mar 2020, 17:26:10



Chunking for Vietnamese: Job 00049669

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Language: Vietnamese
Field: E-commerce
Volume: 20k sentences

Task frequency: undetermined, but it is expected to be a long-term project, this is the first batch we got from our client

CAT tools: no requirement (you will work on our online platform when in actual project).

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Responsibilities

- Provide professional chunking ability
- Do final check according to PM’s requirements.
- Implement feedback if any.

Requirements

- Native speaker
- Minimum 2 years of experience as a translator and solid background in localization market with proven experience in ICT&Legal or related area.
- Be proficient in English and Vietnamese
- Bachelor’s degree in translation ralated major
- Ability to use CAT tool and check tool
- Patient, careful person and attentive to details

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/05/2020


Keep this ad at the site permanently

Carole
Pactera
China

www.pactera.com
IP: 202.111.7.76 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Mar 2020, 09:07:55



A new voice-over project for multiple languages: Job 00049069

Source language(s): English
Target language(s): Burmese, Spanish, Vietnamese, Amharic, Chinese, Tagalog, Punjabi, Oromo, Tigrinya

Details of the project: Hello All,

We have received a new voice-over task from English into the following languages:

Burmese, Spanish, Vietnamese, Amharic, Cantonese, Mandarin, Tagalog/Pilipino, Punjabi, Oromo, Tigrinya.

Requirements for the talent as follows:

1. Gender: Male
2. Age: 25-32
3. Professional Studio recording
4. Non-Broadcast

If interested, please share the following:

1. Your updated CV
2. Your best rate for non-studio recording
3. Your best rate for studio recording
4. A sample

Looking forward to hearing from you.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna
Mid Localize
Egypt

IP: 41.46.74.6 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jan 2020, 15:48:29


This job has been closed.


Translation needed from English to Vietnamese: Job 00049060

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hi,

We are an India-based company.

One medical article is available for English to Vietnamese translation.

If you are fimiliar with the domain and you are interested to work with us please revert on our ID.

Thanks & Regards,
Tushar R Patkar
MEDINEST

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/16/2020


Keep this ad at the site permanently

Tushar Patkar
Medinest
India

IP: 27.97.85.201 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 15 Jan 2020, 07:13:30



Hiring Vietnamese - English speaking interpreters working from home: Job 00048955

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for several Vietnamese speaking medical interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:

1. To be available for 8 hours per day Monday to Friday.

2. To have worked doing real time medical interpretations before.

3. Must be fluent in Vietnamese and English.

4. Internet connection of 2.5 Mb or more. It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms. You can test these requirements running a simple test at speedtest.net

5. Headset: This headset can be simple, but it must connect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

How to apply: please respond with a cover letter that includes the following:

1. The language level that you have (should be 90% or above)

2. Skype ID

3. Set an appointment for an interview: gruponoa.levanacommunications.com

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/31/2020


Keep this ad at the site permanently

Karen Salazar
Grupo Noa International
USA

IP: 104.238.59.4 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 03 Jan 2020, 01:47:07



Hiring a project manager: Job 00048879

Source language(s): English, English marketing
Target language(s): Vietnamese, Vietnamese marketing

Details of the project: Looking for a project manager.

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 01/15/2020


Keep this ad at the site permanently

Sondang Agrifta
Indonesian Language Translator
Indonesia

https://indonesianlanguagetranslator.com
IP: 202.80.212.1 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 27 Dec 2019, 04:02:35



Hiring a Vietnamese - English interpreter: Job 00048864

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are looking for several Vietnamese speaking interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:
1. To be available for 8 hours per day Monday to Friday.
2. To have worked doing real time interpretations before.
3. Must be Fluent in Vietnamese and English.
4. Internet connection of 2Mb or more. It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms. You can test these requirements running a simple test at speedtest.net
5. Headset: This headset can be simple, but it must connect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

How to apply, please respond with a cover letter that includes the following:

1. The language level that you have (should be 90% or above).

2. Skype ID.

3. Set an appointment for an interview:
gruponoa.levanacommunications.com

This job is already available.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/01/2020


Keep this ad at the site permanently

Mario Anderson
Grupo Noa International
USA

www.gruponoainternational.com/
IP: 104.244.231.229 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Dec 2019, 23:31:21



Looking for English to Vietnamese and English to Bahasa Melayu translators: Job 00048859

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese, Malay

Details of the project: Freelance Translators

Language Pairs:

1. English to Vietnamese
2. English to Bahasa Melayu

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Requirements:

- Knowledge of SDL Trados/ Memoq preferred
- Punctual, responsible and reliable.

We welcome freelancers from any location & look forward to establishing a long-term good cooperation together.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

PL
ECI
Singapore

IP: 182.19.214.18 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 24 Dec 2019, 20:40:18



Vietnamese freelance translators wanted: Job 00048588

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: This is to kindly bring to your notice that our HONEY translations company is looking for Vietnamese freelance translators with technical knowledge.

If you are interested to work with us as a freelancer, please forward your resume. Please specify how much you expect us to charge you for a word to translate and also attach a sample document you have translated before.

+91 7708632323

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Prasanth
Honey Translation Services
India

IP: 210.18.169.147 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 29 Nov 2019, 14:34:14



English to Vietnamese translation work: Job 00048539

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hello,

We are looking for experienced freelancers translators from English to Vietnamese for an ongoing assignment.

Note: Preferably linguists with Market Research Survey Translation / Open Ends etc. (Translation Experience)

Also, confirm the rates for this type of translation.

If you are interested and available, please mail your CV along with the best rate per word.

Thanks,
Ekitai Solutions Private Limited

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/06/2019


Keep this ad at the site permanently

Amit Kumar
Ekitai Solutions Private Limited
India

ekitaisolutions.com
IP: 202.173.126.206 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Nov 2019, 14:01:13



Recruiting a voice over artist for Vietnamese: Job 00048490

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Recruiting a voice over artist for Vietnamese.

Please also provide us your Skype ID for an instant reply.

We are looking for a long term collaboration.

Thanks & Regards,

Poonam,

Skype ID: anshpurchase

This job is already available.

We want to pay for this job to be specified

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/25/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Poonam
Ansh Intertrade Pvt.Ltd.
India

www.ansh.com
IP: 106.223.55.204 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 22 Nov 2019, 09:45:14


This job has been closed.


A Vietnamese translator required: Job 00048434

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Looking for a Vietnamese translator for a project.

This job is already available.

Sample text (50 to 200 words): COMPANY HAS STANDARD MODULES FOR MACHINING AND ASSEMBLY AUTOMATION

COMPANY standardizes product and solution modules allowing our design teams to incorporate solutions effectively.
Over 1600 Standard Modules have been established at COMPANY. Our standards library contains 1250 mechanical standard designs and 350 Controls & Software modules; all available for selection & reuse. These modules also have recorded V&V (Verification & Validation) with their field usage. We add 400-600 standard modules every year based on the needs for new specifications and continuous product innovation.
COMPANY standard solutions can be categorized as:
• Floor Automation: Conveyors, Shuttles, Transporters, Lifters, SPC Stations, Buffers, Nests, Storage Towers, Rotates, Turnovers •

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Kalynai
TranslationPanacea
India

www.translationpanacea.in
IP: 106.193.102.114 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 20 Nov 2019, 08:52:01


This job has been closed.


Recruiting Vietnamese - English interpreters working from home: Job 00048384

Source language(s): Vietnamese, English
Target language(s): Vietnamese, English

Details of the project: We are looking for several Vietnamese speaking interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:

1. To be available for 8 hours per day Monday to Friday.

2. To have worked doing real time interpretations before.

3. Must be fluent in Vietnamese and English.

4. Internet connection of 2Mb or more.

It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms. You can test these requirements running a simple test at speedtest.net

5. Headset: This headset can be simple, but it must connect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: How to apply, please respond with a cover letter that includes the following:

1. The language level that you have (should be 90% or above)

2. Skype ID

3. Set an appointment for an interview: gruponoa.levanacommunications.com

We want to pay for this job 6 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Gloria Fernandez
Grupo Noa International
USA

www.gruponoainternational.com/
IP: 186.77.196.160 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 15 Nov 2019, 01:10:56



We are looking for a number of English - Vietnamese interpreters: Job 00048108

Source language(s): Vietnamese
Target language(s): English

Details of the project: We are looking for a number of English - Vietnamese speaking interpreters.

Please send your resume.

Contractor requirements:

1. To be available for 8 hours per day.

2. To have worked doing real time interpretations before.

3. Must be fluent in Vietnamese and English.

4. Internet connection of 2Mb or more.

It cannot be wireless nor through a data card. You should also test that you do not have a latency of over 100ms.

You can test these requirements running a simple test at speedtest.net

5. Headset: This headset can be simple, but it must connect to your computer via USB. This is to ensure proper phone behavior and call quality.

How to apply, please respond with a cover letter that includes the following:

The language level that you have (should be 90% or above).

This job is already available.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 11/30/2019


Keep this ad at the site permanently

Gloria Fernandez
Grupo Noa International
USA

www.gruponoainternational.com/
IP: 186.77.197.32 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Oct 2019, 21:18:32



Recruiting a Vietnamese sworn translator: Job 00047860

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Pangea Localization Service is currently looking for freelance sworn translator with Vietnamese as a native language!

Translation to be done from English to Vietnamese!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/24/2019


Keep this ad at the site permanently

Larisa Ampatzidi
Cyprus

IP: 109.105.240.229 (Limassol, Cyprus)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 23 Sep 2019, 12:46:07



Subtitling work in several languages: Job 00047753

Source language(s): English
Target language(s): Comorian (Shikomor), Arabic, Indonesian, Malay, Bengali, Portuguese, Danish, Dutch, Tagalog, Finnish, Flemish, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Latin, Polish, Romanian, Russian, Swahili, Swedish, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Vietnamese

Details of the project: Hello,

We have a requirement for subtitling, interested freelancers please share your rates and capacity per day.

English to Bahasa Malaysian
English to Castilian Spanish
English to Farsi
English to Filipino (Tagalog)
English to Latin American Spanish
English to Polish (Lectoring)
English to Portuguese (Euro)

This job is potential.

We want to pay for this job 50 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/30/2019


Keep this ad at the site permanently

Rohini Panicker
India

IP: 45.127.107.140 (San Francisco, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Sep 2019, 09:40:20



Seeking Vietnamese translators for our ongoing assignment: Job 00047628

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Our services include translation, transcription and proofreading which is being offered to a wide range of national and international clients. We mainly deal with user manuals, automotive, technical texts, gift box features, marketing materials, websites and software applications. We have always been looking for long-term partners.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Who can apply: ONLY native freelancers.

Payment method: Bank transfer / PayPal / Skrill.

We invite all the related translators to quote on the job posting, along with their CVs and best rates ASAP.

We are looking for long term collaboration.

For more information, visit us on www.gel-global.com;
https://www.proz.com/blueboard

Sample text (50 to 200 words): 1. Remove the water tank cover; pour desired volumes of water into water tank with the carafe. Do not exceed the maximum capacity.
Note: The carafe has the cup marks; the maximum tank capacity is 4 cups.
2. Before pouring the water into the water tank, be sure the power cord is unplug from the power outlet, the control knob is in the “OFF” position and power switch is off.
2. Pour water into water tank; replace the tank cover until it’s tight.
3. Put the filter into metal funnel, add coffee ground with measuring spoon, 1 spoon of coffee ground can make about a cup of top-grade coffee. Then press the coffee ground with the tamper.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/06/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mary
GEL
China

IP: 220.203.63.188 (Beijing, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 25 Aug 2019, 14:18:32


This job has been closed.


Seeking experienced English -> Vietnamese translators and reviewers: Job 00047582

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: This is Mary from GEL company.

We are recruiting several English to Vietnamese translators for a big project.

This is for immediate start on a project that is already taking place.

The content is basically short sentences via Excel files (shared via our online platform).

Payment is only performed via PayPal, Skrill, wire transfer.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: 1. Bachelor degree or above.
2. Can pass a small free test offered by our company.
3. Be good at the automobile, Engineering or Machinery field.
4. Native sperker, ONLY freelance translator

If you meet the above criteria and are interested in our company, please send your resume to my email.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/10/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Mary
GEL
China

IP: 122.190.94.172 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 21 Aug 2019, 12:42:48


This job has been closed.


Looking for translators from English to South East Asia languages (Malaysian, Indonesian, Vietnamese, Lao, Thai etc): Job 00047522

Source language(s): English
Target language(s): Lao/Laothian, Malay, Indonesian, Vietnamese, Thai

Details of the project: We are consistently looking for translators from English to South East Asia languages (Malaysia, Indonesia, Vietnam, Laos, Thai etc).

Knowledge of SDL Trados Studios preferred.

Please feel free to send in your applications, together with your CV & rates and we will get back to you as soon as we can.

We look forward to working with everyone.

Thank you.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: SDL Trados Studios.

Sample text (50 to 200 words): EC Innovations is an industry leading translation and localization provider with multiple ISO certifications.

Founded in 1997, EC Innovations has grown from a small boutique translation house to a full service technology and language solutions provider with 11 offices strategically located across the globe and over 400 full time employees. EC Innovations has gone from offering one language combination to now offering 120 language combinations.

Our mission is to continuously build upon our reputation as a customer-centric organization focused on high quality standards, technology, and value added services to meet any type of localization requirements that our clients have.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ng Puay Ling
EC Innovations
Singapore

https://www.ecinnovations.com/
IP: 101.100.181.74 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 16 Aug 2019, 06:39:28



Appen Connect is looking for an Internet Analyst in Vietnam: Job 00047414

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Appen Connect is looking for Vietnamese Speakers in Vietnam for an online and part time job.

As an internet analyst, you perform basic tasks online such as providing feedback on search results, advertisements and web page content.

Work Schedule:

• Internet analyst positions are part-time (up to 20 hours per week) and highly flexible

• The usual position requires 1-4 hours of work per day, 5-7 days a week


You can apply through this link:

https://connect.appen.com/qrp/public/jobs?sref=aa80f9b453082dee620d834248f7568e


If you already have an Appen Connect account, please login and find a project in your dashboard by clicking All Projects.

*Select Vietnamese as primary language and Vietnam as dialect

*Pay rate will be discussed upon acceptance

We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status.

This job is already available.

We want to pay for this job 2 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/30/2019


Keep this ad at the site permanently

Jen Acob
APPEN
Vietnam

www.appen.com
IP: 122.55.51.234 (Naga, Philippines)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 05 Aug 2019, 11:40:13



Vietnamese translators wanted: Job 00047397

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are from Honey Translation Company.

We need Vietnamese translators who have good experience in translation and who accept to work for long term collaboration. If anyone is interested please do send your resume or contact the below number.

Contact number: 7708632323

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/06/2019


Keep this ad at the site permanently

Gaayathri.S
Honey Translation Services
India

IP: 27.5.161.233 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 02 Aug 2019, 13:22:47



English to Vietnamese translation job: Job 00047347

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Looking for an English to Vienamnese translator to start a continued translation project.

Requirements
1. Native speaker of Vienamnese is a MUST
2. Exprienced in technical translation regarding industrial tools

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/08/2019


Keep this ad at the site permanently

Johnny Chow
Shanghai Bluelingo Translation
China

www.bluelingo.com.cn
IP: 183.151.53.5 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Jul 2019, 12:26:05



We need translation of a social network called inLinx: Job 00046396

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello,

This project is about translation of a new social network called inLinx.

The website and mobile apps are already available in 50 languages and our client is looking to expand it to 100 languages

Interested candidates must read the document carefully and determine if they can do the translation. The document is available at:

https://languagelinx.ie/en-en.xlsx

Important notes:

-On each sheet, content inside Column B should be translated and placed into Column C.

-Columns A and B must NOT be changed/edited/deleted.

-You can use any tools you want that will help you expedite the translation - especially with the repeated words. However, please note that we expect you to provide the
document in the same format as you have received it.

-Usage of machine translation such as Google Translate is strictly forbidden as we have automated tools to detect them.

-Payment will be made through PayPal, Bank Transfer and Western Union within 4 weeks of completing the translation.

-When submitting a form, please DO NOT enter your rate per page or per thousand words as it will automatically disqualify you. Instead, check the document and provide us
with a total amount in Euro: for example : €210.25

-If you are an agency or if you can translate into more than one language, you can apply as many times as you want by filling out the form to the specific language(s).

The application form is available at:

https://languagelinx.ie/apply.html

Many thanks,
Amir Venus
Project Manager

Language Linx Translation Ltd
1st Floor, 8 Cecilia Street,
Temple Bar, D02 RW82
Dublin 2, Dublin
+353 1 9026755
https://languagelinx.ie
VAT Number: IE3477832PH

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Knowledge of inLinx social network
Understanding of the terminology used in social network context

Sample text (50 to 200 words): John Has uploaded a video.
Sarah added you to her family.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/15/2019


Keep this ad at the site permanently

Amir Venus
Language Linx LTD
Ireland

languagelinx.ie
IP: 81.133.171.201 (Leicester, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 07 May 2019, 12:59:13



A full-time position of a Project Coordinator in HCM city: Job 00045774

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: - Coordinate translation and localization projects.

- Assist Project Managers in Vietnam, Romania and US headquarters in large projects.

- Learn translation industry technology.

- Screen and evaluate linguistic resources according to an established procedure.

- Interface with linguistic resources worldwide.

- Handle work orders for linguistic resources.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: - Bachelor’s degree.

- 1 year experience in project coordination or international field.

- Excellent knowledge of English.

- Good verbal and written communication skills.

- Quality- and detail-oriented approach.

- Self-starting, pro-active attitude.

- Problem-solving capabilities.

- Strong team player in a multi-language/multi-cultural environment.

- Interest in new technologies and new tools.

We want to pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/16/2019


Keep this ad at the site permanently

Kim Pham
HIGHTECH PASSPORT VIETNAM CO. LTD
Vietnam

IP: 113.161.51.41 (Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 18 Mar 2019, 06:35:29



English to Vietnamese translation work: Job 00045633

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We need translators from English to Vietnamese.

If you are interested in working with us please send your message in whatsapp and send your CV to us via mail.

Whatsapp: 00989100112835

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/31/2019


Keep this ad at the site permanently

00989100112835
Iran

IP: 188.211.93.176 (Curtea De Arges, Romania)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Mar 2019, 16:04:07



An English to Vietnamese translation job of about 40 000 words: Job 00045099

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Tooling related product brochure needs translation from English to Vietnamese.

Experienced translators with related technical background are welcome to send us your quotes and CVs.

About 40 000 words.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/28/2019


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Johnny Chow
Shanghai Bluelingo Translation
China

www.bluelingo.com.cn
IP: 222.70.177.146 (Shanghai, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Jan 2019, 09:16:28


This job has been closed.


Work from English into Vietnamese: Job 00045087

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hi

We are looking for ten excellent translators, maybe you.

What kind of translator can apply:
1. Bachelor degree or above.
2. Can pass the free test offered by our company.
3. Be good at the automobile field.
4. Native language translator.
5. Send back us a copy of your current passport and university bachelor degree if we sign working agreement. You DO NOT need to send it back now.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/26/2021


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Cosmos
GOOD ENTERPRISE LIMITED(GEL for short)
China

www.gel-global.com
IP: 27.17.87.227 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Jan 2019, 08:04:55



Work from English into Vietnamese: Job 00044975

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hi,

We are looking for ten excellent translators, maybe you.

What kind of translator can apply:
1. Bachelor degree or above.
2. Can pass the free test offered by our company.
3. Be good at the automobile field.
4. Native language translator.
5. Send back us a copy of your current passport and university bachelor degree if we sign working agreement. You DO NOT need to send it back now.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2020


Delete this ad from the site after the deadline for applying.

Cosmos
GOOD ENTERPRISE LIMITED(GEL for short)
China

www.gel-global.com
IP: 27.18.219.162 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 17 Jan 2019, 05:04:06



Inviting all translators: Job 00044807

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are upgrading our company and are trying to get new projects for translation work. We require translators in all languages with expertise in all domains, especially in Legal, Medical, Visa application, Advertisements, Booklets, audio transcriptions, Christian translations, etc.

Throughout the year we may recruit new people.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Please let us know your rate per word in Indian rupees (people residing in India) or US dollars (people residing outside India).

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Sam
Casteilla Private Limited
India

www.casteilla.in
IP: 157.50.44.113 (Jakarta, Indonesia)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 30 Dec 2018, 21:32:00



Welocalize is seeking freelance / remote English to Vietnamese translators: Job 00044685

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Company Description

Welocalize, Inc., founded in 1997, offers innovative language services to help global brands reach audiences around the world in more than 175 languages. We provide translation and localization services, talent management, language tools, automation and technology, quality and program management. With more than 1,000 full-time employees worldwide, Welocalize maintains offices in the United States, United Kingdom, Germany, Ireland, Spain, Italy, Romania, Poland, Hungary, Japan and China.

www.welocalize.com

Job Description

Do you love movies, streaming media, and US pop culture? Do you have rich social media localization experiences? We\'re looking for linguists to be a part of the Vietnamese language team for a long-term, ongoing project in the multimedia sector.

This is a fully remote position, you can work from anywhere.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Qualifications

Able to translate public relations, customer support, as well as movie blurbs and synopses, title and character names.

Familiar with US pop culture and the entertainment industry in the target market.

At least 3 years of Marketing translation experience.

We want to pay for this job 0.07 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 01/31/2019


Keep this ad at the site permanently

Sara Feng
India

smrtr.io/Shg5
IP: 219.123.237.114 (Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 14 Dec 2018, 05:03:40



Looking for English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese translators: Job 00043678

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Korean, Japanese, Thai, Burmese, Vietnamese

Details of the project: Dear Sir/Madam,

This is Lily from Sao Khue JSC. We are a leading company in providing translation and interpreting services in Vietnam and other countries.

We are proud to be the language service providers for large international and Vietnamese organizations including the World Bank, American Embassy in Hanoi, UNICEF, UN Women, Ministry of Agriculture and Rural Development..

Currently I am looking for translators who can translate these language pairs: English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Vietnamese (content, topics).

If you are interested in this project, kindly send your CV and rate here.

I am looking forward to hearing from you.

Regards.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/19/2018


Keep this ad at the site permanently

lily Dang
Sao Khue JSC
Vietnam

saokhueconsult.com.vn/
IP: 222.252.25.225 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 19 Sep 2018, 07:26:29



Freelance translators from English into Asian languages needed - LA, US time zone: Job 00042943

Source language(s): English
Target language(s): Japanese, Korean, Thai, Indonesian, Malay, Vietnamese, Chinese, Tagalog, Hmong, Haitian, Lao/Laothian, Hindi

Details of the project: Hello dears,

We are looking for freelance translators from English into Asian languages (Japanese - Korean - Thai - Indonesian - Malay (Latin, Malaysia) - Vietnamese -Chinese (Simplified, China) - Chinese Traditional -Tagalog - Hmong - Haitian Creole - Lao - Hindi) who can work on Trados and MemoQ (Transit is a plus) to join us for a long-term cooperation.

They must be based in Latin America or US (USA, Canada, Mexico).

If you're interested, please share your CV and rates.

Please mention "Latin America" in the subject matter or your email will be discarded.

Thank you!

This job is already available.

We want to pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Yomna ElKhiamy
GoTransparent
USA

IP: 41.235.175.112 (Gizeh, Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jul 2018, 21:47:11


This job has been closed.


We urgently need native Vietnamese translators for the work at automotive files: Job 00042892

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Automotive files.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: We are currently seeking translators for remote (work from home) opportunities.

Languages: English - Vietnamese

The candidates:
1. Native Vietnamese translator with 2 years of translation experience at least
2. Specialized in Automotive field
3. Experience/Knowledge of CAT tools processes.
4. Bachelor's Degree (minimum)

Note: To evaluate the quality of your translation, new translators need to take a small free of charge test (around 250 words).

If you are qualified and interested, pls feel free to send your CV.

Please do mention your best competitive rate.

It is urgent, pls apply asap. Thanks.

We want to pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Julia Wei
GOOD ENTERPRISE LIMITED
China

IP: 113.88.80.91 (China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Jul 2018, 06:17:29



We need subtitlers, transcriptors & translators: Job 00042862

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We need subtitlers, transcriptors & translators.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2018


Keep this ad at the site permanently

praveena
Kumpenny Solutions
India

IP: 1.186.179.190 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 13 Jul 2018, 08:31:26



We have work from English to all Indian languages: Job 00042846

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Need of transcribers, translators & subtitlers.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 07/31/2018


Keep this ad at the site permanently

praveena
Kumpenny Solutions
India

IP: 1.186.179.190 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 12 Jul 2018, 08:54:48



We are looking for interpreters in all languages: Job 00042510

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hello All,

We are looking for interpreters in all languages.

If interested please share your CV with us on below Email address.

Regards,
Shivani

This job is potential.

We want to pay for this job 4 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/01/2018


Keep this ad at the site permanently

Shivani Singh
Kumpenny Solutions
India

www.kumpenny.com
IP: 1.186.178.39 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Jun 2018, 10:10:45



Urgently recruiting an English to Vietnamese translator for an 8K word job: Job 00042365

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are looking for an English to Vietnamese translator for the work at 8K words.

The documents are related to Medical domain.

Translators who are willing to work on a long-term basis with regular projects may apply.

The translator should necessarily have more than 5 years’ experience and should be well aware of Medical terms.

Interested translators should send their resumes along with their rates and domain expertise details through www.tridindia.com/apply-for-job or email.

This job is already available.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/29/2018


Keep this ad at the site permanently

Sunil
India

IP: 122.177.242.92 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 25 May 2018, 15:02:39



Recruiting English to Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Greek, Italian, French, Bulgarian, Kazakh, Azeri, Portuguese, Dutch, Srilankan, Malay, Vietnamese, Bahasa Indonesia translators: Job 00042319

Source language(s): English
Target language(s): Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Greek, Italian, French, Bulgarian, kazhak, Azri, Portuguese, Dutch, Srilankan, Malay, Vietnamese, Bhasa Indonesia

Details of the project: We require translators for our regular projects.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Having some technical, Legal, Pharma, Medico etc jobs.

We want to pay for this job 0.01 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/28/2018


Keep this ad at the site permanently

Bhakta
BhaktaofBhagwanShiva
India

IP: 202.41.10.8 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 22 May 2018, 13:24:03



Seeking talented Vietnamese linguists with expertise in Marketing & IT: Job 00041977

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We at thebigword are recruiting for a skilled translator that is looking to challenge themselves in the field of Marketing and IT. This is a freelance role that will provide you with the flexibility to work remotely.

You would be responsible for conducting linguistic review of translated material and feedback to the original translator in order to provide the best possible translation and improve on the localization

The optimal candidate is a native Vietnamese speaker with:
• Excellent writing skills
• Excellent English skills
• 1+ years of experience in translation
• Eagerness to acquire new knowledge
• Candidates should be comfortable with CAT tools
• Ability to check the details and revise accurately
• In-depth knowledge of IT and marketing industry
• Fluency in Vietnamese and the ability to transliterate
• Experience in using CAT tools such as Trados or Wordfast
• Likes to work in a team and to communicate in both English and Vietnamese
• Ability to translate UIs accurately and a good understanding of user support documents

Workload is 5-10 hours per week during an initial assessment period and can potentially rise to 15-20 hours per week upon successful completion of the initial assessment period.

(Please note that this is a freelance position where you will work remotely).

If this description fits you and you would like to join the team, please feel free to send your resume.

This job is potential.

We want to pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Cheyenne Lopez
thebigword
USA

IP: 109.233.34.1 (Salem, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 Apr 2018, 18:46:23


This job has been closed.


Welcome! Vietnamese transcreator: Job 00041284

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: OVERVIEW
We are looking for web savvy, resourceful, and creative linguists to work on transcreation projects from one of the world’s largest internet companies.
Linguists should have experience working on projects involving content writing, creative writing, copy writing and editing. The should be very culturally aware of the market they are working on. They should also have an understanding of software translation.
Translators with experience in literary translation, writing and blogging, journalism can also be considered for this role.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following. Other duties may be assigned.
The transcreator performs tasks such as transcreation, copy writing, review and quality control on assigned projects; ensures that the work is performed at a satisfactorily high standard within the specified deadlines.

Major responsibilities will include:

• Performing transcreation, review and quality control tasks on assigned projects
• Informing the Project Manager/Project Coordinator of the project progress
• Discussing project issues, such as problems with deadlines, with the Project Manager/Project Coordinator in a timely manner.
• Implementing quality procedures within the project and being responsible for overall project language quality

This job is already available.

Special requirements to the applicants: EDUCATION REQUIREMENTS

University degree in Translation/Applied Languages; Journalism; or similar. At least 2 year related experience and/or training or equivalent combination of education and experience is a plus.

OTHER REQUIREMENTS AND SKILLS

Native speaker of Vietnamese,
¬Excellent command of source,
¬5+ years of experience for transcreators (this is negotiable based on actual skills),
¬7+ years of experience for reviewers, including at least 2 in a reviewer/lead capacity (this is negotiable based on actual skills),
¬All resources should be experienced marketing translators/reviewers (3+ years).

Communication: Ability to effectively present information and respond to questions from groups of managers, clients, customers, and the general public.

Reasoning Ability: Ability to solve practical problems and deal with a variety of concrete variables in situations, where only limited standardization exists. Ability to interpret a variety of instructions furnished in written, oral, diagram, or schedule form.

Other:
- Thorough understanding of the localization process
- Excellent user experience of standard software, such as Windows and Office applications
- Strong inclination towards internet media, up-to-date with new gadgets and mobile applications released into the market
- Knowledge of CAT tools
- Ability to learn new localization tools and applications quickly
- Excellent interpersonal, written and verbal communication skills
- Excellent knowledge of terminology used in two or more subject matters
- Ability to give clear, concise and constructive feedback
- Excellent problem solving skills
- Flexibility and willingness to learn
- Proactive
- Curious
- Eye for detail
- Ability to think outside the box
- Ability to work on high volumes and tight deadlines, and still maintain the necessary focus to provide to quality creative copy

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/01/2018


Keep this ad at the site permanently

Sara Feng
Welocalize
China

IP: 68.178.122.62 (Portland, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Feb 2018, 09:22:10



A very urgent requirement for voice over artists for many languages: Job 00041278

Source language(s): English
Target language(s): French, German, Italian, Thai, Vietnamese, Portuguese, Spanish, Indonesian

Details of the project: Dear All,

Greetings from Knowledgeworks!!!

We have a very urgent requirement for voice over artists for international languages for one of our projects.

Languages: UK English, EU French, EU Italian, German, Br.Portuguese, Thai, Vietnamese, EU Spanish, LA Spanish, Bahasa Indonesia

Please share the sample related to e-learning and the costing, also let me know which languages you work
with.

Kindly note I don’t have access to receive files more than 5 MB.

Please share via WeTransfer or in zipfile.

Waiting for your samples at the earliest.

Thank You |
Anusha A| അനുഷ എ
Sourcing Executive
Telephone: 080-30752013
Skype ID: anusha.sl.kw

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2018


Keep this ad at the site permanently

Anusha SL
Valuepoint Knowledgeworks
India

www.knowledgew.com
IP: 119.82.100.114 (Bangalore, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Feb 2018, 06:48:50



Team needed for a proofreading job into Jarai: Job 00041277

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Dears,

We have a new proofreading request.

SL: English.
TL: Jarai.

Tool: Word

Please send your updated CV along with your rate.

This job is already available.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Maha Tarek
EAST Localize
Egypt

IP: 41.34.9.168 (Egypt)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Feb 2018, 05:42:34


This job has been closed.


Urum | Shawiya | Dargwa | Chokwe | Apache | Ingush | Please only these translators apply: Job 00041220

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We have a project in volume: 10,000 sentences.

We don't need translation.

Below are attached questions you can see for reference.

And a PDF to see an example how we need the answers to be.

Please quote per sentence cost.
Mail: Company at srisaitranslations.in

Thanks

Sushmita

This job is already available.

We will pay for this job to be discussed

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/20/2018


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.143 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 17 Feb 2018, 19:36:12



Recruiting translators for a 1 year contract job: Job 00041040

Source language(s): English
Target language(s): Finnish, Hungarian, Romanian, Vietnamese, Thai, Korean, Ukrainian, Hebrew, Arabic, French, German, Japanese, Russian, Spanish, Portuguese, Italian, Czech, Dutch, Polish, Turkish, Chinese, Indonesian

Details of the project: Greetings from Sri Sai Translations,

We have a requirement for a long term project for at least 1 year and so on.

Domain: IT, General, Computer.
Project start: Next month, mid or end.

Interested candidates mail us to company[at]srisaitranslations[dot]in

Thanks
Sushmita
Skype: Srisaitranslationshyderabad

This job is potential.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 02/03/2018


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.143 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Jan 2018, 13:00:36


This job has been closed.


We need reviewers of motorcycle translation: Thai, Indonesian, Vietnamese, Malay, Tagalog, Khmer: Job 00041025

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Indonesian, Malay, Vietnamese, Tagalog, Khmer/Cambodian

Details of the project: Job Description

We are looking for translators for our big client, an American motorbike manufacturer.

Are you...

Passionate about legendary v-twins engine and enjoy the freedom of riding?
Have more than 5 years experience in translating technical documents (specifically motorcycles)?

Then, translate with us and help make your passion accessible to other riders. Apply now!

Source language: English

Target languages: Thai, Indonesian, Vietnamese, Malay, Tagalog, Khmer.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Qualifications

The ideal candidate has experience in translating and reviewing engineering and technical documentation for the automotive industry, more specifically for motorcycles:

5+ years of relevant automotive, preferably motorcycles or related, translation, engineering, technical writing expertise.
2+ years of experience reviewing, analysing and reporting on translation quality

Experience in providing concrete and actionable feedback in the form of root cause analysis and CAPA.

The job is to be done remotely.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/28/2018


Keep this ad at the site permanently

Sara Feng
Welocalize
China

https://www.welocalize.com
IP: 68.178.122.62 (Portland, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 30 Jan 2018, 04:49:31



We need translation of a new social networking website - inLinx: Job 00040503

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for translators who can assist us in translating the contents of an exciting new family social
networking website (https://inlinx.com) in over 100 languages.

If you are available to assist us in this project, please provide us with your best quote per 1000 words by following the link below:

https://uk.accessorix.com/clients/inlinx/web-translation

Should you not be available or interested in this opportunity, we’d be grateful if you could please forward this email to any of your colleagues who may be interested.

This job is already available.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 12/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Emma Edgeley
UK

https://inlinx.com
IP: 86.9.253.76 (Warwick, United Kingdom)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Dec 2017, 17:49:06



Freelance translators required for monthly media (TV) projects: Job 00040284

Source language(s): English
Target language(s): Spanish, Portuguese, French, Dutch, Polish, Norwegian, Italian, German, Telugu, Tamil, Japanese, Vietnamese

Details of the project: Global Listings is one of the UK’s leading media companies, specialising in the field of programme information, Electronic Programme Guide data, editorial services and translations on behalf of TV companies in the UK, Europe, EMEA and beyond, including Discovery Networks, National Geographic, E! Entertainment, NBC Universal and many more.

We operate in 145 countries worldwide, in 35 languages and across 20 time zones.

Our reputation is second to none within the industry and we pride ourselves on offering a genuinely exceptional service to each and every one of our clients. The translations we supply are extremely high-profile and must be 100% accurate, fully localised and error-free.

We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Castilian (Spanish) / Portuguese / French / Dutch / Polish / Norwegian / Italian / German / Telugu / Tamil / Japanese / Vietnamese.

Please contact us if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:

- Native Castilian (Spanish) / Portuguese / French / Dutch / Polish / Norwegian / Italian / German / Telugu / Tamil / Japanese / Vietnamese speaker

and

resident in Spain / Portugal / France / Netherlands / Poland / Norway / Italy / Germany / India / Japan / Vietnam

- Relevant translation qualifications/memberships of professional translation companies

- Strong list of previous clients

- Experience in translation of media texts – ideally TV related

The texts will be TV listings and longer-length editorial highlights for factual and entertainment channels. The work would be monthly.

To apply please submit a covering letter with your rate in pounds sterling per 1,000 words (source text) and your CV.

We look forward to hearing from you.

Global Listings Limited

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Job Applications
Global Listings
UK

IP: 195.59.195.162 (Europe)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 16 Nov 2017, 17:37:00



Freelance Vietnamese translators required for monthly media (TV) projects: Job 00039932

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Global Listings is one of the UK’s leading media companies, specialising in the field of programme information, Electronic Programme Guide data, editorial services and translations on behalf of TV companies in the UK, Europe, EMEA and beyond, including Discovery Networks, National Geographic, E! Entertainment, NBC Universal and many more.

We operate in 145 countries worldwide, in 35 languages and across 20 time zones.

Our reputation is second to none within the industry and we pride ourselves on offering a genuinely exceptional service to each and every one of our clients. The translations we supply are extremely high-profile and must be 100% accurate, fully localised and error-free.

We are currently recruiting freelance translators to translate from English into Vietnamese.

Please contact us if you would be interested in future collaboration and if you meet the following criteria:

- Native Vietnamese speaker and resident in Vietnam
- Relevant translation qualifications/memberships of professional translation companies
- Strong list of previous clients
- Experience in translation of media texts – ideally TV related

The texts will be TV listings and longer-length editorial highlights for factual and entertainment channels. The work would be monthly.

To apply please submit a covering letter with your rate in pounds sterling per 1,000 words (source text) and your CV.

We look forward to hearing from you.

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Global Listings
UK

IP: 195.59.195.162 (Europe)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 17 Oct 2017, 19:01:17



We would be having many books for translation in the near future and we would require the best translators from all over the world: Job 00039727

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Casteilla Private Limited is a publishing and translation company. If you have already sent your details to us, please ignore this post.

For others, soon we would be having many books for translation in the near future and we would require the best translators from all over the world.

Please visit our company website and fill up the form and submit.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Company is in process of receiving GSTIN number, after which we will start sending the projects. Do mention if you also like to be part of loyalty sharing projects

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 12/31/2018


Keep this ad at the site permanently

Binayak
Casteilla Private Limited
India

www.casteilla.in
IP: 106.203.48.90 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 26 Sep 2017, 04:54:12



Seeking US based translators in many languages: Job 00039565

Source language(s): English
Target language(s): Arabic, Armenian, Chinese, Persian, French, German, Greek, Haitian, Hindi, Hmong, Italian, Japanese, Korean, Lao/Laothian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Somali, Tagalog, Vietnamese, Bengali, Bosnian, Burmese, Khmer/Cambodian, Gujarati, Nepali, Samoan

Details of the project: Looking for US-based translators and editors for ongoing, upcoming project. Documents will be non-technical for distribution to the public. Native target language speakers with at least 2 years of professional experience required. Please include per word pricing and minimum fee with your application.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Must be in the United States.

We will pay for this job 0.10 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Lucy Engelhart
USA

IP: 100.10.87.18 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 12 Sep 2017, 19:45:39



Need candidates for face2face interviews in Vietnam: Job 00039336

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Need 350 interviews in Hanoi and HCMC with females with kids age 0 to 36 month.

This job is already available.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/19/2017


Keep this ad at the site permanently

Alok Mishra
TS Lineage Research Pvt Ltd
India

tslineageresearch.com
IP: 14.192.52.249 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 19 Aug 2017, 10:34:37



Hiring a translator / reviser [pharmaceuticals specialist] for an English > Vietnamese job: Job 00039245

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Dear linguist,

We have a potential website translation project in pharmaceuticals industry. We are looking for a reviser and translator with relevant experience in pharmaceuticals.

This is a pre-requirement that the linguist must provide a test translation of ~ 350 words for quality check only.

Once, the quality is approved, and you will be awarded the project. Please note that it will not be a paid test translation. Once, the sample is approved, this word count will be added to the confirmed project and then, it will be paid accordingly as agreed by both parties.
If you are interested and available, please share your updated CV at the earliest.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Must have experience in translating pharmaceutics.

Sample text (50 to 200 words): A sample test of 350 is required.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/16/2017


Keep this ad at the site permanently

Mahesh Singh
Singapore

IP: 122.162.12.186 (Gurgaon, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 09 Aug 2017, 11:54:32



Viettonkin is currently looking for a full-time translator / interpreter: Job 00039222

Source language(s): English, Vietnamese
Target language(s): Vietnamese, English

Details of the project: Viettonkin Joint Stock Company is a multidisciplinary-operated company specializing in Investment Consulting Services, which provides professional services to both domestic and foreign businesses. We now have offices in Singapore, Myanmar, Cambodia, and worldwide partnership. By facilitating business, investment and trade between Vietnam and the rest of the world through innovative and cost-effective development services, we have supported many foreign investors more active and successful in doing business in Vietnam.

Head office: Level 4, Naforimex
Building, 40 Hai Ba Trung, Hoan Kiem,
Hanoi, Vietnam
Tel: +84(0) 4.38728518 - Ext 15

Viettonkin is currently looking for a full-time translator / interpreter who:

Qualification Knowledge and Experience:
• Excellent spoken and written English and Vietnamese
• At least three years’ experience in working as an translator
• It is an advantage of understanding in the areas of health, nutrition, education, social and governance, innovation, communication, etc.

Job Description:
• Translator: translate texts from /to English and Vietnamese (Written documents, such as annual reports, situation analysis, newsletters, press releases, briefing books, etc.)
• Interpreter: simultaneous and consecutive translation from /to English and Vietnamese (for meetings, workshop,…)

How to apply:
• Please kindly apply with the following subject:
[VIETTONKIN][Social]ư Position – Your Full Name.
Applicants who do not follow the guidelines will not be considered.
• If your CV is suitable with our requirement, we will contact and send the placement test (for translation position).

This job is already available.

We will pay for this job 0.04 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 08/15/2017


Keep this ad at the site permanently

Truong Lang
Viettonkin JSC
Vietnam

IP: 222.252.14.249 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Aug 2017, 12:17:24



Recruiting translators of African languages for a long-term cooperation: Job 00038886

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Recruiting translators in all African languages.

Requirements:
1. Must be a native speaker
2. Have at least 2 years experience as a freelance translator
3. Should be able to promptly respond to emails.
4. Should be able to offer top quality translations.

Payment by PayPal or Skrill.
Rate: $0.03 USD per source word.
Payment terms: 30 days after submission of translated document(s)

Regards,
Abu
Muntaha Translations Ltd.

This job is potential.

We will pay for this job 0.03 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 07/30/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Abu
Muntaha Translations
Kenya

IP: 197.237.163.3 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Jul 2017, 14:28:03


This job has been closed.


Hiring part-time native translators: Indonesian, Kampuchea, Thai, Vietnamese, Burmese, Japanese, Korean: Job 00038569

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Burmese, Khmer/Cambodian, Indonesian, Vietnamese

Details of the project: Hiring part-time native translators: Indonesian, Kampuchea, Thai, Vietnamese, Burmese, Japanese, Korean

1. A port, law, banking and finance documents need to be translated, French, Spanish, Russian, Arabic need local people. English documents are translated into French, Spanish, Russian, Arabic.

Good language skills and requires some experience in translation.

2. There will be about 300 words of free document testing Before collaboration. If you accept the free test we will send to you.

If you would like to have a try, please send your resume to my email address. I'll contact you as soon as possible.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: She has long-term experiences in English translation.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

claire
Transn IOL TechnologyCo., Ltd, All Rights Reserved.
Select Country

IP: 61.157.36.245 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 31 May 2017, 12:35:15



Recruiting part-time native Tigrinya, Maori, Sesotho, Romansh, Tswana, Kirundi translators: Job 00038568

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: 1. This project is to translate Chinese / English into one of the following languages: Tigrinya / Maori / Sesotho / Romansh / Tswana / Kirundi translators
2. Please give me your CV in word or PDF.
3. If you accept the free test(about 300 words), we will send to you. You should translate it in 24 hours then send it to us. And I will give you feedback in 5-7 days. Any question pls tell me and I will try my best to solve it. Besides, this job has been about 40 thousand words.

We are ranked 3rd in Asia and 19th in the world as a language service provider. We are ranked 8th in the world for interpretation services

Skype: 86950428 at qq.com (claire)

This job is already available.

Special requirements to the applicants: She has long-term experiences in Spanish translation, mainly education.

We will pay for this job 0.02 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Claire
Transn IOL TechnologyCo., Ltd, All Rights Reserved.
China

IP: 61.157.36.245 (Chengdu, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 31 May 2017, 12:26:50



We are creating a team of English <> Vietnamese interpreters for interpretation job in India: Job 00038441

Source language(s): English, Vietnamese
Target language(s): Vietnamese, English

Details of the project: Interpreters wanted for interpretation job in India.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: We are creating a team of Eng <> Vietnamese interpreters.

Task type:
1. Telephonic Communication
2. Conference communication
3. Travel Guide for tourist

We will pay for this job 6 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/21/2017


Keep this ad at the site permanently

Subhash Chandra
eSenceDesk
India

www.esencedesk.com
IP: 171.61.165.182 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 May 2017, 19:55:01



Adding voice over artists to the database for present/future needs: Job 00038222

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi

Greetings of the Day from Sri Sai Translations, Hyderabad!

We are adding voice over talents for present and future needs.

If you are an artist please do send me your samples, rates per 15min, 30min, 45min and 60min for the E-learning, IVR and corporate audio and video as well.

Thanks
Sushmita

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.142 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 01 May 2017, 18:21:42


This job has been closed.


We are looking to work with a company having exp. in survey projects: Job 00037984

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hello,

We are looking to work with a company having exp. in survey projects. It will be a long project & the company must have capacity to work on such kind of survey requirements.

Companies having previous exp. are requested to respond ASAP.

Payment: USD60 per completed survey

Payment mode: PayPal

This job is already available.

We will pay for this job USD 60 per completed survey

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 04/11/2017


Keep this ad at the site permanently

Ravin, Trivendram 400251
India

IP: 103.61.253.3 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 07 Apr 2017, 08:03:19



MadSound Media, a company that provides subtitling services for major media customers, is currently seeking high-caliber translation companies to work on our high profile content: Job 00037838

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: MadSound Media, a company that provides subtitling services for major media customers, is currently seeking high-caliber translation companies to work on our high profile content.

JOB INFORMATION
We are looking for Translation Agencies located in the country of the target language to establish a long-term business collaboration. Translators must be native speakers of the language but must also have an extensive understanding of the English language.

Target Languages:
• Danish
• Dutch
• Finnish
• French
• German
• Italian
• Norwegian
• Polish
• Portuguese (Brazilian)
• Swedish
• Turkish

Services required:
¥ Translation from English to target language of any type of videos. The most common are television series, films, and documentaries.
¥ Proofreading and editing of materials provided by the client.
¥ Conforming existing scripts or subtitle files to particular specifications

Should you be interested in cooperating with us or have any questions in this regard, please feel free to contact me.

Please note:
It is required to fill out an application form and fulfill an unpaid proficiency test beforehand.

This job is already available.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Agencies only

Deadline for applying: 04/10/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alicia Lopez
Spain

IP: 73.49.150.177 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 24 Mar 2017, 00:40:00


This job has been closed.


Currently seeking qualified English to Thai / Tagalog / European Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi freelance translators: Job 00037581

Source language(s): English
Target language(s): Thai, Tagalog, Portuguese, Hebrew, Nepali, Slovakian, Vietnamese, Italian, Hindi

Details of the project: Deluxe Media is a division of Deluxe Services Entertainment Group and has been serving the global community for over 100 years as the leading integrated provider of media production, marketing, localization and delivery solutions for television shows, movies and commercials.

• Our localization arm specializes in subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, streaming, and cable networks, and is currently seeking qualified English to Thai / Tagalog / European
Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi freelance translators to work on
our high profile content.

Main Duties
• Translating from English to Thai / Tagalog / European Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi
• Proofreading and editing client-provided materials.
• Conforming existing scripts / subtitle files to particular specifications of various clients.

Candidates must meet the following criteria:
• Education, experience and competencies:
• Be a native speaker of Thai / Tagalog / European
Portuguese / Hebrew / Nepali / Slovakian / Vietnamese / Italian / Hindi
o Possess strong knowledge of English
o Have relevant education and/or experience related to translation, literature, journalism or communication.
o Be computer-oriented and have good knowledge of MS Office Suite.
o Have the ability to multi-task on numerous projects, manage your time efficiently, and meet deadlines
o Be a North American cinema & television enthusiast.

• Our minimum computer and internet requirements are:
o Windows Vista, 7, 8 or 10 with at least 4 GB RAM.
o DSL with minimum download 256/upload 128 speed or Cable with 1 MB

If you are interested in this opportunity, please e-mail your resume in a Word or PDF format, indicating your mother tongue in the subject line.

Please note that suitable candidates will be asked to fill out an application form and to complete an unpaid proficiency test.

For more information on our company, please visit our website www.bydeluxe.com .

This job is potential.

We will pay for this job 10 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Govind Nair
Deluxe Media
India

IP: 115.114.78.138 (Mumbai, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 02 Mar 2017, 16:06:03



Nit-picking formatting proofreader with an outstanding eye for detail: Job 00037549

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: A Globalization Firm is seeking contract Formatting Proofreaders. Formatting proofreaders are responsible for comparing translated, formatted documents against the English language original to ensure formatting accuracy. Knowledge of a major European language is helpful, but not necessary. Nit-picking attention to detail is a MUST.

Hourly rate up to $15 for the right candidate -- average of 10 hours per week, with the potential for additional hours during peak workloads. The position is off-site.

Qualified candidates only will be contacted and receive a proofreading test.

This job is already available.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2017


Keep this ad at the site permanently

Msuliman
USA

IP: 50.253.99.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Feb 2017, 20:43:09



We are seeking medical translators with 3+ years of experience in the areas listed: Job 00037548

Source language(s): English
Target language(s): Albanian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Icelandic, Japanese, Korean, Lithuanian, Polish, Slovakian, Swedish, Vietnamese, Hungarian

Details of the project: We are seeking medical translators with 3+ years of experience in the areas listed below.

If interested, please send your resume, and indicate how many years of experience you have in each area, and what your top two areas of expertise are.

a) Consumer Devices
b) Dental
c) Hospital Equipment
d) Imaging & Radiotherapy
e) IVD
f) Orthopedics
g) Software Manuals
h) Surgical Instruments
i) Vascular Intervention

This job is already available.

Special requirements to the applicants: CAT tool user. Mainly Wordfast and/or Trados.

We will pay for this job 30 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/20/2017


Keep this ad at the site permanently

Suliman
USA

IP: 50.253.99.241 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 28 Feb 2017, 20:37:52



Vietnam interview project: Job 00037531

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: Hi,

We would like to have Surveyor located in Vietnam for our project. It will be conduction of an Interview in Vietnam. It will be face to face OR telephonic Interview. Person should be experienced to get survey completed successfully.

The person MUST be located in Vietnam along with previous experience.

Payment: PayPal

Amount: $40 per completed survey

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Applicant should be located in Vietnam.

We will pay for this job $40 per completed survey

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 03/05/2017


Keep this ad at the site permanently

Ravin, Trivendram 400251
India

IP: 103.61.253.3 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Sunday, 26 Feb 2017, 18:49:33



Looking for linguists with web / IT background: Job 00037434

Source language(s): English
Target language(s): Greek, Indonesian, Vietnamese, Ukrainian, Polish, Portuguese, Turkish

Details of the project: Dear Linguists,

I am a Project Coordinator of HighTech Passport- Vietnam Branch.

In view of the upcoming regular projects, we are looking for Linguists for language pairs:

English to Greek
English to Indonesian
English to Vietnamese
English to Ukrainian
English to Portugese (EU)
English to Turkish
English to Polish

* The linguists should be based in the US or equivalent timezone
* Applicants must have an education in linguistics and/or translation and experience in Web/IT and CAT Tool.
* An NDA and a small free-of-charge test will be required for evaluation.

If you are interested, please send us your resume including your experience, word rates per source word for translation and hourly rate for editing in $US.

Please disregard the rate I set in the post and feel free to get in touch if you have any question.

Looking forward to hearing from you!

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/25/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ann Nguyen
High Tech Passport
USA

www.htpassport.com
IP: 115.79.136.10 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Feb 2017, 05:18:33


This job has been closed.


Looking for linguists with Web/IT background: Job 00037432

Source language(s): English
Target language(s): Greek, Indonesian, Vietnamese, Ukrainian, Portuguese, Turkish, Polish, Greek, Indonesian, Ukrainian, Potugese, Turkish, Polish

Details of the project: Hi,
In view of the upcoming regular projects, we are looking for Linguists for language pairs:
English to Greek
English to Indonesian
English to Vietnamese
English to Ukrainian
English to Potugese (EU)
English to Turkish
English to Polish
- The linguists should be based in the US or equivalent timezone
- Applicants must have an education in linguistics and/or translation and experience in Web/IT and CAT Tool.
- An NDA and a small free-of-charge test will be required for evaluation.
If you are interested, please send us your resume including your experience, word rates per source word for translation and hourly rate for editing.
Please disregard the rate I set in the post and feel free to get in touch if you have any question.
Looking forward to hearing from you!

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 02/24/2017


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Ann Nguyen
High Tech Passport
USA

htpassport.com
IP: 115.79.136.10 (Hanoi, Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 17 Feb 2017, 05:09:41


This job has been closed.


A voice-over artist needed - studio recorded artist only with a sample: Job 00036499

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Hi

We are seeking new voice-over artists at present.

Interested pls send me a mail with your studio recorded samples.

Also quote minimum rate, 30 min rate, an hour rate for voice over.

Thanks
Sushmita

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 11/19/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.150 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 16 Nov 2016, 15:39:47


This job has been closed.


Lookin for a freelance translator / editor: Job 00036285

Source language(s): Japanese, English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: • 2008-present: Freelance Translator / Editor
+ Collaborate with many local LSP in Vietnam in translation, edit and proofread for language pairs of Japanese – Vietnamese and English - Vietnamese
+ Past completed project mainly cover legal, social economy, general technology, common science and manufacturing topics, with the total volume of translated document is around 3000 pages.
+ Do the DTP services for some printing agencies, among them, the best well known names are Yamagata Vietnam and Expertrans Global, etc.
+ Cover the post edit for completed translation (include layout checking) service.
• 07/2012~ : Hanwa vietnam ltd.: merchandiser, sales and translator
- In charge of tracking processing period from RM to final Product.
+ Follow the process of importing RM from oversea to VN including related documents.
+ Follow the process of exporting the final product from VN to Japan (or American) including related documents.
+ Making daily report in term of controlling the processing condition in Vietnamese Factory.
+ Follow the Yield rate of processing RM to final product.
+ Tracing and checking specifications of products to see
whether or not they are up to the processing flowchart from the customers.
+ Checking the arrangement of manufacturing in Factory to ensure it meets all requirements from the customers.

- Working as a translator:
+ Translating in meeting between the processing customer and Vietnamese processing Factory.
+ Supporting and guiding the technicians from the Japanese customer in checking and controlling processing flowchart as well as Annual Factory Check.
+ Supporting my boss when visiting Vietnamese Factory.

• 02/2011-10/2011: Supporter for PR Department in Ajinomoto Vietnam Company.
- Translation from English – Japanese into Vietnamese
+ In charge of reading and noting down related news on newspaper, radio, and other means of mass media. In particular, collecting information divided into three groups: directly related to the company (such as donations, sponsorships, new products, input material sources, etc.), information about the activities of companies in the same marketplace and general information about the situation of the economy (financial status, social events, government policies… that could affect the company's operations)
+ Translating documents in the daily activities of the company: the internal news, documents sent to the authorities, report of the company's activities...
+ Contacting Ads information: requesting price and some information related to the advertisement from both paper and electronic paper offices.
+ Supporting for building the corporate image: post articles on the internet about the scientific aspect of using MSG, upload clips about advices, knowledge of using MSG to
youtube.com...
+ Supporting logistics in organizing event: prepare gifts, checking and receive delivery, carrying out research as allocated about noddle sample…

• 02/2008 - 10/2011: Private English and Japanese tutor

This job is already available.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2016


Keep this ad at the site permanently

+84911426126
Vietnam

IP: 1.54.214.0 (Vietnam)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 25 Oct 2016, 11:40:18



Over the phone and VRI interpreters needed: Job 00036069

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: You will be working as a freelance interpreter for Dialog One's Over the Phone Interpreter (OPI) and Video Remote
Interpreter (VRI) services. You will be working from home in support of our growing team of qualify agents.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Experience working as a VRI or over the phone interpreter is a plus. candidate must have a minimum of 1 year experience working in the medical, legal and human services professions.If interested go to www.dialog-one.com select the career tab and follow the instructions to the online application form. For questions call 651-379-8600.

We will pay for this job 35 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 06/30/2017


Keep this ad at the site permanently

Roberto D. Fonts
Dialog One LLC
USA

www.dialog-one.com
IP: 73.228.188.139 (Mount Laurel, United States)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Tuesday, 27 Sep 2016, 16:42:15



10,000 hours of transcription work: English to English: Job 00036033

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Dear Translator,

Greetings from Sri Sai Translations, Hyderabad, India.

Hope you are doing well.

Have a transcription project.

Service – Transcription
Language – English (Indian)
Domain – Educational lectures
Duration – 10,000 hours (First Batch is of 100 hours)
Project Duration – 2 to 3 years
Project Start on – Next week
Audio Quality – Good
Audio Sample link (For Reference only)
- https://www.youtube.com/watch?v=pGdr9WLto4A&list=PLl6m4jcR_DbOx6s2toprJQx1MORqPa9rG

Please quote the best rate per hour and output per day.

Thanks & regards
Sri Sai Translations
Skype-Srisaitranslationshyderabad

This job is already available.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/25/2016


Keep this ad at the site permanently

Sushmita
Sri Sai Translations
India

www.srisaitranslations.in
IP: 43.241.122.151 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 22 Sep 2016, 14:42:11



Urgently hiring a Vietnamese translator in Chennai, India: Job 00035897

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We have a requirement of a technical Vietnamese translator in India for a reputed Engineering MNC for
translation & interpretation of the technical, non-technical & project related work.

This is a contract requirement of 2 years and job
location is Chennai, India.

The job description is as follows:

1. Translation of technical data such as production/workshop drawings, as built drawings, associated documentation, user manuals, letters and correspondences, minutes of meetings, quality inspection
reports / quality assurance procedures etc.

2. Work as a bridge to reduce the communication gap between the technical team and related department.

3. Coordinate for inter and intra department – technical meetings

4. Any other translation / interpretation service as
may be required for the project during the project duration

If interested post your resume or call on +91-8527599522.

Contact details:
TridIndia
For regular job updates – join us on social networks
Facebook: https://www.facebook.com/tridindiahrsolutions
Google+: https://plus.google.com/101236943892687927441
Twitter: https://twitter.com/tridindiahr

Follow our blog:
https://tridindiahrsolutions.wordpress.com

This job is potential.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/13/2016


Keep this ad at the site permanently

Priya
TridIndia
India

www.tridindia.com/human-resource-consultancy/
IP: 122.177.142.62 (Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 09 Sep 2016, 07:51:22



Interpreters needed in Kuala Lumpur and South-East Asia: Job 00035840

Source language(s): English
Target language(s): Malay, Arabic, Chinese, Japanese, Korean, Indonesian, Thai, Vietnamese, French, German

Details of the project: Many interpreters needed for project based work on our client location. Please send interest, language-pair and resume.

Interpreters available in Southeast Asia in any language pair are welcome to apply.

This job is already available.

Special requirements to the applicants: Need to be able to speak and interpret in public, classroom, conference centre.

This is interpreting not translation. Compensation per half day and per full day.

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 09/23/2016


Keep this ad at the site permanently

HR
VT
Malaysia

www.VEQTA.com
IP: 49.49.243.43 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 03 Sep 2016, 10:51:53



Requirement of a language trainer, interpreter in India: Job 00035783

Source language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian
Target language(s): English, German, French, Italian, Dutch, Spanish, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese, Arabic, Burmese, Vietnamese, Danish, Greek, Hungarian, Persian, Polish, Thai, Russian

Details of the project: Greetings of the day!!

We 'LinguaInfo Services Pvt. Ltd.' is an ISO 9001-2008 certified language translation company based in Delhi, India.

We are looking for a language trainer, interpreter & adding new resources for our future supplies and to increase our database in different languages for upcoming projects of interpretation and language training.

Kindly let me know if you are willing to join our team.

Any language trainer and interpreter can apply who resides in INDIA.

What we want from you:

Please send your updated resume.
Your daily availability.
Your best rate per hour and per month.
We require any two references.
Please add us on Skype for instant approach (our skype ID: LinguainfoServices)

Appreciating your quick reply.

This job is potential.

We will pay for this job 25 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 10/20/2016


Keep this ad at the site permanently

Asha
Linguainfo Services Pvt.Ltd.
India

www.linguainfo.com
IP: 43.225.193.148 (Kanda, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 29 Aug 2016, 14:27:10



We are looking for experienced subtitlers in the following language pairs: Job 00035781

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese, Hebrew, Romanian, Thai, Turkish, Greek, Korean, Chinese

Details of the project: We are looking for experienced subtitlers in the following language pairs:

English > Turkish
English > Thai
English > Chinese
English > Korean
English > Greek
English > Hebrew
English > Romanian
English > Vietnamese

If interested, please email your detailed profile with rate in US$.

This job is already available.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 09/05/2016


Keep this ad at the site permanently

Amanpreet Kaur
India

IP: 122.160.197.209 (New Delhi, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Saturday, 27 Aug 2016, 17:49:07



Looking for professionals for Indonesian (Bahasa), Vietnamese, Malay, Filipino: Job 00034692

Source language(s): English
Target language(s): Indonesian, Vietnamese, Malay, Filipino

Details of the project: We are looking for professionals for our upcoming project for English to Indonesian (Bahasa), Vietnamese, Malay, Filipino. Content of the project shall be general. Interested professionals can contact us on skype : ronykan

This job is potential.

We will pay for this job please quote

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/26/2016


Keep this ad at the site permanently

Rohan
Ronykan Translation Services
India

www.ronykan.com
IP: 182.69.222.216 (India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 May 2016, 08:45:54



EN-KO & EN-VI translators needed (E-Learning): Job 00034650

Source language(s): English
Target language(s): Korean, Vietnamese

Details of the project: One of the leading localization companies in Eastern Europe, Janus Worldwide, is looking for an extension of the suppliers base for English to Korean and English to Vietnamese in E-Learning (related to IT) domain for EXISTING project line on a long term basis.

We are really glad to announce this perfect opportunity to start our cooperation.

Requirement for the participating in the project line:

1. Higher education (linguistic one is preferable).
2. Proven experience in translating E-Learning materials.
3. Availability to work in WordFast CAT-tool.

Please apply with the CV attached.

Looking forward to hearing from you soon!

Your reply would be much appreciated.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 05/31/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Alesya Minko
Janus Worldwide
Russia

janusww.com
IP: 95.170.159.92 (Novosibirsk, Russian Federation)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 20 May 2016, 09:48:21


This job has been closed.


Translators for all languages required: Job 00034046

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: Translationpk is looking for freelance translators and interpreters for all languages.

Please send your latest resume along with following information:

- References
- Contact information
- Your language pairs exactly
- Per word rate

Please email with information of language pair in subject.

Please, no agencies.

We will pay for this job 0.02 to 0.08 EUR per word.

We will pay for this job 20 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 05/15/2016


Keep this ad at the site permanently

Yasir
Translation dot pk Translation Services
Pakistan

www.translation.pk
IP: 103.255.6.251 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 04 Apr 2016, 13:39:29



We are looking for freelance translators and transcribers for all languages: Job 00033973

Source language(s): English
Target language(s): All languages

Details of the project: We are looking for freelance translators and transcribers for all languages.

Please send your CV along with these information:

- References
- Contact information
- If you are a part time or full time translator
- Language pairs exactly
- Rates for services

Please mention your language pair and rate in e-mail's subject.

Applications without these informations unfortunately will not be debated.

No agencies please.

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 04/30/2016


Keep this ad at the site permanently

Ferhad Yesil
Si Tercumanlik Co. Ltd. - Chaplin Advertising and Communication Services
Turkey

http://firatpaza.translatorscafe.com http://www.proz.com/profile/710356 http://voice123.com/ferhadyesil/" rel="nofollow">www.chaplin.biz www.kurtce.biz www.si.biz.tr http://firatpaza.translatorscafe.com http://www.proz.com/profile/710356 http://voice123.com/ferhadyesil/
IP: 78.181.163.93 (Istanbul, Turkey)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 28 Mar 2016, 17:23:51



A Vietnamese QA tester required: Job 00033782

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: We are seeking a Vietnamese QA Tester to work on-site at San Jose/Milpitas, CA for freelance basis. Please find below the job description and kindly reply with your interest levels in taking up this project. Also, please advice on your expected hourly rate and confirm your Visa status.

Job Description:
You will perform the localization testing and QA of mobile applications, user guides, PC applications or Web sites in your native language. You should be able to closely follow localization test-cases and instructions, as well as create and improve test-cases and scenarios as needed. You will be responsible for filing/closing bugs as required for the project. You should be proactive, motivated and an enthusiastic team player.

Screening Process

Linguistic Test which can be performed remotely
On-Site QA Screening

Special requirements to the applicants: Required:
• A minimum of three years of experience in software localization/internationalization QA/testing and Product testing.
• Due to the nature of this job, you must be a native speaker of Vietnamese Language
• At least a Bachelor’s Degree in Linguistics, Translation or equivalent experience in the localization industry
• Technical, analytical, creative, hands-on, flexible, showing attention to detail, passionate about localization and releasing quality products
• Good knowledge and understanding of SDL tools (Trados)

We will pay for this job 15 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2016


Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Naziya Sulthana
Z- Axis Tech Solutions Inc.
USA

IP: 123.176.39.130 (Hyderabad, India)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 07 Mar 2016, 20:52:36


This job has been closed.


English > Several Language Pair translators located in the US time zone NEEDED: Job 00033590

Source language(s): English
Target language(s): Korean

Details of the project: Dear Translator,

My Name is Alejandra Dovico and I work as a Vendor Manager at GoTransparent, which is the resource management unit for SeaTongue and others. We are currently hiring translators for the following Language Pairs:

English>Indonesian
English>Japanese
English>Vietnamese
English>Hindi
English>Simplified Chinese
English>Malay
English>Thai
English>Korean

The ideal candidate must be located in the US time zone. Previous experience in the field of localization and IT/technical translation and knowledge of CAT tools is a plus.

If you are interested in being part of our Team, please let us know your best translation rate (USD per word), considering the possibility of working together on a regular basis during the upcoming year 2016. You should be willing to take a test.

Please send us an email with your Resume attached, phone number and Skype ID as soon as possible.

Kind Regards,

Alejandra Dovico
GoTransparent
Vendor Manager

We will pay for this job 0.06 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 03/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Alejandra Dovico
USA

IP: 186.19.136.252 (Buenos Aires, Argentina)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 18 Feb 2016, 17:54:37



In country testing work in Vietnam: Job 00033276

Source language(s): English
Target language(s): Vietnamese

Details of the project: In country testing work, lingustic review.

We will pay for this job 5 EUR per hour

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 08/31/2016


Keep this ad at the site permanently

Betty
China

IP: 116.211.6.72 (Wuhan, China)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 21 Jan 2016, 11:43:04





English to Vietnamese Translation Jobs - Newest

English to Vietnamese Translation Jobs - Part 1

English to Vietnamese Translation Jobs - Part 2


Translation Jobs in Other Language Pairs

Other Translation Jobs

Become a Member!

7,000+ Translation Agencies


If you can't find here the job announcement you have been notified about or you had seen here before, that means the job has been closed already or the posting was spam or another unacceptable material.


Post your translation job - Free!

Translation agencies are welcome to register here - Free!

Freelance translators are welcome to register here - Free!

Subscribe to TranslationDirectory.com newsletter - Free!








christianity portal
translation jobs


 

 
Copyright © 2003-2020 by TranslationDirectory.com
Legal Disclaimer
Site Map