Glossary of wine terms
By
Wikipedia,
the free encyclopedia,
http://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_wine_terms
Become a member of TranslationDirectory.com - click here!
Advertisements:
Use the search bar to look for terms in all glossaries, dictionaries, articles and other resources simultaneously
See also: Italian Glossario
del vino
A
[ top ]
Acidity. The quality of wine that
gives it its crispiness and vitality. A proper balance
of acidity must be struck with the other elements
of a wine, or else the wine may be said to be too
sharp - having disproportionately high levels of acidity
- or too flat - having disproportionately low levels
of acidity.
Acrid. A tasting
term for a wine with overly pronounced acidity, this
is often apparent in cheap red wines.
Aftertaste. A tasting term for the
taste left on the palate after wine has been swallowed.
Aging barrel. A barrel, often made
of oak, used to age wine or distilled spirits.
Alcohol. Generally refers to ethanol,
a chemical compound found in alcoholic beverages.
It is also commonly used to refer to alcoholic beverages
in general.
Altar wine. The wine used by the
Catholic Church in celebrations of the Eucharist.
Alternative wine closures. Various
substitutes used in the wine industry for sealing
wine bottles in place of traditional cork closures.
Amphora. A type of ceramic vase,
used for transporting and storing wine in ancient
times.
Angel's share. The portion of a
wine in an aging barrel that is lost to evaporation.
Anthocyanin. Phenolic pigments that
give red wine its colour.
A.O.C. Abbreviation
for Appellation d'Origine Contrôlée,
literally a wine whose Appellation is of controlled
origin, as specified under French law. The AOC
laws specify and delimit the geography from which
a particular wine (or other food product) may originate
and methods by which it may be made. The regulations
are administered by the Institut National des
Appellations d'Origine, or INAO.
A.P. number Abbreviation for Amtliche
Prüfnummer, the official testing number
displayed on a German wine label that shows that the
wine was tasted and passed government quality control
standards.
Appellation. A geographical based
term to identify where the grapes for a wine were
grown.
Aroma. The smell of a wine. The
term is generally applied to younger wines, while
the term Bouquet is reserved for more aged
wines.
ATF. Abbreviation for the Bureau
of Alcohol, Tobacco and Firearms, a United States
government agency which is primarily responsible for
the regulation of wines sold and produced in the United
States.
B
[ top ]
Balance. The
harmonious relationship of the components of wine
- acids, fruit, tannins, alcohol, etc. - resulting
in a well proportioned, or well balanced, wine.
Barrel.
A hollow cylindrical container, traditionally
made of wood staves, used for fermenting and aging
wine. Sometimes called a cask.
Barrique. The French name for a
225 litre Bordeaux style barrel (Bordeaux hogshead).
Will yield 24 cases of 12 bottles each.
Baumé. A measure of the sugar
concentration in the juice or wine.
Beeswing. A light sediment, chiefly
mucilage, found in Port.
Bentonite.
A type of clay used in wine clarification.
The Berthomeau Report. Commissioned
by French Ministry of Agriculture to better position
the wine industry for the future.
Biodynamic wine. Wines produced
by the principles of biodynamic agriculture.
Blanc de Blancs. A
white wine, usually sparkling, made exclusively from
white grapes, often Chardonnay.
Blanc de Noirs. A white wine, usually
sparkling, made from red grapes.
Blending. The mixing
of two or more different parcels of wine together
by winemakers to produce a consistent finished wine
that is ready for bottling. Laws generally dictate
what wines can be blended together, and what is subsequently
printed on the wine label.
Blatina. A red wine grape of Bosnia
and Herzegovina.
Blind tasting. Tasting and evaluating
wine without knowing what it is.
Bodega. A Spanish wine cellar. Also
refers to a seller of alcoholic beverage.
Body. A tasting
term describing the weight and fullness of a wine
that can be sensed. A wine may be light-, medium-,
or full-bodied. A less specific term than texture,
wines rich in concentration, extract, alcohol, tannin
and glycerol may be described as full-bodied.
Botrytis
cinerea. See Noble rot.
Bottle.
A bottle is a small container with a neck
that is narrower than the body and a "mouth."
Modern wine bottles are nearly always made of glass
because it is nonporous, strong, and aesthetically
pleasing.
Bottle shock. Also known as bottle-sickness,
a temporary condition of wine characterized by muted
or disjointed fruit flavors. It often occurs immediately
after bottling or when wines (usually fragile wines)
are shaken in travel. After several days the condition
usually disappears.
Bottle variation. The degree to
which bottled wine of the same style and vintage can
vary.
Bouquet. A tasting term for the
complex aromas of an aged wine. The term is generally
not applied to young wines.
Box wine. Wine packaged in a bag
usually made of flexible plastic and protected by
a box, usually made of cardboard. The bag is sealed
by a simple plastic tap.
Brandy. See "Burnt wine".
Brettanomyces. A wine spoilage yeast
that produces taints in wine commonly described as
barnyard or band-aids.
Bright. Describes
a wine that has high clarity, very low levels of suspended
solids.
Brix. A measurement of the dissolved
sucrose level in a wine.
Brut. A French
term for a very dry champagne or sparkling wine. Drier
than extra dry.
Bung. A stopper used to seal a bottle
or barrel. Commonly used term for corks.
Burnt wine. Another name for Brandy,
a liquor made from distilled wine. It is often the
source of additional alcohol in fortified wines.
Butt. An old English unit of wine
casks, equivalent to about 477 litres (126 US gallons/105
imperial gallons).
C
[ top ]
California cult wines. Certain California
wines for which consumers and others pay higher prices
than those of Bordeaux's First Growths (Premiers Crus).
Cabernet Sauvignon. Cabernet Sauvignon
is a variety of red grape mainly used for wine production,
and is, along with Chardonnay, one of the most widely-planted
of the world's noble grape varieties.
Capsule. The plastic
or foil that covers the cork and part of the neck
of a wine bottle.
Carbonic maceration. A winemaking
practice of fermenting whole grapes that have not
been crushed.
Cellaring. To age wine for the
purpose of improvement or storage. Cellaring may occur
in any area which is cool (12-15°C), dark, free
from drastic temperature change, and free from vibrations.
Bottled wines are typically cellared on their sides.
Chai. A wine
shed, or other storage place above ground, used for
storing casks, common in Bordeaux. Usually different
types of wine are kept in separate sheds.
Champagne flute. A piece of stemware
having a long stem with a tall, narrow bowl on top.
Chaptalization. A winemaking process
where sugar is added to the must to increase the alcohol
content in the fermented wine. This is often done
when grapes have not ripened adequately.
Chardonnay. A type of wine, one
of the "noble" white varietals.
Charmat process. The Charmat or
bulk process is a method where sparkling wines receive
their secondary fermentation in large tanks, rather
than individual bottles as seen in Méthode
champenoise.
Château. Generally a winery
in Bordeaux, although the term is sometimes used for
wineries in other parts of the world, such as the
Barossa Valley.
Claret. British name for Bordeaux
wine. Is also a semi-generic term for a red wine in
similar style to that of Bordeaux.
Clarification. A winemaking process
involving the fining and filtration
of wine to remove suspended solids and reduce turbidity.
Cleanskin. In Australia, wine bottled
without a commercial label, usually sold cheaply in
bulk quantities.
Cold Duck. A mixture of red and
white sparkling wine that has a high sugar content.
Cold stabilization. A winemaking
process where wine is chilled to near freezing temperatures
for several weeks to encourage the precipitation of
tartrate crystals.
Cork.
A wine bottle stopper made from the thick
outer bark of the cork oak tree.
Corked. A tasting
term for a wine that has cork taint.
Corkscrew. A tool, comprising a
pointed metallic helix attached to a handle, for drawing
Corks from bottles.
Cork taint. A type of wine fault
describing undesirable aromas and flavours in wine
often attributed to mould growth on chlorine bleached
corks.
Country wine. See "Fruit
wine".
Crackling. Semi-sparkling
wine; slightly effervescent. Also called frizzante.
Crémant. French sparkling
wine not made in Champagne region.
Crust. Sediment,
generally potassium bitartrate, that adheres to the
inside of a wine bottle.
Cult wines. Wines for which committed
buyers will pay large sums of money because of their
desirbility and rarity.
Cuve. A large
vat used for fermentation.
Cuvaison. The French term for the
period of time during alcoholic fermentation when
the wine is in contact with the solid matter such
as skin, pips, stalks, in in order to extract colour,
flavour and tannin.
Cuvee. The pressing, or a blending
of several wines.
D
[ top ]
Decanting. The
process of pouring wine from its bottle into a decanter
to separate the sediment from the wine.
Dégorgement.
The disgorging or removal of sediment from bottles
that results from secondary fermentation.
Demi-sec. Moderately
sweet to medium sweet sparkling wines.
Devatting. The
process of separating red must from pomace, which
can happen before or after fermentation.
Dessert wine. Varies by region.
In the UK, a very sweet, low alcohol wine. In the
US by law, any wine containing over 15% alcohol.
Diurnal temperature variation.
The degree of temperature variation that occurs in
a wine region from daytime to night.
DO. The abbreviation
for Denominación de Origen, or "place
name." This is Spain's designation for wines
whose name, origin of grapes, grape varieties and
other important factors are regulated by law or the
abbreviation for dissolved oxygen, the degree of oxygen
saturation in a wine, which strongly affects oxidation
of the wine and its ageing properties.
DOC. The abbreviation for Denominazione
di Origine Controllata, or "controlled place
name." This is Italy's designation for wine whose
name, origin of grapes, grape varieties and other
important factors are regulated by law. It is also
the abbreviation for Portugal's highest wine category,
which has the same meaning in that country.
DOCG. The abbreviation for Denominazione
di Origine Controllata e Garantita, or controlled
and guaranteed place name, which is the category for
the highest-ranking wine in Italy.
Doux. The French
word for sweet. Usually refers to the sweetest category
of sparkling wines.
Drawing off. See
Devatting.
Drip dickey. A wine accessory that
slips over the neck of a wine bottle and absorbs any
drips that may run down the bottle after pouring -
preventing stains to table cloths, counter tops or
other surfaces.
Dry. Wines with zero or very low
levels of residual sugar. The opposite of sweet, except
in sparkling wines, where dry means sweet.
E
[ top ]
Eiswein. German for ice wine, a
dessert wine made from frozen grapes.
en Tirage. French for "in
pulling", refers to the period of time in
which bottled sparkling wine is rested in contact
with lees generated during secondary fermentation.
Part of the Méthode Champenoise process.
Enology. American English spelling
of oenology, the study of wine.
Estate winery. A United States
winery license allowing farms to produce and sell
wine on-site, sometimes known as a Farm winery.
Extra dry. A champagne or sparkling
wine with a small amount of residual sugar (slightly
sweet). Not as dry as Brut.
Extract. Everything
in a wine except for water, sugar, alcohol, and acidity,
the term refers to the solid compounds such as tannins.
High levels of extract results in more colour and
body, which may be increased by prolonging the wine's
contact with the skins during cuvaison.
F
[ top ]
Farm winery. A United States winery
license allowing farms to produce and sell wine on-site.
Fault. An unpleasant characateristic
of wine resulting from a flaw with the winemaking
process or storage conditions.
Fermentation. The conversion of
grape sugars to alcohol by yeast.
Fiasco. The straw-covered
flask historically associated with Chianti.
Fighting varietal. A term that
originated in California during the mid 1980s to refer
to any inexpensive cork-finished varietal wine in
a 1.5 liter bottle.
Fining. A clarification
process where flocculants, such as bentonite or egg
white, are added to the wine to remove suspended solids.
Finish. A tasting
term for the lingering aftertaste after a wine has
been swallowed.
Flabby. Tasting
term used to indicate a wine lacking in structure,
often marked by low acidity.
Flagon. A glass bottle that holds
two litres of (usually inexpensive) table wine.
Flor. The yeast responsible for
the character of dry Sherries.
Fortified wine. Wine to which alcohol
has been added, generally to increase the concentration
to a high enough level to prevent fermentation.
Foxy. A tasting term for the musty
odor and flavor of wines made from Vitis labrusca
grapes native to North America.
Free run. Juice
obtained from grapes that have not been pressed.
Frizzante. See "crackling".
Fruit. The main component of the
wine, usually grape but other fruits are also used
to make wine, such as pear, plum, etc. Often mentioned
when the fruit isn't grown in the same site as the
winery, such as "the wine is produced here on-site,
but the fruit is purchased from a vineyard upstate."
Fruit wine. A fermented alcoholic
beverage made from non-grape fruit juice which may
or may not include the addition of sugar or honey.
Fruit wines are always called "something"
wines (e.g., plum wine), since the word wine alone
is often legally defined as a beverage made only from
grapes.
G
[ top ]
Gewürztraminer. Gewürztraminer
is a white wine grape variety from the wine producing
region of Alsace in France.
Globalization of wine. Refers to
the increasingly international nature of the wine
industry, including vineyard management practices,
winemaking techniques, wine styles, and wine marketing.
Grape juice. The free-run or pressed
juice from grapes. Unfermented grape juice is known
as "must."
Grenache. A red wine grape of the
Rhone Valley of France, and elsewhere (especially
Spain). In the southern Rhone, Grenache replaces Syrah
as the most important grape (Syrah being more important
in the north).
Green harvest. The harvesting of
green (unripe) grapes in an attempt to increase the
yield of quality grapes.
H
[ top ]
Hard. A tasting
term for a wine that contains too much tannin and
is therefore unpleasant. Hard wines often take a long
time to mature.
Hectare. A metric measure that
equals 10,000 m² (2.471 acres).
Hock. Term for Rhine wines, usually
used in England.
Hogshead. A wine barrel that holds
approximately 239 litres (63 gallons).
I
[ top ]
Ice wine. Wine made from frozen
grapes. Called eiswein in German.
IGT. Abbreviation for "Indicazione
Geografica Tipica", the lowest-ranking of
the three categories of Italian wine regulated by
Italian law.
J
[ top ]
Jeroboam. A large
bottle holding three litres, the equivalent of four
regular wine bottles.
Jug wine. American
term for inexpensive table wine.
K
[ top ]
Kosher wine. Wine that is produced
under the supervision of a rabbi so as to be ritually
pure or clean. Although commonly sweet, it need not
be so.
L
[ top ]
Late harvest wine. Also known as
late picked, wine made from grapes that have been
left on the vine longer than usual. Usually an indicator
for a very sweet or dessert wine.
Lees. Wine sediment that occurs
during and after fermentation, and consists of dead
yeast, grape seeds, and other solids. Wine is separated
from the lees by racking.
Legs. The tracks of liquid that
cling to the sides of a glass after the contents have
been swirled. Often said to be related to the alcohol
or glycerol content of a wine. Also called tears.
Lightstruck. A
tasting term for a wine that has had long exposure
to Ultraviolet light causing "wet cardboard"
type aroma and flavour.
Litre (US - Liter) A metric
measure of volume equal to 33.8 fluid ounces (U.S.)
or 35.2 fl oz (imperial).
Look. A tasting
term for the casual sensory evaluation of a wine.
M
[ top ]
Maceration. The contact of grape
skins with the must during fermentation, extracting
phenolic compounds including tannins, anthocyanins,
and aroma.
Madeirized. A wine showing Madeira-like
flavour, generally evidence of oxidation. Sometimes
used to describe white wine that has been kept long
past its prime.
Magnum. A bottle holding 1.5 litres,
the equivalent of two regular wine bottles.
Malolactic fermentation. Also known
as malo or MLF, a secondary fermentation in wines
by lactic acid bacteria during which tart tasting
malic acid is converted to softer tasting lactic acid.
Marc. French for
"fruit skins". See "pomace".
Master of Wine. A qualification
(not an academic degree) conferred by The Institute
of Masters of Wine, which is located in the United
Kingdom.
May wine. A light German wine flavored
with sweet woodruff in addition to strawberries or
other fruit.
Merlot. Merlot is a variety of
wine grape used to create a popular red wine.
Mis en bouteille au château.
French for "bottled at the winery",
usually in Bordeaux.
Mead. A wine-like alcoholic beverage
made of fermented honey and water rather than grape
juice.
Méthode Champenoise. Process
whereby sparkling wines receive a second fermentation
in the same bottle that will be sold to a retail buyer.
Compare with Charmat or bulk fermented.
Methuselah. A
large bottle holding six litres, the equivalent of
eight regular wine bottles.
Microoxygenation. The controlled
exposure of wine to small amounts of oxygen in the
attempt to reduce the length of time required for
maturation.
Midpalate. A tasting term for the
feel and taste of a wine when held in the mouth.
Millerandage. A French term referring
to a viticultural problem in which grape bunches contain
berries of greatly differing size and levels of maturity.
Caused by cool weather during flowering.
Mud. See "Lees".
Mulled wine. Wine that is spiced,
heated, and served as a punch.
Must. Unfermented grape juice,
including pips, skins and stalks.
Must weight. The level of fermentable
sugars in the must and the resultant alcohol content
if all the sugar was converted to ethanol.
N
[ top ]
Nebuchadnezzar. A large bottle
holding 15 litres, the equivalent of 20 regular wine
bottles.
Négociant. French for "trader".
A wine merchant who assembles the produce of smaller
growers and winemakers and sells the result under
its own name.
New World wine. Wines produced
outside of the traditional wine growing areas of Europe
and North Africa.
Noble rot. Another name for the
Botrytis cinerea mould that can pierce grape
skins causing dehydration. The resulting grapes produce
a highly prized sweet wine, generally dessert wine.
Nose. A tasting
term for the aroma or bouquet of a wine.
O
[ top ]
Oak chips. Small
pieces of oak wood used in place of oak barrels in
fermenting and/or ageing wine.
Oenology. The
science of wine and winemaking.
Oenophile. A wine aficionado or
connoisseur.
Off-dry. A wine
that has the barest hint of sweetness; a slightly
sweet wine in which the residual sugar is barely perceptible.
Old vine. Wine
produced from vines that are notably old.
Old World wine. Wines produced
inside of the traditional wine growing areas of Europe
and North Africa.
P
[ top ]
Palate. A tasting term for the feel
and taste of a wine in the mouth.
pH. An acronym for "potential
hydrogen" a measure of acidity. The lower
the pH, the higher the acidity.However pH is actually
a shorthand for its mathematical approximation: in
chemistry a small p is used in place of writing −
log10 and the H here represents [H+], the concentration
of hydrogen ions.
Phylloxera.
A microscopic underground insect that kills
grape vines by attacking their roots.
Pip. Grape seeds.
Pipe. A cask holding two hogsheads
or 126 U.S. gallons of wine.
Plan Bordeaux. A proposal for enhancing
the economic status of the wine industry in Bordeaux.
Plonk. British English slang for
an inexpensive bottle of wine. The term is thought
to originate from the French word for white wine,
"blanc".
Pomace. The skins, stalks, and seeds
that remain after making wine. Also called marc.
Port. A sweet fortified wine, which
is produced from grapes grown and processed in the
Douro region of Portugal. This wine is fortified with
the addition of distilled grape spirits in order to
boost the alcohol content and stop fermentation thus
preserving some of the natural grape sugars. Several
imitations are made throughout the world.
Porto.
The legal name for a true Port wines sold in the United
States since imitation ports may be labeled as a "port"
there .
Potassium sorbate. A wine stabilizer
and preservative.
Proof. Refers to the alcohol content
of a beverage. In the United States, proof represents
twice the alcohol content as a percentage of volume.
Thus, a 100 proof beverage is 50% alcohol by volume
and a 150 proof beverage is 75% alcohol. In the Imperial
system, proof, (or 100% proof), equals 57.06% ethanol
by volume, or 48.24% by weight. Absolute or pure ethanol
is 75.25 over proof, or 175.25 proof.
Puncheon. A wine barrel that holds
approximately 84 U.S. gallons (318 litres) .
Punt. The indentation found in the
base of a wine bottle. Punt depth is often thought
to be related to wine quality, with better quality
wines having a deeper punt.
Q
[ top ]
Qualitätswein. A designation
of better quality German wines.
Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete.
A designation of better quality German wines from
recognized viticultural areas.
Qualitätswein mit Pradikat.
A designation of best quality German wines that must
conform to specific requirements of origin and composition.
R
[ top ]
Racking. The process of drawing
wine off the sediment, such as lees, after fermentation
and moving it into another vessel.
Rehoboam. A large bottle holding
4.5 litres, the equivalent of six regular wine bottles.
Rémuage. See "riddling".
Reserva. Spanish and Portuguese
term for a reserve wine.
Reserve. A term given to wine to
indicate that it is of higher quality than usual.
Residual sugar. Also known as RS,
the level of sugar that remains unfermented in a wine.
See also sweetness of wine.
Reverse osmosis. A process used
to remove excess water from wine.
Riddling. Also known as "Rémuage"
in French, part of the Méthode Champenoise
process whereby bottles of sparkling wine are successively
turned and gradually tilted upside down so that sediment
settles into the necks of the bottles in preparation
for degorgement. Part of the Méthode
Champenoise process.
Riesling. Also known as White Riesling
in countries outside of Germany. Riesling is a variety
of grape used to make white wine. It is grown mainly
in Germany, where the relatively cold climate enables
it to produce grapes for some of the best white wines
in the world. Riesling, however, is used for high
quality wines also in Austria and can be found in
countries like Australia, South Africa and Canada
as well. Riesling is famous for its vivid acidity
and fruitiness both in the nose and on the palate.
Rosé wines. Pink wines that
are produced from the shortened contact of red wine
juice with its skins, reducing the red colour of the
wine. These wines can also be made by blending a small
amount of red wine with white wine.
Ruby. A style of Port wine that
is generally sweet.
S
[ top ]
Sack. An early English term for
what is now called Sherry.
Salmanazar. A large bottle holding
nine litres, the equivalent of 12 regular wine bottles.
Sangria. A tart punch made from
red wine along with orange, lemon and apricot juice
with added sugar.
Screwcap. An alternative to cork
for sealing wine bottles, comprising a metal cap that
screws onto threads on the neck of a bottle. Also
called a "Stelvin".
Sec. French for dry, except in the
case of Champagne, where it means semi-sweet.
Secondary fermentation. Most commonly
the term is used to refer to the continuation of fermentation
in a second vessel - e.g. moving the wine from a stainless
steel tank to an oak barrel.
Sekt. German sparkling wine.
Semi-generic. Wines made in the
United States but named after places that the Alcohol
and Tobacco Tax and Trade Bureau requires be modified
by a US name of geographic origin. Examples would
be New York Chablis, Napa Valley Burgundy or California
Champagne.
Sherry. A fortified wine that has
been subjected to controlled oxidation to produce
a distinctive flavor.
Shiraz. Shiraz or Syrah is a variety
of grape used to make red wine.
Solera system. A process used to
systematically blend various vintages of Sherry.
Sommelier. A trained wine expert
that often works in fine restaurants.
Sparkling wine. Effervescent wine
containing significant levels of carbon dioxide.
Spätlese. German for "late
harvest".
Spinning cone column. Used to reduce
the amount of alcohol in a wine.
Split. A wine bottle that holds
approximately 6 oz (175-187 mL) or one-fourth the
equivalent of a typical 750 mL bottle; a single-serving.
Spumante. Italian for "sparkling".
Generally any sparkling wine from Italy, although
producers of Franciacorta have recently started stating
that Franciacorta is not a "spumante".
Stelvin. A brand of screwcap.
Still wine. Wine that is not sparkling
wine.
Stoving wine. A production method
of artificially mellowing wine by exposing it to heat.
Sulfites. Compounds (typically:
potassium metabisulfite or sodium metabisulfite) which
are added to wine to prevent oxidation and microbial
spoilage.
Sulphur dioxide. A substance used
in winemaking as a preservative.
Syndicat des Vins de Bordeaux et Bordeaux
Superieur. An organisation representing the
economic interests of wine producers in Bordeaux.
Sweetness of wine. Defined by the
level of residual sugar in the final liquid after
the fermentation has ceased. However, how sweet the
wine will actually taste is also controlled by factors
such as the acidity and alcohol levels, the amount
of tannin present, and whether the wine is sparkling.
T
[ top ]
T budding. A technique that permits
grafting of different grape varieties onto existing
rootstocks in a vineyard.
T.B.A. An abbreviation for the German
wine Trockenbeerenauslese.
Table wine. Generally any wine that
is not sparkling or fortified. In the US these wines
must also be between 7% and 14% alcohol by volume.
Tannin. Polyphenolic compounds that
give wine a bitter, dry, or puckery feeling in the
mouth.
Tart. A tasting term describing
a wine high in acidity. Often displayed by young,
unripe wines.
Tartaric acid. The most important
acid found in grapes.
Tasting flight. Refers to a selection
of wines, usually between three and eight glasses,
but sometimes as many as fifty, presented for the
purpose of sampling and comparison.
Tears. See "legs".
Terroir. French for "soil",
the physical and geographical characteristics of a
particular vineyard site that give the resultant wine
its unique properties.
Texture. A tasting term for the
mouthfeel of wine on the palate.
Thief. A tubular instrument for
removing a sample from a cask or barrel. Also called
a pipe.
Toast. The charcoal that is burned
into the inside of wine casks. To toast refers to
that process. It also refers to the practice of drinking
an alcohol beverage along with wishing good health
or other good fortune.
Transparency. The ability of a wine
to clearly portray all unique aspects of its flavor-fruit,
floral, and mineral notes. The opposite would be a
wine were are flavors are diffused and throughly integrated.
Trocken. German for "dry".
Trockenbeerenauslese. German for
"dry berry selected". A type of
German wine made from vine-dried grapes. Such grapes
can be so rare that it can take a skilled picker a
day to gather enough for just one bottle.
Tun. A wine cask that holds approximately,
two butts, or 252 U.S. gallons.
Typicity. A wine tasting term used
to describe how much a wine expresses the typical
characteristics of the varietal.
U
[ top ]
Ullage. Also known as headspace,
the unfilled space in a wine bottle, barrel, or tank.
Unoaked. Also known as unwooded,
refers to wines that have been matured without contact
with wood/oak such as in aging barrels.
V
[ top ]
Varietal. Wines made from a single
grape variety.
Vermouth. A fortified wine that
has been flavoured with as many as 40 herbs and spices.
Vertical and horizontal wine tasting. In
a vertical tasting, different vintages of the same
wine type from the same winery are tasted. This emphasizes
differences between various vintages. In a horizontal
tasting, the wines are all from the same vintage but
are from different wineries. Keeping wine variety
or type and wine region the same helps emphasize differences
in winery styles.
Vigneron. French for vine grower.
Vin. French for wine.
Viña. Spanish for vineyard.
Vine. A plant on which grapes grow.
Vinegar. A sour-tasting, highly
acidic, liquid made from the oxidation of ethanol
in wine, cider, beer, fermented fruit juice, or nearly
any other liquid containing alcohol.
Vineyard. A place where grape vines
are grown for wine making purposes.
Vinho. Portuguese for wine.
Vinho verde. An effervescent white
wine produced in Portugal.
Viniculture. The art and science
of making wine. Also called enology (or oenology).
Not to be confused with viticulture.
Vinification. The process of making
grape juice into wine.
Vino. Italian and Spanish, Originally
derived from Latin, for wine.
Vintage. The year in which a particular
wine's grapes were harvested. When a vintage year
is indicated on a label, it signifies that all the
grapes used to make the wine in the bottle were harvested
in that year.
Viticulture. The cultivation of
grapes. Not to be confused with viniculture.
Vitis labrusca.
A breed of grapes native to North America.
See also Foxy.
Vitis vinifera.
A breed of grapes native to Europe.
Volatile acidity: The level of acetic acid
present within a wine.
W
[ top ]
Waiter's friend. A popular type of
corkscrew used commonly in the hospitality industry.
Wine. An alcoholic beverage made
from the fermentation of unmodified grape juice.
Winery. A building, property, or
company that is involved in the production of wine.
Winemaker. A person engaged in
the occupation of making wine.
Wine-press. A device, comprising
two vats or receptacles, one for trodding and bruising
grapes, and the other for collecting the juice.
Wine cave. A large cave that is
excavated to provide a cool location for storing and
aging wine. Similar to wine cellar.
Wine cellar. A cool, dark location
in which wine is stored, often for the purpose of
ageing.
Wine fault. Undesirable characteristics
in wine caused by poor winemaking techniques or storage
conditions.
Wine fraud. Any form of dishonesty
in the production or distribution of wine.
Wine label. The descriptive sticker
or signage adhered to the side of a wine bottle.
Wine lake. Refers to the continuing
surplus of wine over demand (glut) being produced
in the European Union.
Wine tasting. The sensory evaluation
of wine, encompassing more than taste, but also mouthfeel,
aroma, and colour.
Y
[ top ]
Yeast. A microscopic unicellular
fungi responsible for the conversion of sugars in
must to alcohol. This process is known as alcoholic
fermentation.
Young. Wine that is not matured
and usually bottled and sold within a year of its
vintage.
Z
[ top ]
Zymology. The science of fermentation.
References
[ top ]
Lichine, Alexis (1967). Alexis Lichine's
Encyclopedia of Wines and Spirits. London:
Cassell & Company Ltd., p.628.
Parker, Robert M. Jr. erobertparker.com. A
Glossary of Wine Terms.
Kissack, Chris, thewinedoctor.com. Wine Glossary:
B.
Lichine, Alexis (1967). Alexis Lichine's
Encyclopedia of Wines and Spirits. London:
Cassell & Company Ltd., p.176.
Kissack, Chris, thewinedoctor.com. Wine Glossary:
C.
Kissack, Chris, thewinedoctor.com. Wine Glossary:
E.
K. MacNeil The Wine Bible pg 515 Workman
Publishing 2001 ISBN 1563054345
K. MacNeil The Wine Bible pg 523 Workman
Publishing 2001 ISBN 1563054345
See also: Italian
Glossario del vino
This
glossary is available under the terms
of the GNU Free Documentation
Find free glossaries at TranslationDirectory.com
Find free dictionaries at TranslationDirectory.com
Subscribe to free TranslationDirectory.com newsletter
Need more translation jobs from translation agencies? Click here!
Translation agencies are welcome to register here - Free!
Freelance translators are welcome to register here - Free!
Submit your glossary or dictionary for publishing at TranslationDirectory.com
|