|
|
Carl-Henrik Hammarlund
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Swedish.
|
|
My minimum rate is 0.09 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.10 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 45 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 1 Euro.
|
|
I have not obtained an official translator / linguist degree, but I still provide high-quality language services.
|
|
I have been working as a translator since 2004.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading.
|
|
By today, I have translated about 50,000 to 100,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, SDLX.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Engineering (General), European Union, Games / Computer Games, General, Law (Contracts), Linguistics, Medicine (General), Music, Religion, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: translation,translator,swedish,english,danish,norwegian,spanish,proofreading
|
|
I translate specialized texts of many different kinds. Operating instructions, package leaflets, safety data sheets, working papers, contracts, catalogues, websites... I have a great experience of most styles and subjects! My favourite subject fields to deal with are religion, music, travelling/geography, and languages. However, I have been working with many other special areas as well; in particular, EU texts, medical documentation, and technical manuals have occurred very frequently. Besides, I am of an extremely inquiring mind, always being thirsty for enhanced knowledge.
|
Contact details |
|
I live in Hjälteby
|
|
471 74
|
|
Sweden |
|
Find more Norwegian to Swedish translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Carl-Henrik Hammarlund — please click here to edit this profile.
Attn. Carl-Henrik Hammarlund — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |