|
|
Putri Utami
|
Translator |
|
Resume |
|
Sorry, I am not a native speaker of English, but, nevertheless, I can provide quality translations from Indonesian to English.
|
|
My minimum rate is 0.11 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.15 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 25 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2017.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Web-Design, Advertising, Market Research, Consulting, Teaching (Language Courses).
|
|
By today, I have translated about 10,000 to 50,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, SmartCAT.
|
|
I am best in the following fields: Arts and Humanities, Business / Commerce (General), Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, General, Geography, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medicine (General), Metallurgy, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Psychology, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Travel & Tourism.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: editing, translating, proofreading
|
|
I am Putri, a linguaphile, an information wrangle, a longlife learner, armed with a bachelor’s degree in education training, years of teaching and master degree in Linguistics. To support my abilities, I speak, write and read proper English. I have great interest in writing and translating I love new experiences, meeting with diverse people. I enjoy all kinds of discussion, from the civic-minded to the absurd topics. Among of my varying experiences hospitality service and teaching skill are my top strengths. Despite short span of service, I deeply comprehend the core concepts of both positions. I also have a talent for thinking outside the box and coming up with innovative ideas and designs by dabbling with the usage of current technology.
|
Contact details |
|
I live in Yogyakarat
|
|
55167
|
|
Indonesia |
|
putriyuni
|
|
+6285743254350
|
|
Find more Indonesian to English translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Putri Utami — please click here to edit this profile.
Attn. Putri Utami — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |