|
|
Cindy Basug
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Tagalog.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.05 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 6 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 6 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2021.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Localization, Editing,.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Cafetran Espresso, Studio, Memo, Spellicheck, Grammarly.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Building & Construction, Chemistry, Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Engineering (Electrical), Engineering (Industrial), Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, General, Genetics, Geography, Globalization, History, Human Resources, Journalism, Law (General), Linguistics, Localization, Machinery & Tools, Management, Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Mining & Minerals / Gems, Photography / Graphic Arts, Printing & Publishing, Real Estate, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Subtitler.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, Monday through Friday.
|
|
The following keywords are related to my services: Subtitler, Proofreader, Localization, Editing
|
|
An motivated and self motivated individual looking for a job vacancy in the Translation department where I can utilize the extensive knowledge I have gained during my course. Well versed in: * Translation/Proofreading from English to Tagalog, Iloko and vise versa. *Translate/Proofread article in a clear, accurate, and in natural way in variety of topics. *Produced high quality Translation/Proofreading. * Excellence in creating new project. *Edit articles to fit in local settings. * Quality assurance
|
Contact details |
|
I live in Maddela
|
|
3404
|
|
Philippines |
|
cindyferryb@gmail.com
|
|
09398386831
|
|
Find more English to Tagalog translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Cindy Basug — please click here to edit this profile.
Attn. Cindy Basug — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |