|
|
Yassir Almubaied
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.04 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.04 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 8 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 10 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2013.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, DTP, Editing, Formatting, Revision and Transcription.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, IBM-CAT tool.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Astronomy & Space, Automotive, Biology / Biotechnology, Botany, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Cosmetics / Beauty, Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Chemical), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Folklore, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Insurance, Journalism, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Metallurgy, Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, SAP, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
I would like to express my interest in the Freelance Translator position. I am a self-motivated and progress-driven Freelance Translator with an extensive background in this industry. With a longstanding record of initiative and innovation, I have developed and executed strategies, which I believe will bring value to your company. Throughout the course of my career, I have honed my writing and reporting abilities. I am an astute problem-solver capable of prioritizing and managing complex projects with proficiency. In my previous role, I exercised leadership, collaboration, and project management in the contribution of team efforts and organizational improvements. I am open-minded and focused on new developments in my field. I have proven to be effective, motivational, with proficiency in time-management, and collaborative work. I enjoy brainstorming and coordinating efforts to achieve a common goal. I have the following skills: [Technical, Engineering, IT, Marketing, legal, Business, Financial, Social Sciences, Medical, Literary, Audiovisual and Videos]. Dealing highly with CAT Tools such as: [Kilgray MemoQ 2019 R2., SDL Trados Studio 2019 SR1., WordFast Pro.]. In addition, DTP Tools such as: [Adobe Illustrator CC 2019., Adobe Photoshop CC 2019., Foxit PhantomPDF Business., Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.]. My daily work capacity is 2500 words a day, and all my work is received by the customer before the deadline and my rate at work is appropriate and negotiable. Here are some of my professional services in this field: (Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Formatting, Revision, and Transcription). Please take a moment to review my enclosed resume and accompanying credentials. I would appreciate the opportunity to speak with you regarding my candidacy for the Freelance Translator role. I am looking forward to your response and thank you for your consideration. Sincerely, Yassir Kh. Y. Almubaied
|
Contact details |
|
I live in Gaza
|
|
+972
|
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Yassir Almubaied — please click here to edit this profile.
Attn. Yassir Almubaied — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |