|
|
Walaa Mdookh
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.03 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 15 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 7 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2006.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Copywriting, DTP, SEO.
|
|
By today, I have translated about 500,000 to 1,000,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Kilgray MemoQ, Subtitle Edit, Format Factory.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Business / Commerce (General), Copywriting, Education / Pedagogy, Engineering (General), General, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Medicine (General), Travel & Tourism, -.
|
|
I am not a sworn translator.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Transcription
|
|
With over 10 years of experience as a Freelance Translator and Writer, I wanted to reach out to you with my interest in joining your company team. My work experiences have allowed me to strengthen my abilities in data confidentiality, translating written materials, and verifying accuracy. I am punctual and dependable, being someone who you can count on to show up and get the job done. I never shirk my responsibilities, and I’m always ready to step up and help out my co-workers. With my years of translation experience and my proven academic abilities, I believe I have a lot to offer your company. You will find me eager to work, committed to my responsibility, and can develop in the field of my position. I can deal with various projects from different fields like medicine, law, finance, business, education and engineering, IT, Politics, Technical... etc. I have a wide experience in using these tools like Kilgray MemoQ, SDL Trados Studio, WordFast Pro, Memsource, Microsoft Office, Aegisub, Subtitle Edit, Format Factory, Handbrake, Foxit Phantom PDF Business. I can finish any project on time. Kindly, give me your best rate. Here are my services: Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Formatting, Revision, and Transcription, Teaching, Tutoring, Copywriting, Content Writing, and Data Entry. My capacity is 3000 words per day= 12 pages per day. I would greatly appreciate your review of my enclosed resume and outlined credentials. I believe that I can be a valuable addition to your company and your business goals. At your convenience, I am available for an interview or further discussion. I look forward to your response. Thank you for your careful consideration, Walaa N. M. Mdookh
|
Contact details |
|
I live in Gaza
|
|
00970
|
|
Palestine |
|
live:.cid.d7df4c5361f68626
|
|
972595546487
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Walaa Mdookh — please click here to edit this profile.
Attn. Walaa Mdookh — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |