|
|
Sara Youssef
|
Translator |
|
Resume |
|
I am a native speaker of Arabic.
|
|
My minimum rate is 0.06 Euro per source word.
|
|
But I prefer to work at 0.08 Euro per source word.
|
|
I charge for my services at least 20 Euro per hour.
|
|
And my minimum charge per document is 20 Euro.
|
|
I have obtained an official translator / linguist degree.
|
|
I have been working as a translator since 2008.
|
|
I provide the following services: Translation, Proofreading, Subtitling, Voice-over, Project Management, Copywriting, DTP, Programming, Web-Design, Advertising.
|
|
By today, I have translated about up to 10,000 words.
|
|
I use the following tools: SDL Trados, Wordfast, Deja Vu, Passolo, Multicorpora, Across, TransSuite2000, Transit, J-CAT.
|
|
I am best in the following fields: Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art / Crafts / Painting, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Computers (General), Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc., Ecology & Environment, Education / Pedagogy, Electronics, Engineering (General), Engineering (Civil & Hydraulic), Engineering (Electrical), Engineering (Energy), Engineering (Industrial), Engineering (Nuclear), Engineering (Petroleum), European Union, Fashion / Textiles / Clothing, Finance / Economics, Fisheries, Food / Nutrition, Forestry / Wood / Timber, Games / Computer Games, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Geology, Globalization, Government / Politics, History, Human Resources, IT / E-Commerce / Internet, Industry and Technology (General), Journalism, Law (General), Law (Contracts), Law (Taxation / Customs), Linguistics, Literature / Poetry, Localization, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Dentistry), Medicine (Health Care), Medicine (Instruments), Medicine (Pharmaceuticals), Military, Mining & Minerals / Gems, Music, Philosophy, Photography / Graphic Arts, Physics, Printing & Publishing, Psychology, Real Estate, Religion, Science (General), Shipping & Maritime, Slang, Social Science, Sports / Recreation / Fitness, Telecommunications, Transportation / Shipping, Travel & Tourism, Zoology.
|
|
I am available for work Full week, including weekends.
|
|
I can provide you with references on request.
|
|
The following keywords are related to my services: Translation , Localization & DTP services
|
|
L10N House provides the following languages: - Middle Eastern Languages like ( Arabic, Farsi, Turkish , Kurdish & more). - Asian languages like ( CJK languages “Chinese, Japanese & Korean” , Indonesian, Malay, Thai, ….. more and also Indian Languages). - African languages like ( Afrikaans, Amharic, Swahili, Igbo & more ). Besides English Our languages, we also offer other source languages like (French, German, Italian & Spanish). Our expertise covers almost every industry and subject matter. From Automotive, Consumer Electronics, Information Technology to Medical, Finance, legal, Pharmaceutical, Life Sciences, Engineering and more. Your own assigned translator, project manager and account manager are dedicated to providing outstanding service and delivering your project on schedule, within your budget & according to your own specification. Our native teams of professional translators and proof-readers will be able to accommodate all your needs.
|
Contact details |
|
I live in Cairo
|
|
Egypt |
|
Sara.Youssef87
|
|
(+202) 3345 0886
|
|
Find more English to Arabic translators
Find translators in other language pairs
Buy database of freelance translators!
Are you a translator? Register here - Free!
Are you a translation agency owner? Register your company - Free!
Need translation jobs? Click here!
Attn. Sara Youssef — please click here to edit this profile.
Attn. Sara Youssef — become a member at just 12 USD / month (paid per year)!
|
Legal disclaimer Site map |