Yes

0.01

0.05

5

1

No

2010

Proofreading, Subtitling, Voice-over, Advertising, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses), Legal Document Translations, Pharmaceutical TranslationsLegal Document Translations, Pharmaceutical Translations

up to 10,000

Microsoft Word and inter-language dictionaries

Accounting & Auditing, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Biology / Biotechnology, Building & Construction, Business / Commerce (General), Chemistry, Copywriting, Diplomas / Certificates / Etc., European Union, Finance / Economics, Folklore, Food / Nutrition, Gastronomy, General, Genetics, Geography, Globalization, Government / Politics, History, Industry and Technology (General), Insurance, Law (Banking & Financial), Law (General), Law (Contracts), Linguistics, Literature / Poetry, Machinery & Tools, Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Medicine (General), Medicine (Cardiology), Medicine (Pharmaceuticals), Science (General), Slang

Yes

Full week, including weekends

Yes

legal, contract, poetry, insurance, literature, law, general, pharmaceutical, medical, chemical, financial

I am very flexible, and I am willing to work in all fields of translation. I have regular access to such resources as are needed to research specialized and industry-specific terminology — in both Polish and English.

Mogę się łatwo dostosować do wszystkich rodzajów tłumaczenia. Mam regularny dostęp do źródeł takich, jakie są potrzebne do zrozumienia dokładnie terminologię szczególną wszelkich dziedzin — po polsku i także po angielsku.

Edinburgh

EH8 9RB

UK

[not specified]

+44 757 230 3438

[not specified]

[not specified]