French English translation services by Seth Cherney

Resume
Yes
0.05
0.09
25
50
No
2000
Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Subtitling, Voice-over, Copywriting, Programming, Web-Design, Advertising
50,000 to 100,000
SDL Trados
Arts and Humanities, Computer Software, Computers (General), Ecology & Environment, IT / E-Commerce / Internet, Law (General), Philosophy, Printing & Publishing, Religion, Science (General)
[not specified]
Full week, including weekends
Yes
[not specified]
I have extensive experience translating academic books, articles and papers for various institutions, including Catholic University of America Press, E.J. Brill, T and T Clark, UNESCO and many others. As of this time, my largest work has been the 811 page Brill Dictionary of Gregory of Nyssa, 2010. I have Bachelor\\\'s degrees in philosophy and theology, as well as a licentiate and doctorate in theology. My university degrees were obtained in France and Italy, and I spent one year in Jerusalem pursuing post-doctoral studies in Bible and archaeology. I have knowledge of numerous languages, including many not officially on my translation list. This list contains only four of the ten languages of which I have reading comprehension. For a fully qualified translation at excellent rates, please contact me.