|
Yes |
0.08 |
0.12 |
50 |
30 |
No |
2005 |
Proofreading, Interpretation (consecutive), Interpretation (simultaneous), Advertising, Tour Guiding, Consulting, Teaching (Language Courses) |
10,000 to 50,000 |
My brain, a dictionary, wordreference, etc |
Advertising & Public Relations, Business / Commerce (General), Ecology & Environment, Fashion / Textiles / Clothing, Games / Computer Games, General, Real Estate, Sports / Recreation / Fitness, Transportation / Shipping, Travel & Tourism |
No |
Part-time |
Yes |
French, English, Dutch, Francais, Anglais, Neerlandais, Engels, Nederlands, Frans |
Translating is much more than just changing the words from one language to another. Your texts will be translated by a native of the target language, who has business experience and good, solid references.
My translations are not done \\\"word by word\\\", but by expressing what the author wishes to express into the tagrget language.
Traduire, c’est beaucoup plus que changer les mots d’une langue à l’autre. Vos textes seront traduits par une personne native du pays de la langue concernée avec des expériences en business et des références littéraires.
Mes traductions ne sont pas faites mot à mot mais en transposant dans la langue ciblée ce que l’auteur à voulu exprimer. |
|
